Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "トイレ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI トイレ IN GIAPPONESE

といれ
トイレ
toire
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA トイレ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «トイレ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

toilette

便所

Una toilette (vegetz) è un posto dotato di attrezzature per l'aggiunta di escrezione di urina di grandi dimensioni. Ci sono diversi soprannomi e alias. Questa funzione ha la funzione di sanitare lo smaltimento di sporco (soprattutto feci, urine, vomito e gola) che possono emettere cattivi odori e contaminare l'ambiente circostante. In molte delle società civilizzate più recenti, la maggior parte di queste strutture è lavata con acqua, ma esistono anche modi in cui vengono essiccati e bruciati, mentre nelle aree aride vengono macinati per asciugare le feci e smaltire, trattate sanitarie Non c'è problema con quel metodo se possibile. ... 便所(べんじょ)とは、大小便の排泄の用を足すための設備を備えている場所。さまざまな呼称や異称がある。 この施設は、悪臭を放ち周辺の環境を汚損するおそれのある汚物(主に糞・尿・吐瀉物)を衛生的に処分するための機能を持っている。近年の文明社会の多くでは、これら施設の多くは水洗だが、中には乾燥させたり、燃焼させたり、乾燥地帯では砂を掛けて糞便を乾燥させて処分する様式も見られ、衛生的に処理できればその方法は問わない。...

definizione di トイレ nel dizionario giapponese

Toilet "Abbreviazione di" toilet "" toilet room "" toilet room. Un bagno Servizi igienici. トイレ 《「トイレット」「トイレットルーム」の略》化粧室。手洗い所。便所。
Clicca per vedere la definizione originale di «トイレ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON トイレ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME トイレ

トイ
トイ‐カメラ
トイ‐デジ
トイ‐デジカメ
トイ‐デジタルカメラ
トイ‐ドッグ
トイ‐プードル
トイ
トイ
トイトイホー
トイメン
トイレタリー
トイレット
トイレット‐ペーパー
トイレット‐ルーム
トインビー
ゥーゲントハート‐てい
ゥーゲントハット‐てい
ゥース
ゥース‐ケース

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME トイレ

あくせい‐インフ
いしゅ‐ト
かわさき‐フロンター
がい‐タ
きだち‐カミツ
きん‐ト
こしょうジャンドサント
ざん‐ク
しょうなん‐ベルマー
しょうひ‐インフ
じしゅ‐ト
じゃり‐タ
ちんぎん‐デフ
て‐タ
にっ‐テ
のう‐ト
アイホー
アク
アプ
アマービ

Sinonimi e antonimi di トイレ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «トイレ»

Traduzione di トイレ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI トイレ

Conosci la traduzione di トイレ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di トイレ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «トイレ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

马桶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inodoro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Toilet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शौचालय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرحاض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

туалет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

toalete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টয়লেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toilette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tandas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Toilette
180 milioni di parlanti

giapponese

トイレ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화장실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

toilet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà vệ sinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கழிவறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शौचालय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuvalet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gabinetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

toaleta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

туалет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toaletă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τουαλέτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toilet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

toalett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

toalett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di トイレ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «トイレ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «トイレ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su トイレ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «トイレ»

Scopri l'uso di トイレ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con トイレ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
住宅エコポイントで高断熱浴槽、節水型トイレが熱い!
当初、平成22年末までの予定だった住宅エコポイント制度ですが、延長されて平成23年7月31日までの着工が対象となっています。しかも「高断熱浴槽」「節水型トイレ」なども対 ...
All About 編集部, ‎大野光政, 2013
2
トイレトレーニング大成功100のコツ
「お友だちはとっくにパンツなのにうちの子はまだおむつ」。「失敗ばかりで、わかってはいるけれど、つい叱っちゃう」。これまでそれなりに子育てをしてきても、トイレトレ ...
主婦の友社, 2009
3
マンショントイレリフォームのポイント
マンションのトイレリフォームのポイント、リフォームの時期、臭いの原因、便器を蘇らせる簡単リフォーム、話題の便器や手洗い器の新設方法、マンションのトイレならではの ...
All About 編集部, ‎Yuu, 2013
4
トイレ掃除の仕方
住まいの中で一番ニオイが気になるトイレという場所。この部分のお掃除方法を汚れの薀蓄からご説明します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎藤原千秋, 2013
5
ムワッとこもるトイレの悪臭対処法
トイレのドアを開けた瞬間、「ムッ」と独特な悪臭を感知......なんだかテンション下がりますよね。夏にかけて、そんな「臭うトイレ」が全国的に急増します。臭わないためには ...
All About 編集部, ‎藤原千秋, 2013
6
バス・トイレの必需品チェックシート
初めての一人暮らしに揃えておきたいバスルーム・トイレに必要なグッズを選び方とともにチェックシートにしました。買い物前の参考にどうぞ。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎河野真希, 2013
7
補高便座・ポータブルトイレの選び方
在宅介護のなかでも、毎日の排泄は重要なポイントです。なるべくおむつに頼らず、自力で排泄できるように心がけましょう。ここでは補高便座、ポータブルトイレを選ぶときの ...
All About 編集部, ‎横井孝治, 2013
8
トイレを見れば住み心地プラスαが分かる
腎臓に持病があるため、街を歩いていてもトイレを貸してもらえる場所をいつも意識しています。そこで気がついたことは、トイレを見れば住み心地が分かるということ。しかも ...
All About 編集部, ‎中川寛子, 2013
9
トイレが肝心! 老後が楽になるリフォーム
年をとるとトイレの使い勝手は変わります。そこで、自動洗浄は必要? 便器に座るまでにひと苦労? ...
All About 編集部, ‎Yuu, 2013
10
トイレの詰まり対策
トイレの詰まりは、数年に一回、いや一生に何回遭遇するかといった頻度のトラブル? でもその対処法、知っておいて損はありませんよ!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎藤原千秋, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «トイレ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino トイレ nel contesto delle seguenti notizie.
1
中学のトイレ紙に「自衛官募集」、批判受け回収 滋賀
滋賀県高島市の市立中学校で、自衛隊滋賀地方協力本部(大津市)から配られた「自衛官等募集中」などとデザインされたトイレットペーパーを校内で使ったところ、インターネットなどで批判を浴び、同本部が自主回収していたことがわかった。 同本部などによる ... «朝日新聞, ott 15»
2
高2女子、学校トイレで自殺か いじめ有無調査へ 福島
県教委などによると、女子生徒は18日に登校したが夜になっても帰宅しないため、保護者が県警に捜索願を出した。19日午前3時ごろ、校内を見回っていた教員が女子トイレで首をつっているのを見つけ、警察に連絡した。消防が到着したときには心肺停止状態 ... «朝日新聞, set 15»
3
【動画】"人をダメにする"男性用ルームウェア「ダメ着」発売、着たままトイレ
ビーズのアイデアグッズブランド「ビビラボ(BIBI LAB(R))」が、男性用ルームウェア「ダメ着(だめぎ)」を9月25日に発売する。腰周りの締め付けのない全身ワンピース構造のウェアで、着脱なしで用を足せる「着たままトイレシステム」を採用。現在Amazonや楽天 ... «Fashionsnap.com, set 15»
4
女子中のトイレが舞台の異色ドラマまさかの映画化 白石和彌監督「大手 …
舞台は女子中学校のトイレだけという異色の内容で、みさこは清掃員として女子中学生たちの生態を観察する役どころ。「印象深いシーンがいっぱいあった。アドリブもけっこうあって、まさかこのキャラがこんな言葉をという監督のアドリブには笑いをこらえるのに ... «エイガドットコム, ago 15»
5
JR駅トイレ「自民党」落書き=器物損壊容疑で捜査−警視庁
JR四ツ谷駅(東京都新宿区)など都内の複数のJR駅トイレ内で「自民党」と書かれた落書きが相次いで見つかっていることが23日、警視庁への取材で分かった。いずれも男子トイレ個室内で黒のスプレーで書かれるなど手口が似ているという。同庁は器物損壊 ... «時事通信, lug 15»
6
トイレ手伝って」身障者を装い女性にわいせつ行為、介護職員の男を …
身体障害者を装ってトイレに連れ込んだ10代女性にわいせつな行為をしたとして、大阪府警捜査1課は11日、準強制わいせつや監禁などの容疑で、堺市中区見野山の介護職員、奥野正人容疑者(39)を逮捕した。「女の子と2人でトイレに入ったことは間違い ... «産経ニュース, lug 15»
7
小6女児が行方不明、店のトイレから悲鳴 奈良・香芝
同店北館にいた午後1時50分ごろ、南館にあるトイレに1人で行ったが数十分たっても戻ってこなかったため、母親が捜したところ、少女が履いていた水色の ... また、午後2時前ごろには従業員2人がトイレ付近から女性の悲鳴が上がるのを聞いたという。 «朝日新聞, lug 15»
8
Amazonでキッチンやトイレが買える「リフォームストア」 工事費込みの …
キッチン、洗面台、ユニットバス、トイレなど5000品目以上をそろえる。交換・取り付けに必要な工事費を含んだパッケージで表示し、全国一律価格で展開する。通常は別途必要になる個別の見積もりの過程を省き、分かりやすい料金を示すことで、リフォームへの ... «ITmedia ビジネスオンライン, giu 15»
9
「女子の事件は大抵、トイレで起こるのだ。」劇場版完成&EDはかまって …
女子の事件は大抵、トイレで起こるのだ。」は、「凶悪」などで知られる白石和彌が監督を、劇団月刊「根本宗子」を主宰する根本宗子が脚本を担当する作品。劇場版は前編と後編の2部構成で、ドラマ版に未公開シーンを盛り込んだ内容となる。なお「自分らしく」は ... «ナタリー, giu 15»
10
実弾入り拳銃、警官が置き忘れ 店のトイレ
機動捜査隊によると、巡査長は捜査中だった5日午後9時すぎ、リサイクル店のトイレを利用した。その際、拳銃の入った肩掛け式装具を外し、そのまま巡回に出たという。約1時間後、営業中の店内を見回っていた警備員が発見し通報。巡査長は店からの通報を ... «朝日新聞, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. トイレ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/toire>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su