Significato di "とめおき‐ゆうびん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とめおき‐ゆうびん IN GIAPPONESE

とめ	おき	‐	ゆうびん
tome	oki		yuubin

CHE SIGNIFICA とめおき‐ゆうびん IN GIAPPONESE

definizione di とめおき‐ゆうびん nel dizionario giapponese

Affrancatura di mantenimento 【Posizione】 Spedizione (posta) Per mantenere tutti gli invii postali consegnati all'ufficio postale durante l'assenza di tutte le famiglie. Anche il pezzo di posta. È possibile richiedere una sospensione inviando una notifica di assenza alla stazione.

とめおき‐ゆうびん【留（め）置（き）郵便】 世帯全員が不在の期間、届いた郵便物すべてを郵便局に保管すること。またその郵便物。不在届けを局に提出することで留め置きを依頼できる。

TRADUZIONE DI とめおき‐ゆうびん

Conosci la traduzione di とめおき‐ゆうびん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とめおき‐ゆうびん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とめおき‐ゆうびん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 请问，来电来邮
• Traduttore italiano - spagnolo: Will - llamar después
• Traduttore italiano - inglese: Will-call post
• Traduttore italiano - hindi: पोस्ट- कॉल करेंगे
• Traduttore italiano - arabo: و - استدعاء آخر
• Traduttore italiano - russo: Будет вызову пост
• Traduttore italiano - portoghese: vai chamar - pós
• Traduttore italiano - bengalese: Tomeoki মেইল
• Traduttore italiano - francese: sera - appeler poste
• Traduttore italiano - malese: mel Tomeoki
• Traduttore italiano - tedesco: will-call Beitrag
• giapponese: とめおき‐ゆうびん
• Traduttore italiano - coreano: とめおき우편
• Traduttore italiano - giavanese: mail Tomeoki
• Traduttore italiano - vietnamita: Will- gọi bài
• Traduttore italiano - tamil: Tomeoki மெயில்
• Traduttore italiano - marathi: Tomeoki मेल
• Traduttore italiano - turco: Tomeoki posta
• Traduttore italiano - italiano: Will -call postale
• Traduttore italiano - polacco: Will -call posta
• Traduttore italiano - ucraino: буде викликом пост
• Traduttore italiano - rumeno: va - apel după
• Traduttore italiano - greco: θα καλέσετε μετα -
• Traduttore italiano - afrikaans: sal - bel post
• Traduttore italiano - svedese: kommer jourhavande post
• Traduttore italiano - norvegese: vil - kalle post

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とめおき‐ゆうびん»

Scopri l'uso di とめおき‐ゆうびん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とめおき‐ゆうびん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 18 ページ

信局所留^電報は其の留置局所に到着したる日より三日以内に受取人に交付し能はざるときは」塑トメォキデンポ I 食ァ〉囝とめお辛ゆうびん.イゥビン【留豳郵便】〖名】特殊取扱郵便の一つ。差出人の講求により、その指定した郵便局に留めて^き,受取人がその局 ...

日本大辞典刊行会, 1975

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 418 ページ

とめ留め 10 〜針。〜金。とめおき留め置き@〜にする。〜郵便。とめおきでんぽう留置電報とめおきゆうびん留置郵便とめお〈留め ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ

ねりせいひんきんせいひんせんじきんせいひんゆうびんきんせいひんでんせいひんはんせいひんだいひんタイビンネクタイビンはい ... 8 使】きゅうひん【宮濱】きゅうひん【 48 】きゅうびん【急使】とめおきゆうびん【留置 4&便】ひじゅうびん【比重瓶】でんしゆうびん【可!

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 991 ページ

お ふ夫ふ 0 お,おと,かこ 主賓かくびんし,ひんお^ 1 害留郵便かきとめゆう 991 びん ... 郵便りょうきんべつのうゆうびん料金後納郵便りょうきんこうのうゆうびん普通鄞使ふつうゆうびん連達^そくたつゆうびん留め置き 0 便とめおきゆうびん定期便ていきびん 18 便 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1082 ページ

5237 8 "常 0)4266 か"止藝南 5236 — 'じ辯辯るる不裨明代入ずじ镇辯辩辯辩辯るる#籌 5234 ベべベべベべず ... ベつのうゆうびん急便きゆうびん留厦郵便とめおきゆうびん^ 3 便がいこくゆうびん^99^ないこくゆうびんぐんじゆうびん^ト#便でんし ...

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 187 ページ

とめおさ.とめおく.リゅゥち【留置人】りゅうちにん【留置所】りゅうちじょ【留置法】とめおきほう【沼お物】りゅうちぶつ【&匿 01 便】とめおさゆうびん【留^郵便物】とめおきゆうびんぶつ【留置場】りゅうちじょう-り申うちば【留置電報】とめおきでんぼう【留置椒】りゅうちけん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

単語大系 - 第 3 巻 - 1278 ページ

2083 1 ^ 1! ; 950 作業具(接統) 1736 禁止 2125 固定 2275 増加^減少等(その他) 2431 滞在とめ[名(転生) ] 1595 宿泊トメ[固] 42 ... (とめおきでんぽう) [名] 1547 電信 1114 手紙 919 帳 9 置 9 便(とめおきゆうびん) [名] 1114 手紙 919 帳 8 め釁く,留ほく(とめ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

用字用語新表記辞典 - 345 ページ

松村明, 1973

この1冊でよくわかる･最新Web&ﾓﾊﾞｲﾙﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞのきょうか書 - 82 ページ

... その商品のニーズの多さや嗜好を調べるための調査です。 Web を介さずに調査をする場合は、アンケート用紙を配布して、しばらく回答期間を設け(留置法:とめおきほう)、期日までに調査対象者(回答者)に郵便や FAX などで返 送してもらうか、調査者(企業.

影浦誠士, 2013

Hōmu nenkan: Judiciary year-book - 143 ページ

なお,本件使用裁決の他の^ ^地の所有者又は管理者である郴霸巿からも,同使用裁決の取消しを求める事件(那碾^昭和 57 年(行ゥ〉第 4 号)が^ !起された.ィ郵便物留置き措置の取消しを求める事件(東京地裁昭和 57 年(行ゥ)第 64 号)舞政省は.昭和 53 年 12 ...

Japan. Attorney General's Office, 1982