Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "とら‐が" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI とら‐が IN GIAPPONESE

とら
toraga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA とら‐が IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «とら‐が» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di とら‐が nel dizionario giapponese

Tiger è una [tigre falena] 1 insetto delle tragacacee. Wing \u0026 thinsp; è di colore nero, bianco giallastro in avorio, macchia maculare giallo-arancione nell'ala dell'ala e striscia laterale giallo-arancio nell'addome. 2 Lepidotteri \u0026 thinsp; (Rinshi) \u0026 thinsp; termine generico per gli insetti dell'occhio Tragacidae. Per lo più volo lunare. Molte ali sono colori fantasiosi, per lo più ai tropici. とら‐が【虎蛾】 1 トラガ科の昆虫。翅 (はね) は黒色で、前翅には黄白色の、後翅には橙黄色の斑紋があり、腹部には橙黄色の横縞がある。2 鱗翅 (りんし) 目トラガ科の昆虫の総称。おおむね昼飛性。翅は派手な色彩のものが多く、大部分は熱帯に産する。

Clicca per vedere la definizione originale di «とら‐が» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON とら‐が


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME とら‐が

とら‐えび
とら‐かみきり
とら‐かん
とら‐かんむり
とら‐が‐あめ
とら‐が‐いし
とら‐がしら
とら‐が
とら‐ぎす
とら‐けん
とら‐
とら‐ごぜん
とら‐さん
とら‐ざめ
とら‐つぐみ
とら‐ねこ
とら‐の‐お
とら‐の‐かしら
とら‐の‐かわ
とら‐の‐こ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME とら‐が

‐が
あい‐が
あん‐が
‐が
いか‐が
いかん‐が
いち‐が
いっぴつ‐が
いぼた‐が
いん‐が
いんたい‐が
うきょう‐が
うすたび‐が
うつり‐が
うみ‐が
うん‐が
‐が
えい‐が
えいてい‐が
えき‐が

Sinonimi e antonimi di とら‐が sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «とら‐が»

Traduzione di とら‐が in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI とら‐が

Conosci la traduzione di とら‐が in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di とら‐が verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とら‐が» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tigre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tiger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाघ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نمر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тигр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tigre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এটা তোলে নেওয়া হয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tigre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ia diambil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tiger
180 milioni di parlanti

giapponese

とら‐が
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호랑이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Iku dijupuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cọp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அது எடுக்கப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हे घेतले आहे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu alınır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tigre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tygrys
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тигр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tigru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τίγρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tiger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tiger
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tiger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di とら‐が

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «とら‐が»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «とら‐が» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su とら‐が

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とら‐が»

Scopri l'uso di とら‐が nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とら‐が e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ノブおばさんと猫のとらちゃん - 59 ページ
とら、バッシヤーン! ノブおばさんと猫のとらちや/ ^お 59 の姿を、見守り続けていました。の出入口のところにちよこんとお座りをして、暴りガラス越しにゆれ動くおばさんの中には入っていきませんでした。でも、おばさんがお風呂に入った時は必ず、そかぶったとら ...
森花子, 2007
2
とらときつね
「とらときつね」は、日本にねこがいるようになった理由を語るいわれ話ですが、愉快な動物競争のとんち話にもなっています。日本には、きつねという頭のいい動物がいると聞 ...
小沢正, 2004
3
チゲとむしろとおばあさんのとらたいじ
山からとらがやってきた。人くいとらがやってきた。おばあさんのはたけをあらしにきた。こんどはおばあさんをたべにくる。さあ、たいへんだ。
小沢清子, 2000
4
とらよりこわいほしがき
山おくのとらが、「この世でいちばん恐ろしいのはおれさまだ」とうぬぼれていました。ところが、もっと恐ろしいものがあらわれたので、さあ、たいへん ...
小沢清子, 2003
5
廻船問屋樽屋市兵衛 - 83 ページ
万菊の緙暖簾の奥に、暇そうにしている女将とらの姿が外から見えた。とらの本当の名は「とあ」という。しかしその声から、いっの間にか村では「とら」と呼ばれるようになった。漁師が漁から戻ってくるには、まだ早い時間である。市兵衛は久しぶりに人ってみること ...
古壁桑, 2005
6
新漢和辞典: 携带版 - 730 ページ
1 虎死留レ皮】お? ^ :もむとらが死後にきい皮裹す。人も死んでから名声を残すように- 1 かけねばならぬといういましめ。〔欧 336 、王彥章画像記〕。虎視】ベとらが鋭い目であたりを昆渡すこと。転じて、雄大な志を抱いて静かに情勞をうかがうこと。。虎視"眈。
諸橋轍次, 1971
7
町へ行ったタンポポの話 - 39 ページ
一年間のおっとめが終ったのですから、この官舎は、きれいにお掃除をして、次の人にあけわたさなくてはならないんですよ」「ふ—ん、でもね—、一年じやっまらないよ、ね—、とら子お姉ちやん... ...」とら男君は、ざんねんでたまりません。「あのね、とら男君、十二年 ...
高石きづた, 2002
8
漢字源 - 40 ページ
【虎牙】わ I とらのきば。^ 3 のそびえたっさま, ^ " ?のことノとらの 53 のように鋭く、強いということから,【虎 86 】: ,一虎神; !し; ^とらのように-つずくまる.らがうずくまっているような形の石の 1 。ふが? :であること。「 1 ? ,蠢」【不.入一一虎穴^」得虎子-】^おれ. ,てば故 ...
Akiyasu Tōdō, ‎松本昭, ‎竹田晃, 1994
9
ふたごのあかちゃんとにげたとら
「やっほー」と「うふふ」は、生まれたばかりのふたごのあかちゃん。でもただのあかちゃんではありません。ふたりは、スーパーツインベイビーズ。ある日、動物園からとらが ...
北川チハル, 2009
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 1289 ページ
銅纏,どら,ドラ(どら) [名] 924 鐘'鈴'号笛虎(どら) [接尾] 537 獣虎明(とらあき) [固] 69 名(男)虎蒙毛(とらあしげ) [名] 637 体毛 2584 模様トライ[サ変] 1680 スボ一ツ 1426 試験渡来(とらい) [サ変] 2178 来 2151 伝導虎井(とらい) [固] 67 姓虎居(とらい) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «とら‐が»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino とら‐が nel contesto delle seguenti notizie.
1
『うしおととら』BD&DVD13カ月連続発売、全巻購入特典に「とら
さらに全巻購入の特典として、とらが初めて登場するシーンを再現した「とらフィギュア」用意され、各巻の初回生産限定盤に封入されている応募券を集めて送ることでもれなくプレゼント。フィギュアの原型は大山竜氏務め、全高は20cm程度を予定している。 «マイナビニュース, lug 15»
2
とらが筋少にガブリ!藤田和日郎描き下ろし「うしおととら」OPジャケ公開
藤田描き下ろしとなるこのジャケットイラストには、筋少のメンバーにかぶりつく大妖怪・とらが登場。さらにバックには「獣の槍」仕様のフライングVを持つうしおと、マイクを片手に歌うとらが揃って描かれている。併せて小山力也演じるとらがナレーションを行って ... «ナタリー, lug 15»
3
踊り手“選んでみた”ボカロ曲コンピ、梅とら新曲も
これはニコニコ動画の「踊ってみた」カテゴリで人気の踊り手「踊れる曲」「踊りたい曲」「踊ってないけど大好きな曲」といった踊り手の目線でチョイスしたボカロ曲集。CDにはみうめ、わた、暴徒など全14人の踊り手1曲ずつ選んだ計14曲に、ボカロP・梅とらが ... «ナタリー, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. とら‐が [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tora-ka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su