Significato di "とり‐かくす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とり‐かくす IN GIAPPONESE

とり	‐	かくす
tori		kakusu

CHE SIGNIFICA とり‐かくす IN GIAPPONESE

definizione di とり‐かくす nel dizionario giapponese

Nascondere, nascondere, nascondere.

とり‐かくす【取り隠す】 ［動サ四］隠す。

TRADUZIONE DI とり‐かくす

Conosci la traduzione di とり‐かくす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とり‐かくす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とり‐かくす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 采取隐藏
• Traduttore italiano - spagnolo: Tome ocultar
• Traduttore italiano - inglese: Take hide
• Traduttore italiano - hindi: छिपाने ले लो
• Traduttore italiano - arabo: تأخذ اخفاء
• Traduttore italiano - russo: Возьмите шкуру
• Traduttore italiano - portoghese: Tome hide
• Traduttore italiano - bengalese: ধরতে
• Traduttore italiano - francese: Prenez hide
• Traduttore italiano - malese: Ambil Sembunyi
• Traduttore italiano - tedesco: nehmen ausblenden
• giapponese: とり‐かくす
• Traduttore italiano - coreano: 취 감추지
• Traduttore italiano - giavanese: Take Singidaken
• Traduttore italiano - vietnamita: Hãy ẩn
• Traduttore italiano - tamil: மறை படமெடுக்கவும்
• Traduttore italiano - marathi: लपवा घ्या
• Traduttore italiano - turco: Hide çekeriz
• Traduttore italiano - italiano: prendere nascondere
• Traduttore italiano - polacco: Weź skórę
• Traduttore italiano - ucraino: Візьміть шкуру
• Traduttore italiano - rumeno: ia ascunde
• Traduttore italiano - greco: Πάρτε απόκρυψη
• Traduttore italiano - afrikaans: neem verberg
• Traduttore italiano - svedese: ta dölja
• Traduttore italiano - norvegese: ta skjul

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とり‐かくす»

Scopri l'uso di とり‐かくす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とり‐かくす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

俗語辞海 - 114 ページ

とりかれタ(叶"す^ ^ ( : ^ュ)すどんぶリ^、とりおとして,、/はした, ^皿^央手して^壊ぜリ 0 6 ^巾なぞて、知らぬまに、わかしおとマ 0 ... 员ゾ)ァ、ぜむる 0 敵" 2 :力^とりまく 0 【とり-か 2 む】(取ゆ〉(ちとリまいてにおなじ"【とり-かくす】(取^てち「かくす」(ほ, ^乎して 0 ?

松平團次郎, 1909

俗語大辞典 - 438 ページ

か取笾&3 す、股失(お」す、央取(お)マどんぷり^、とりおとして、、一はした 0 &皿^ -失芋して破壊ぜリ。さ途中 ... はくて、ひやくしゃうはい^ 0 ろ^潸へ"しす、復搭 【とり-かぢ〕(取楫) (さ株のつかひか(片附 V レおなじ 0 【とリ-かたづける】 8 〕 ... おなじ 0 【とり-かくす】( ...

堀籠美善, 1917

新釈とりかへばや - xxii ページ

また、お子みても、吉野の宮が身軽でおひとりだけでいらっしゃるならば、宮のもとに身を隠すこともできょうが、仏がこの世こに隠しすえたいと思って、じりじりして、恨みごとを言うけれども、大将は、「この人にはなびくまいと決心して治のあたりに、父式部卿の御領 ...

田中新一, ‎田中喜美春, ‎森下純昭, 1988

古語林 - 951 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

現代語から古語を引く辞典 - 709 ページ

芹生公男, 2007

幸せになる医術 女性のためのもっとちゃんと「冷えとり」生活

ちょっとディープな冷えとり体験 VVV 乳がんで人生の折り返し地点に気づく吉田伸子さん(会社員・歳)私が冷えとりと出合ったの ... 冷えとりをする前は、肌トラブルが多く、顔の吹き出物を隠すためにファンデーションを厚塗りしていたのに、今ではオーガニックの薄 ...

進藤義晴, 2012

火の鳥7巻 - 44 ページ

フェニックスは午後三時頃再び激しく燃えだしたちまちその娼の中から若鳥に再生してとび去った一枚の羽根を記念に持ち帰る」十月二十五日ーヴェニックスの生き血をかくすためにひとりで山頂へてかけるこれを命をかげ人間はおそらく世界 247 = 'バーー.

手塚治虫, 2013

異本とりかへばや物語 - 44 ページ

... と、心なしか、安心したふうだった。あくまでも隠す気なのか。

新原澄江, 2001

てっとり早く確実にマスターできる Excel VBAの教科書 - 176 ページ

... D E 奉劉 43 E 回刷部数○入力を隠す「 PrirtMémbér 」顧客名簿 A○○2 石田あが棲 f ジ繋予勉林|422 静岡県静岡市稲川 X 一※一 XX ○ 54 ー姿 35 一熟刈 x 山内健火オサ井ィ友ツト| 424 ー é2 静岡県藩氷市高新田※一 XX ○545-52-XXXX A○○3 ...

大村あつし, 2014

國歌大観: Sakuin - 103 ページ

一ち 0 とりめつめたる&一八さとりあつめ; . ... I とリもへぬまて物 85 二& -と"いれしもの^金さ 1 とり 5 たむ古 1811 とリおきてまたむ萬一一 5 -六とリかくすへさ物 0 二 0 ~とりか 3 し新古一〈〈皿と 5 'かさす新千&ーと 5 'かされつる新菓《なとりかさねてそ物 85 七八 ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931