Significato di "とり‐かたづける" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とり‐かたづける IN GIAPPONESE

とり	‐	かたづける
tori		katazukeru

CHE SIGNIFICA とり‐かたづける IN GIAPPONESE

definizione di とり‐かたづける nel dizionario giapponese

Pulirò 【Take) ripulirò】 [Muovendosi sotto il vento] [Frase] Lo organizzerò. Metterò in ordine correttamente.

とり‐かたづける【取（り）片付ける】 ［動カ下一］［文］とりかたづ・く［カ下二］整理する。きちんとあとかたづけをする。

TRADUZIONE DI とり‐かたづける

Conosci la traduzione di とり‐かたづける in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とり‐かたづける verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とり‐かたづける» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 就拿收起
• Traduttore italiano - spagnolo: Tome quitad
• Traduttore italiano - inglese: Take put away
• Traduttore italiano - hindi: दूर रख लो
• Traduttore italiano - arabo: خذ وضعت بعيدا
• Traduttore italiano - russo: Возьмите убрать
• Traduttore italiano - portoghese: Tome repudiar
• Traduttore italiano - bengalese: জমা দিতে
• Traduttore italiano - francese: Prenez ranger
• Traduttore italiano - malese: Ambil meletakkan diri
• Traduttore italiano - tedesco: Mitnehmen setzen
• giapponese: とり‐かたづける
• Traduttore italiano - coreano: 취 정리
• Traduttore italiano - giavanese: Take megat
• Traduttore italiano - vietnamita: đưa dứt
• Traduttore italiano - tamil: விட்டு வைத்து எடுக்க
• Traduttore italiano - marathi: दूर ठेवले घ्या
• Traduttore italiano - turco: kenara çekeriz
• Traduttore italiano - italiano: Prendere mettere via
• Traduttore italiano - polacco: Zaproś odłożyć
• Traduttore italiano - ucraino: Візьміть прибрати
• Traduttore italiano - rumeno: ia pus deoparte
• Traduttore italiano - greco: Πάρτε θέσει μακριά
• Traduttore italiano - afrikaans: Neem weg te sit
• Traduttore italiano - svedese: Ta lägga undan
• Traduttore italiano - norvegese: ta sette bort

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とり‐かたづける»

Scopri l'uso di とり‐かたづける nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とり‐かたづける e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 362 ページ

とりあつ I とりはことりあつかう〔取い扱う〕|ほに取りとりあわせ【取い合トせ 1 - 51151 。 ... を取り 8 とりかじ〔取い舵〕^ ^ ,ばい一左へ曲がる)とりかたづける〔取り片付ける〕部: ^を取り片付けるとりかわす〔取り交わす〕賴 I れ取りとりきめる〔取り決める〕りとりくち〔&り ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

新版用字用語辞典 - 239 ページ

とりおさえる取り押さえる(取り押える^取押える)〇捕らえる。とりおろレ取り卸し II 取卸し。 ... とりかえる取り替える(取替える)〔換〕 0 交換する-とりかかる取り掛かる(取り掛る'取掛る) 0 着手する。とりかたづける取り片付ける(取片付ける)〔さ附〕团取り片づける。

広田栄太郎, 1974

単語大系 - 第 3 巻 - 1292 ページ

[名(転生) ] 2053 挙行 2051 実施執り行う,執り行なう,執行う,執行なう(とりおこなう) [他動]取り押さえ,取り押え,取り抑え,取り抑 ... 名鳥ケ岳(とりがだけ) [固] 49 陸上地形名取リ片付け,取片付け(とりかたづけ) [名(転生) ] 2006 処 6 取リ片付ける,取片付ける(とり ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 518 ページ

三省堂編修所, 1997

現代国語表記辞典 - 490 ページ

とりかたづける取り片付ける整理とりかわす取り交わす契約を取り交わすとりきめ取リ決め〔取り。極め〕取り決めに従う 13 取決めとりきめる取リ決める〔取りム極める〕相談決定条件を取り決めるとりくずし取り崩し積立金の取り崩し 1 ^取崩しとりくずす取り崩す山( ...

武部良明, 1985

公用文用字用語例集 - 139 ページ

総務課 —139— 公用文用字用語例集〔とめお一とりも〕. とりかえヒン取替品とりたて@取立てとりかえる取り替えるとりたてキン取立金とりかかる取り掛かるとりたてソシヨウ取立訴訟とりかこむ取り囲むとりたてる取り立てるとりかたづける取り片付けるとりちがえる ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

角川用字用語辞典 - 361 ページ

園配「トラシジスタ」とも。とり〈*西>十二支の第十。@ーの市獣。ーの刻。ー年生まれ。とり鳥( *書) ... とりかたづける取り片付ける ...

吉川泰雄, 1981

最新版毎日新聞用語集 - 250 ページ

とりいる取り入るとりいれ(穫り入れ) |取り入れとりいれぐち取り入れ口とりうち鳥撃ちとりうちぽう鳥打ち帽とりえ(取り得、取り柄) ... 丄取り換えとりかえす取り返すとりかかる取り掛かるとりかこむ取り囲むとりかたづける取り片付けるとりかわす取り交わすとりきめ( ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 67 ページ

とりしずめる(取り鎮める丫とりしづめるとりしまり〔取締り〕(名〕とりしまりやく〔取締役〕とりしまる〔取り締まる〕とりたて〔取立て〕(名〕 ... 〔取組〕とりきめ〔取決め〕(取極め) (名)とりかたづける〔取り片付ける〕とりえない〔取り得ない〕とりえ〔取得〕とりい〔鳥居〕—とりゐと ...

Hideo Nishizawa, 1955

求む、ゴージャスな恋人! - 69 ページ

ニコラマーシュ イヴは、ブライスのアパートメントのドアを開けてくれだドアマンに笑顔でお礼を言った。本人が留守なのにアパートメントに入るのはどう片付けるのは仕事だけだ。ブライスの前で警戒心まで片付けてしまったら、もう二度と自分をとり戻せない気が ...

ニコラマーシュ, 2011