Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "どてら" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI どてら IN GIAPPONESE

どてら
dotera
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA どてら IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «どてら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
どてら

Un ramo

丹前

Tangei (Manshen) è una tuta sportiva in stile giapponese per il freddo con cotone spessa. Chiamato anche 褞 袍 (tatara). Una sorta di lunga usura. Inizialmente divenne popolare tra i flagwriter di servitori che servivano il libro di bambù, che si diffondevano in generale. Tangens è un panno di cotone a maniche lunghe a manica lunga e molti tessuti sono strisce bizzarre, che si chiama prima striscia di Tange. Inoltre, alcuni fatti con tessuto di lana spessa, senza battuta dentro. Inoltre, il panno di cotone è un cappotto fino alla vita di uno stile haori, ma recentemente, a seconda della regione, questo è a volte chiamato Tangen o Pomodoro. Nella regione di Tohoku del Giappone, nella regione di Hokkaido, ci riferiamo alla scoop (biancheria da letto) come Tange. ... 丹前(たんぜん)とは、厚く綿を入れた防寒のための日本式の上着。褞袍(どてら)ともいう。長着の一種。 当初は旗本に仕える使用人の旗本奴たちの間で流行し、これが一般にも広まった。 丹前は綿の入った広袖の長着で、布地は派手な縞柄のものが多く、これを丹前縞という。また、厚手のウール生地で作られた、中綿の入っていないものもある。 なお、綿入れ袢纏は、羽織風の、腰あたりまでの上着であるが、最近では、また地方によっては、これを丹前あるいはどてらと呼ぶこともある。 日本の東北地方、北海道地方では、掻巻(寝具)のことを丹前と呼ぶ。...

definizione di どてら nel dizionario giapponese

Wide 【褞 褞 袍 袍 袍 褞 ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........,,,,,,,,,,, Per l'inverno / biancheria da letto. È usato principalmente dagli uomini. Tanga \u0026 thinsp; (pietà) e thinsp;. "Inverno nella stagione" "Transizione di trasferimento - Old Kicker / Kusuki" どてら【褞袍/縕袍】 大きめに作り、綿を厚く入れた広袖の着物。防寒・寝具用。主に男子が用いる。丹前 (たんぜん) 。《季 冬》「星移り物変り―古びけり/草城」
Clicca per vedere la definizione originale di «どてら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON どてら


がてら
gatera
しずめるてら
sizumerutera
ててら
tetera
てら
tera

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME どてら

っと‐はらい
っぱ‐さっぱ
っぴ
っぷり
っぽ‐だか
っぽ‐やす
どて‐なべ
どて‐ぶし
どてっ‐ぱら
どてまち‐どおり
どて
どいつ
どいつ‐ぶし
どいつぼう‐せんか
どめ
どめ‐いろ
どんぱ
ない
なり‐こむ
なり‐ごえ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME どてら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
あお‐うなば
あお‐かず
あお‐げ
あお‐ぞ
あお‐つづ
あお‐べ
あおい‐かず
あおき‐が‐は
あか‐がし
あか‐げ
あか‐つ

Sinonimi e antonimi di どてら sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «どてら»

Traduzione di どてら in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI どてら

Conosci la traduzione di どてら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di どてら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «どてら» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Doterra
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dōTERRA
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Doterra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

doTERRA
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Doterra
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Doterra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doterra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Doterra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

doTERRA
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

doTERRA
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dōTERRA
180 milioni di parlanti

giapponese

どてら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

どてら
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Doterra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Doterra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Doterra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Doterra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Doterra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doTERRA
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Doterra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Doterra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Doterra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Doterra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Doterra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Doterra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Doterra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di どてら

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «どてら»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «どてら» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su どてら

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «どてら»

Scopri l'uso di どてら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con どてら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
漱石・全小説
と云うものはいくら〈どてら》でも人間である。人間のいない方へ行くべきものが、人間の方へ引き戻されたんだから、ことほどさように人間の引力が強いと云うそむ事を証拠立てると同時に、自分の所志にもう背かねばならぬほどに自分は薄弱なものであったと云う ...
夏目漱石, 2013
2
日本の小說全情報 27/90 - 1855 ページ
19011 0 どてらい男第 295 第 5 巻花登筐著東京!8 間害店 1977.4 247?19^ 850 円【内容】決算箱 0 どてらい男第 1 巻花登筐著東京お川害店 1982.10 326 ? 150 5 ) (角川文康) 380 円【内容】立志籌 0 どてらい男第 2 巻花登筐著東京角川害店 1982.10 ...
日外アソシエ-ツ, 1991
3
国立国会図書館蔵書目錄・昭和 52--60年: Gengo, bungaku - 364 ページ
... 花登笛(女商一代 3 ) 817 花登笛(銭牝) .817 花 8 笛(問屋町の女) 819 花 8 笛(どてらい男第 1 巻) 819 花 8 笛〈どてらい男第 2 巻) 819 花 8 笛(どてらい男第 3 巻) 819 花登^ (どてらい男第 4 巻) 819 花登笛(どてらい男第 5 巻) 819 花登笛(どてらい男第 6 ...
国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1987
4
唐十郎全作品集: Gikyoku I-VI - 40 ページ
どてら俺が剌せるか 0 ^妹ああ、刺せるとも。どてらこの毒婦め。影のょうに立っていた人々のトビ口がおりてきて、どてら男の肩にひっかかる。その瞬間、スイ子は包丁を持っていた姉の背を強く押す,男の腹に刺さる包丁,倒れる男,妹(その首をあげる)マ I ジャン ...
唐十郎, 1979
5
漱石文学全集 - 第 4 巻 - 231 ページ
するとどてらも、「や、濟まない」とも何とも云はずに、だまって一っ頰張った。次にじぶんまたひとほ、ばつぎゝヽゝまたひとほ-ばたがひち,かひほ-ばこむめまできとき自分が又一っ頰張る。次にどてらが又一っ頰張る。互違に頰張りつ子をして六つ目迄来た時、たつ ...
夏目漱石, ‎伊藤整, ‎Masahito Ara, 1983
6
Ruijū kinsei fūzokushi: genmei Morisada mankō, by Kitagawa ...
genmei Morisada mankō, by Kitagawa Morisada [pseud.] ; edited by Muromatsu Iwao 喜田川季荘, 室松岩雄. ^〜ー:にくく. " .」. 8 の桷な方にする衣胆に面にす丹前どてらミも-一方にサ 4 は在着よリ起るに似れリ ^ヒ^ '苕と同時以來花色烕. 々聞書曰御供 ...
喜田川季荘, ‎室松岩雄, 1916
7
人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻
源之丞は浴衣のうえに、どてらをかさねていたにちがいない。しかし、そのどてらは寝床のそばにぬぎすてられていて、いま粗い模様の浴衣だけなのだが、その浴衣に、帯もしめてなくて帯ひろはだか、しかも、ふんどしもしめていないので、あさましい下半身が ...
横溝正史, 2006
8
起こすか?戻すか? - 51 ページ
この部屋を一歩でも外に踏み出したなら訝しい思いが、いっしか不安の念へ傾いて行ったが、勇は布団の中に身を夜中に、どてらも着ないで平気でいられるはずはなかった。間が掛かり過ぎた。いったい何をしているんだろう、こんな底冷えの厳しいも待っても兄は ...
渡辺光昭, 2006
9
太宰治 名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など
すす山を下る、その前日、私は、どてらを二枚かさねて着て、茶店の椅子に腰かけて、熱い番茶を際つてみたら、冬の外春着た、タイピストでもあらうか、若い知的の娘さんがふたり、トンネルの方から、何かきやつきやつ笑ひながら歩いて来て、ふと眼前に真白い ...
太宰治, 2015
10
衣食住のルールから仏事のマナーまで 13歳から身につけたい「日本人の作法」(大和出版)
かい巻き布団は、掛け布団に袖口がついた大きな「どてら」のようなもの。神口に下から腕を通すこともできるし、通さなくてもその形状から体がすっぽりくるまれるので、首や肩のあたりが温かく保たれるのです。また、家の中に限りますが、起きているときには ...
「大人のたしなみ」研究会, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «どてら»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino どてら nel contesto delle seguenti notizie.
1
高田純次、美人の国アルメニアに行きたい?
アメリカはそうはいかないので、甚兵衛の上に、“どてら”を着させてくれっていったんだけど、さまになんないですよね。寒い国は着ぐるみで行こうと思ってるんですけど、着ぐるみ代が高いって言われちゃいそうですね。 ――国内を散歩する番組も始まりますし、注目 ... «ウオーカープラス, ott 15»
2
ワンランク上の小さな気くばり――ビニール傘はやめる
浴衣にどてら、という「ザ・温泉地スタイル」でそぞろ歩きをしていたら、別の旅館の宿泊客のご一行とすれ違いました。 その人たちも同じようなどてらスタイルだったのですが、相手の旅館が用意していた傘はしっかりした長傘で、センスの差は歴然でした。同じラフ ... «ITmedia, ott 15»
3
西郷輝彦 弟子入り願った森繁久彌は「しなやかな柳だった」
僕が『どてらい男』の舞台を梅田コマ劇場でやっている時、その次の月が森繁さんの公演で稽古に来てらして。付き人の方が楽屋に来て『遊びにきてほしい』ということでご飯をごちそうになったんですよ。それで『今度、芝居にこい』ということで、名古屋で有島一郎 ... «NEWSポストセブン, ago 15»
4
思い煩うことなく酒を飲み、長生きした井伏鱒二
井伏が『荻窪風土記』に書き記したような自然は少なくなったが、荻窪には今も井伏が書いた「昼間にどてらを着て歩いていても、後ろ指を指されるようなことはない」という雰囲気は残っており、商店街には「井伏さんはよく来たよ」という店がまだいくつもある。 «ダイヤモンド・オンライン, apr 15»
5
細野晴臣 × 坂本龍一、ライブ映像をダイジェストで公開
イエロー・マジック・オーケストラの面々がシンセサイザーを用いずに演奏したのは、通称「どてらYMO」とも呼ばれる、2001年にNHKで放送された特別番組でのパフォーマンス以来となり、こちらも貴重な機会となった。 今作は、当日に演奏された16曲を全て収録 ... «musicman-net, mar 15»
6
細野晴臣 × 坂本龍一、伝説の一夜を収めたBlu-ray&DVDが3/18発売決定
イエロー・マジック・オーケストラの面々がシンセサイザーを用いずに演奏したのは、通称「どてらYMO」とも呼ばれる、2001年にNHKで放送された特別番組でのパフォーマンス以来となり、こちらも貴重な機会となった。 今作は、当日に演奏された16曲を全て収録 ... «musicman-net, feb 15»
7
知財本部、新ラウンド
関西テレビ「どてらい男捜索プロジェクト」なんて、涙ぐましいですもんね。 NHK木田さん「NHKアーカイブ85万本はあと4年でデジタル化するが、公開できる著作権処理は10年で1%。あと1000年かかる。」 やばいです。 瀬尾さん「アーカイブは個々には進んでいる ... «BLOGOS, feb 15»
8
那須どうぶつ王国にて、こたつねこ始めました
さらに、記念撮影用に袢纏(どてら)も用意されているので、暖かい和風の雰囲気の中ネコとのふれあいや記念撮影が楽しめます。 場所:那須どうぶつ王国 わん・にゃんリビング 期間:2014年11月7日~2015年2月末までの開催 利用:無料(入国料別途). photo ... «共同通信PRワイヤー, nov 14»
9
2014年11月14日(金) 週刊現代
近年のNHKの朝ドラは脇役にも光る人が多いですね。前作『花子とアン』の吉田鋼太郎や高梨臨、今回の鴨居役の堤真一もそうです。堤は兵庫県西宮市の出身らしく、関西弁の芝居が板についている。花登筺さんが脚本を書いた'70年代のドラマ『どてらい男』の ... «現代ビジネス, nov 14»
10
西郷輝彦がドラマ「どてらい男」映像提供を呼びかけ
歌手で俳優の西郷輝彦(67)が21日、大阪市内で「ドラマ『どてらい男』テープ捜索プロジェクト」の発表会見を行った。 1973~77年に関西テレビで放送され、高視聴率を記録した西郷主演の“ど根性ドラマ”「どてらい男」。当時のテープの一部がテレビ局に残っ ... «東スポWeb, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. どてら [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/totera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su