Significato di "どてっ‐ぱら" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI どてっ‐ぱら IN GIAPPONESE

どてっ	‐ぱ	ら
dotextu		ra

CHE SIGNIFICA どてっ‐ぱら IN GIAPPONESE

definizione di どてっ‐ぱら nel dizionario giapponese

[Tatuaggio] [terrapieno] L'addome, la parola che chiama se stessa.

どてっ‐ぱら【土手っ腹】 腹部、はらをののしっていう語。

TRADUZIONE DI どてっ‐ぱら

Conosci la traduzione di どてっ‐ぱら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di どてっ‐ぱら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «どてっ‐ぱら» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 宠爱〜津市第
• Traduttore italiano - spagnolo: dote ~ tsu párr
• Traduttore italiano - inglese: Dote~tsu para
• Traduttore italiano - hindi: मूर्ख हो जाना ~ त्सू पैरा
• Traduttore italiano - arabo: دوتي ~ تسو الفقرة
• Traduttore italiano - russo: Доте ~ цу пункт
• Traduttore italiano - portoghese: dote ~ parágrafo tsu
• Traduttore italiano - bengalese: নির্বোধের মতো আসক্তি ´পাড়া
• Traduttore italiano - francese: dote ~ tsu para
• Traduttore italiano - malese: Dote ´para
• Traduttore italiano - tedesco: dote ~ tsu para
• giapponese: どてっ‐ぱら
• Traduttore italiano - coreano: 도텟 파라
• Traduttore italiano - giavanese: para Doté ´
• Traduttore italiano - vietnamita: hóa lẩn ~ tsu para
• Traduttore italiano - tamil: ஞாபகமறதியுள்ளவனாகு ´பாரா
• Traduttore italiano - marathi: भाळणे ´पॅरा
• Traduttore italiano - turco: Titremesi´ para
• Traduttore italiano - italiano: dote ~ tsu para
• Traduttore italiano - polacco: dote ~ tsu para
• Traduttore italiano - ucraino: доті ~ цу пункт
• Traduttore italiano - rumeno: dote ~ Tsu alin
• Traduttore italiano - greco: λατρεύουν ~ Tsu παρα
• Traduttore italiano - afrikaans: kind word ~ tsu para
• Traduttore italiano - svedese: dote ~ tsu para
• Traduttore italiano - norvegese: dote ~ tsu para

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «どてっ‐ぱら»

Scopri l'uso di どてっ‐ぱら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con どてっ‐ぱら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

罵詈雑言辞典 - 212 ページ

奥山益朗, 1996

ことば紳士錄 - 169 ページ

ばからある語である。もっとも「とっとき」という語形は江戸ことばでできたものである。どてっぱら中っ腹の江戸っ子の口からは、「どてっ腹に風穴をあけてやろうか」というせりふがすぐにでも飛出してきそうである。『他言集どうてえぱら覧』によると、この語は「胴体 ...

松村明, 1971

日本俗語大辞典 - 1974 ページ

」」#『くら峰大羽〉「どてッぱら(腹)はらと云ふこ: "第一」參「東京語辞典』〈 1917 年)〈小まで開けて呉れたから風通しのい、事天下 9 号( 1901 年)「ドテッ腹に大きな風穴ことば。荒い語感。 10 #『滑稽新聞』第どてっばら(土手つ腹)【名〕腹を罵つて言う ...

米川明彦, 2003

残酷史 - 367 ページ

おい、お前ら、調子のいいことを言っていると、日本に渡ってからとんでもないことになるぞ」などと言って、脅す者もあった。特に政治学校に行った者には「どてっパラに風穴があくぞ。覚えていろ」と強迫してきた。ラ—ゲルの空気は、どんどん騒然としたものになっ ...

中内富太郎, 2002

茨城方言民俗語辞典 - 641 ページ

赤城毅彦, 1991

人形佐七捕物帳(巻四) - 第 1 巻

ところか、夜明けごろになって丶お妻と番頭茂左衛門だけはゆくえかわかった。新大橋のあたりに土左衛門になって浮かんているのが発見されたのである。しかも、これかふつうの死にざまではないのだからおかしい。ふたりとも土手っ腹をふかくえぐられているの ...

横溝正史, 2005

六万語国語辞典 - 517 ページ

拡大鐘継どに用い M 吠〝老ンヮ' , x -レン x どて[土手]船船帆純『船離防・出” (實家'(y,とてい[徒弟]州汎从ハ離れい濃離プ"掘っ駕鱗”一奮とてっぱら[土手腹]伽伽ハ。ぎ碁べ'とてっとたい[途轍も無い一言と言護フ遣方~續い、法外な. "ィ~ゝ】〝~して〟ー〟ぜとて ...

岡一男, 1966

山口県方言辞典 - 121 ページ

山口、広島(芦品)とっくリいもつくねいも(高根)とつけもない度外れ。どっこいしょひょろひょろと倒れかけた時の声 ... どてっぱら横腹。どてやき 1 昔鋤ベらを七輪にかけて味噌で堤〔ドテ)を作りその中で魚や肉をたいた。 2 田畑の畦を焼いて害虫を殺し、新しい芽を ...

Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975

大衆演劇への旅: 南條まさきの一年二ヵ月 - 169 ページ

そこじゃ」勝富兄さんが指差したのはよしえが膝をかかえて座っていたまさにその場所。「キャ— ... 切狂言では「どてっばらに風穴開けるぞ」とすごむせりふを「体にどてっぱら開けるぞ」と言ってしまい、楽屋に帰ってから二代目さんにそれをさんざんギャグにされた。

鵜飼正樹, 1994

赤い鳥 - 第 19 巻 - 14 ページ

と、言ひながら、大^ぎでタタ リ + 《きすると、或朝のこ っかないので、 1 ホゥトを向けなほして、こぎかへし海賊は-こちらにビ 1 タ 1 ... 海賊たちは、から切 6 あとされたので、もこへ、大きな蛾の鈎をジ-ィムスは、? ,の^へ、ビ—タ 1 に右手を手くびど、どてッぱらへ。

鈴木三重吉, 1927

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «どてっ‐ぱら»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino どてっ‐ぱら nel contesto delle seguenti notizie.

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

あまずっぱいやつから、どてっぱらの奥にズシン、とくるやつまで、失ったモノにはさまざまな色彩の追憶があったり、なかったり。 野毛坂のバス停あたり、歩道にあった木はどういう流れでそこに根を生やし、どういう時間とともになくなっていったのか。 連絡先を ... «はまれぽ.com, apr 15»