Significato di "つくし‐ぶね" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つくし‐ぶね IN GIAPPONESE

つくし	‐	ぶ	ね
tukusi		bu	ne

CHE SIGNIFICA つくし‐ぶね IN GIAPPONESE

definizione di つくし‐ぶね nel dizionario giapponese

Divertimento Tsukushi] [nave Tsukushi] La nave che va e viene dal distretto di Chikushi. Nave usata nel distretto di Chikushi.

つくし‐ぶね【筑紫船】 筑紫地方へ往来する船。筑紫地方で使われた船。

TRADUZIONE DI つくし‐ぶね

Conosci la traduzione di つくし‐ぶね in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つくし‐ぶね verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つくし‐ぶね» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 马尾否定
• Traduttore italiano - spagnolo: La cola de caballo negación
• Traduttore italiano - inglese: Horsetail negation
• Traduttore italiano - hindi: घोड़े की पूंछ निषेध
• Traduttore italiano - arabo: ذيل الحصان نفي
• Traduttore italiano - russo: Хвощ отрицание
• Traduttore italiano - portoghese: Cavalinha negação
• Traduttore italiano - bengalese: Tsukushi অস্বীকৃতি
• Traduttore italiano - francese: Prêle négation
• Traduttore italiano - malese: Tsukushi-sembilan
• Traduttore italiano - tedesco: Schachtelhalm Negation
• giapponese: つくし‐ぶね
• Traduttore italiano - coreano: 다해ぶね
• Traduttore italiano - giavanese: Tsukushi negation
• Traduttore italiano - vietnamita: Horsetail phủ
• Traduttore italiano - tamil: Tsukushi மறுப்பு
• Traduttore italiano - marathi: Tsukushi नकार
• Traduttore italiano - turco: Tsukushi olumsuzluk
• Traduttore italiano - italiano: equiseto negazione
• Traduttore italiano - polacco: skrzyp negacją
• Traduttore italiano - ucraino: хвощ заперечення
• Traduttore italiano - rumeno: Coada-calului negație
• Traduttore italiano - greco: αλογοουρά άρνηση
• Traduttore italiano - afrikaans: paardestaart ontkenning
• Traduttore italiano - svedese: fräken negation
• Traduttore italiano - norvegese: Horsetail negasjon

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つくし‐ぶね»

Scopri l'uso di つくし‐ぶね nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つくし‐ぶね e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Heian waka utamakura chimei sakuin - 1 ページ

八雲—常陸いかで我心づくしのまつらなるかがみにかけてみゆるわざせん後忠集 1 一七一三 0 つくしのまつら(筑紫松浦)「 ... かげつめるおもにのつくしぶねとどめてをみよもじの関守田多民治集: ^一九つくしぶねうらみをつみてもどるには声厘にねても白嶺をぞ ...

片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 789 ページ

... ぶねたかせぶねいそぶねかそぶねくそぶねダフネたぶねいたぶねえだふねかたふねすがたぶねやかたぶねかきすえやかたぶね ... ぶね:てんりゆうじぶね;けんちょうじぶね一おしふね I かしぶね I あかしぶね一つくしぶね I もろこしぶね一わたしぶね一むなしぶ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

萬葉集辞典 - 434 ページ

つくしのをとめ筑紫の娘子(人名)奈良時代初期の遊行女婦。名は児島。 I 'こじま。 0 筑紫の娘子(三ノ三八一ノ題)。つくしはやりて筑紫は遣りて(句)「筑紫は」は「筑紫へ」の東語語形。 8111 口がせなを筑紫は遣りて(ニ十ノ四四二八)。つくしぶね筑紫船( ...

尾崎暢殃, 1993

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 385 ページ

... 四: ^六六六— ―ひ 0003 二( ^六( ^七一ョ五九ョ—九六-ョ九四五八 50 : 23 四七八や七二ぶ 5 六: ^ : 0 六七一三ョ 0 八九三^ ... つくしのこじまつくしのさきにつくしのしまをつくしのやまのつくしのわたはつくしはやりてつくしべにつくしへやりてつくしぶねつくしも ...

武田祐吉, 1957

古語林 - 880 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

蕪村連句全注釈 - 334 ページ

雑つくし舟唐土ぶねに漕ならひ廿日あまりの夜半の雨風蕪村廿日が引き出されたわけが不明だが、中国人の好きな牡丹を二卜日草というところから、唐土〜二十日(草)となったのか。二十; 3 あまりの夜半の雨風をおかして、唐土船にまねて築紫舟が^き立て 五 ...

野村一三, ‎与謝蕪村, 1975

蕪村連句: 座の文芸 - 78 ページ

ここはわが 8 からみてで野& ;な異民族をさし、東夷 1 南& !、北狄 I 異国の咪乱。「戎」は、普通には中闳ほき爽六句目。 00 .まりの夜半の雨風 0 〔はいかい袋)。し舟唐土: ; "ぶねに濱; :ならひ蕪村\廿 3 あ 1 |有徳リの僧。一一筑紫へ通うせ「つく 1 〇初裹五句目。

Buson Yosa, ‎Yasutaka Teruoka, 1978

座の文芸・蕪村連句 - 34 ページ

3 ちかくも神のと V ろ鳴来"よき僧を乗せて去りぬるつくし船 3 戎の刮聞も; : "雪に似て寒ふはあれど窓の月 3 捨扶持囉ふ末の秋かな 58 一雪もよいの夜。雪の降りそうな夜にも 0 初褒七句目。 ... 0 雑。まりの夜半の雨風& (はいかい袋)。し舟唐土ひぶねに!

暉峻康隆, 1978

日本文学作品名よみかた辞典 - 414 ページ

ッ—ダンフルベース钓女つりおんな月瀬記勝つきがせきしょう土大根つちおおね钓狐つりぎつね接木の台つぎきのだい土蜘姝つち ... 番自歌合ていかきようひや筑紫奧つくしのおく褸重啉菊月つまがさねかねてきくくばんじかあわせ竺志船物語つくしぶねものがたり ...

日外アソシエーツ, 1988

新日本古典文学大系 8: 後拾遺和歌集 - 40 ページ

0 雲 4 たったとしても、^いの心が通いあわないほ 3 逢うことは实居はるかな空のように遠くへだ 業八別^つくし船まだともづなも解かなくにさし出づる物は涙なりけりぶねといなみだしみ侍けるによめる連敏法師筑紫にまかりて上り侍けるに、人/ \別れ惜 I ^りては誰 ...

久保田淳, ‎平田喜信, 1994