Significato di "つくし‐の‐しま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つくし‐の‐しま IN GIAPPONESE

つくし	‐	の	‐	しま
tukusi		no		sima

CHE SIGNIFICA つくし‐の‐しま IN GIAPPONESE

definizione di つくし‐の‐しま nel dizionario giapponese

Tsukushi no island 【Tsukushi no island】 Il vecchio nome di Kyushu.

つくし‐の‐しま【筑紫の島】 九州の古称。

TRADUZIONE DI つくし‐の‐しま

Conosci la traduzione di つくし‐の‐しま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つくし‐の‐しま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つくし‐の‐しま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 马尾条纹
• Traduttore italiano - spagnolo: Rayas cola de caballo
• Traduttore italiano - inglese: Horsetail stripes
• Traduttore italiano - hindi: घोड़े की पूंछ धारियों
• Traduttore italiano - arabo: المشارب ذيل الحصان
• Traduttore italiano - russo: Хвощ полосы
• Traduttore italiano - portoghese: Listras Cavalinha
• Traduttore italiano - bengalese: সুকুশি কোন শো
• Traduttore italiano - francese: Bandes de Prêle
• Traduttore italiano - malese: Tsukushi no Sho
• Traduttore italiano - tedesco: Schachtelhalm Streifen
• giapponese: つくし‐の‐しま
• Traduttore italiano - coreano: 말꼬리 합니다
• Traduttore italiano - giavanese: Arep saka Tsukushi
• Traduttore italiano - vietnamita: Sọc Horsetail
• Traduttore italiano - tamil: Tsukushi தேவையிருப்பது
• Traduttore italiano - marathi: Tsukushi इच्छिता
• Traduttore italiano - turco: Tsukushi arasında ister
• Traduttore italiano - italiano: Strisce Equiseto
• Traduttore italiano - polacco: Skrzyp paski
• Traduttore italiano - ucraino: Хвощ смуги
• Traduttore italiano - rumeno: Dungi coada calului
• Traduttore italiano - greco: Ρίγες Αλογοουρά
• Traduttore italiano - afrikaans: Paardestaart strepe
• Traduttore italiano - svedese: Horsetail ränder
• Traduttore italiano - norvegese: Horsetail striper

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つくし‐の‐しま»

Scopri l'uso di つくし‐の‐しま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つくし‐の‐しま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

つくしの食べ方・下ごしらえ

つくしの下ごしらえは何も難しいことはありません。ハカマを取り除いて、ゆでるだけです。ハカマを取り除くと、指先がアクで真っ黒になりますので、そのつもりで作業しまし ...

All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013

つくしの母子

一面真っ白な雪の墓地で、やっと見っけた小さな小さな陽だまんからそんなことを教わったような気がしました。ながっていく命の世界というのがあるんだな... ...」私はおばあさ「ああ、人間の命って限りがあるけれど、限りある命を超えてったような気がしました。

酒井たきえ, 1990

古事記:

次に隱岐(おき)の三子(みつご)の島を生みたまひき。またの名は天(あめ)の忍許呂別(おしころわけ)。次に筑紫(つくし)の島を生みたまひき。この島も身一つにして面四つあり。面ごとに名あり。かれ筑紫の國[一五]を白日別(しらひわけ)といひ、豐(とよ)の國(くに)を ...

フォーク, 2015

萬葉集古義 - 第 12 巻 - 64 ページ

九九三三六六六三二〇 0 ―ん九一九三二二二七三三〇〇八八四七;二六三三五七五三四六六六七七三 0 つくしぢの 0 ありそのたまも 0 ハ 0 つくしぢの 0 かだのおほしま 0 六つくしなる六...一八七 0 七 0 つくしなる 0 にほふこゆゑに 0 六つくしにいたりコー ...

Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932

古代史探求2013: 古代史ニュースは面白い

その中で九州は、筑紫島(つくしのしま)と表され、胴体が一つで、顔が四つあると説明されます。白日別(しらひわけ)こと、筑紫国。福岡を中心とする場所だということは明白です。豊日別(とよひわけ)こと、豊国。大分を中心とする場所でした。そして、一つだけ、非常 ...

喜多暢之, 2014

邪馬壱国讃歌: 太安万侶への鎮魂歌 - 183 ページ

つくしのしまの東べたを。南をさして物つるものなれば。其使のへてきたりけん國々も。女王の都と思ひしも。皆筑紫のうちなりけり-にはかの筑紫なりしものの。おのれ姫尊也といつはりて。魏王が使をも受つるに。あざむかれれることなりける。かくあまたたがへる事 ...

岩谷行雄, 2002

萬葉辭典

つくしのこじま筑紫の兄島(人名)伊舛井に住廿見局とぃふ姓行女時。杏六「九六六」の左柱に井し。碑坑丼の見烏おもほえ廿加も(六の九六ま。つくしのしま筑紫の島荘名) I 眈丼といふ舟。坑業。円舛弟 0 舟をさして行(吾は三十の四二セは)。つくしのたち筑紫柿( ...

佐佐木信綱, 1947

魏志倭人伝を探る (改訂版）(電子書籍):

船にのって、南の壱岐島や、九州そして、北の狗邪韓国に出向いては、市に出向き、採取した海産物を穀物や野菜に換えて生活を ... 淡道之徳之狭別島(あはぢのほのさわけのしま)にはじまり、四国、隠岐島を生み出した後、今の九州である筑紫島(つくしのしま)、 ...

喜多暢之, 2012

大和言葉訳日本書紀(神代) - 36 ページ

七こしのしま有るは、此に象りてなり。次にむ。世人、或いは双生むことよひとあるふたごにう次に億岐洲と佐度洲とを双生六おきのしまさどのしまふたごにう洲を生む。次に筑紫洲を生む。し 4 五つくしのしま豊秋津洲を生む。次に伊予一一名とよあきづしま 0 いよ ...

青木信策, 2003

宗教と霊性 - 30 ページ

いずれにせよ、九州人が男性的であるといわれ、四国人が場所柄によって特性が変わるのは、国き)」の島であったと考えている。 ... 同じ「身一っに面四っ」の島でも、こちらはすべて男対して、九州すなわち筑紫島はといえば、出筑紫国を白日別、^豊国を豊日 ...

鎌田東二, 1995