Significato di "うんめい‐てき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI うんめい‐てき IN GIAPPONESE

うん	めい	‐	て	き
un	mei		te	ki

TRADUZIONE DI うんめい‐てき

Conosci la traduzione di うんめい‐てき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di うんめい‐てき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «うんめい‐てき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 宿命
• Traduttore italiano - spagnolo: fatídico
• Traduttore italiano - inglese: Fateful
• Traduttore italiano - hindi: प्राणहर
• Traduttore italiano - arabo: مصيري
• Traduttore italiano - russo: роковой
• Traduttore italiano - portoghese: fatídico
• Traduttore italiano - bengalese: অবশ্যম্ভাবী
• Traduttore italiano - francese: fatidique
• Traduttore italiano - malese: Malangnya
• Traduttore italiano - tedesco: schicksalhaft
• giapponese: うんめい‐てき
• Traduttore italiano - coreano: 운명적인
• Traduttore italiano - giavanese: liyan
• Traduttore italiano - vietnamita: nhứt định
• Traduttore italiano - tamil: துக்க
• Traduttore italiano - marathi: घातक
• Traduttore italiano - turco: kaçınılmaz
• Traduttore italiano - italiano: fatidico
• Traduttore italiano - polacco: fatalny
• Traduttore italiano - ucraino: фатальний
• Traduttore italiano - rumeno: fatal
• Traduttore italiano - greco: μοιραίος
• Traduttore italiano - afrikaans: noodlottige
• Traduttore italiano - svedese: ödesdigra
• Traduttore italiano - norvegese: skjebnesvanger

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «うんめい‐てき»

Scopri l'uso di うんめい‐てき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con うんめい‐てき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

운동가정신 運動家精神[名]うんどうかせいしん運動家精神 운동경기 運動競技[名]うんどうきょうぎ運動競技 운동선수 運動選手[ ... うんめいづける運命づける 운명론자 運命論者[名]うんめいろんしゃ運命論者 운명적으로 運命的으로 [副]うんめいてきに運命的 ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

うん運[名] 운 運うんえい運営[名] 운영 運營うんが運河[名] 운하 運河うんこう運航[名] 운항 運航うんざりさせる[形] 싫증 나는 ... 運命 지우다 うんよく運良く[副] 운 좋게 運 좋게 えエーカー[名] うんめいてきに運命的に[副] 운명적으로 運命的으로 うわむきに ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語 キム テーボム. うんめい運命[名] destiny [destəni]うんめいづける運命づける[動] destine [destən]うんめいてきに運命的に[副] fatally [feitəli]うんめいろんしゃ運命論者[名] fatalist [feitlist]うんゆかいしゃ運輸会社[名] ...

キム テーボム, 2015

日本語語彙大系: Tango taikei - 195 ページ

... 運任(うんまかせ) [名] 1725 頼み雲霸(うんむ) [名] 758 水蒸気 2369 雲 2371 霧運命(うんめい) [名] 2548 運命通命鹏(うんめいげき) [名] 1058 演劇運命的' 'うんめいてき) [名(形動) ] 2548 運命ウンメーソ岩(うんめーそいわ) [固] 49 陸上地形名雲母(うんも) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合！

おとなひとおおかじぶんなにじぶんてきって。大人も、この敵にやられる人は多いんだよ。つられ買いのつらいところは、「自分が何をほしいのか、自分で ... うんめいてきであ「ああ、ここで運命的に出会ってしまった!」しなものあらわばあいという品物が現れる場合が ...

齋藤孝, 2010

稲盛和夫と福島の子どもたち 人は何のために生きるのか（KKロングセラーズ）

八百屋で買ってきたネギをきざんで鍋に入れ、それに天ぷらのカスを入れてみそ汁をつくりました。そういう食事を来る日も来る日も続けながら、研究に没頭していきまし○たぼしてばかりいました。ら次へと私の運命が好転をし始めたのです。変わり始めたのです。

稲盛和夫, ‎ザベリオ学園の子どもたち, ‎下村満子, 2010

日本名言名句の辞典 - 403 ページ

ネ田山花袋『妻』(明治四十 1 一年)ここで言う「自然」は、形而上的.超越的自然のことで、この世界を支配する何かしら運命的な力のことを指している。义せいうんめいくら人生は長い、運命は奇しき力を持っている。ネ田山花袋『蒲団』(明治四十年)主人公の竹中 ...

尚学図書, 1988

宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 51 ページ

... 土地ぐらいしかのこされていなかった。そのうえ妻と、四人のむすこと、むら、いえみ、、ふさかず、いえゆ、、、か英美が、とがり石遺跡と運命的な出会いをしたこの当時、宮坂家の生活はとてもくる苦しくなっていた。ふさかずいしいせきうんめいてきでせいかつあ.

山本まさみ, 2013

伝えなければならない100の物語10未来へ - 19 ページ

かいぎあたらぎょぎょうゅめりょうしいとうひろみっちゅうがくこうしえんあとっ)っ中学校への支援はこの後も続いた。、丶おかっちゅうかっこう、、たちばなうんめいてきいさいかいはせんだいところでこの雄勝中学校で立花は運命的とも言うべき再会を果たした。

学研教育出版, 2013

荷風全集 - 第 28 巻 - 346 ページ

運命の怪しき鬼が其爪を僕の心に打こ^ -んめいおにあつたうあく込んだのは」とか「運命の鬼に圧倒せられ」とか、「悪うんおにず 4 しよで 0 ざきよく運の鬼は」とか随所に出て来ます。 II が、この戯曲で-ひとたちうんめいおにみは「あれであの人達のうしろにも運命 ...

永井荷風, 1994

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «うんめい‐てき»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino うんめい‐てき nel contesto delle seguenti notizie.

まゆゆが２度だけ思った「夢と野望」

ＡＫＢ４８を 知 ( し ) ったのもネットで、見ているうち、入りたいと 思 ( おも ) うようになりました。 「 控 ( ひか ) えめな 性格 ( せいかく ) だったのに、ＡＫＢ４８にはどうしても入りたくて。 自分 ( じぶん ) でも 不思議 ( ふしぎ ) なのですが、 運命的 ( うんめいてき ) なもの ... «読売新聞, lug 14»