Significato di "くらおき‐うま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI くらおき‐うま IN GIAPPONESE

くら	おき	‐	うま
kura	oki		uma

CHE SIGNIFICA くらおき‐うま IN GIAPPONESE

definizione di くらおき‐うま nel dizionario giapponese

Cavallo Kura 【Cavallo disposto a sella】 Cavalli con sella. Mangiare o. Kuraoki.

くらおき‐うま【鞍置き馬】 鞍を置いた馬。くらうま。くらおき。

TRADUZIONE DI くらおき‐うま

Conosci la traduzione di くらおき‐うま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di くらおき‐うま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くらおき‐うま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 库拉岐马
• Traduttore italiano - spagnolo: caballo Kura - oki
• Traduttore italiano - inglese: Kura-oki horse
• Traduttore italiano - hindi: कुरा - OKI घोड़ा
• Traduttore italiano - arabo: الحصان كورا - أوكي
• Traduttore italiano - russo: Кура - оки лошадь
• Traduttore italiano - portoghese: cavalo Kura - oki
• Traduttore italiano - bengalese: Kuraoki ঘোড়া
• Traduttore italiano - francese: cheval Kura - oki
• Traduttore italiano - malese: Kuraoki kuda
• Traduttore italiano - tedesco: Kura - oki Pferd
• giapponese: くらおき‐うま
• Traduttore italiano - coreano: くらおき우마
• Traduttore italiano - giavanese: Kuraoki jaran
• Traduttore italiano - vietnamita: ngựa Kura - oki
• Traduttore italiano - tamil: Kuraoki குதிரை
• Traduttore italiano - marathi: Kuraoki घोडा
• Traduttore italiano - turco: Mor at
• Traduttore italiano - italiano: cavallo kura - oki
• Traduttore italiano - polacco: Kura - oki konia
• Traduttore italiano - ucraino: Кура- оки кінь
• Traduttore italiano - rumeno: cal Kura - oki
• Traduttore italiano - greco: Kura - OKI άλογο
• Traduttore italiano - afrikaans: Kura - oki perd
• Traduttore italiano - svedese: kura - oki häst
• Traduttore italiano - norvegese: Kura - oki hest

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くらおき‐うま»

Scopri l'uso di くらおき‐うま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くらおき‐うま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 216 ページ

以上」(大文典一一一)くらおきうま【鞍匱馬】鞍を付けた馬,「01135X3; ^1 (クラヲキゥマ) .鞍をつけた馬」(日葡)「礼ヲ厚シテ頻-一追従ヲシケル間、門前-一鞍置馬ノ立止隙モナク、座上-一酒肴ヲ置連ネヌ時モ無リケ卩」(太平記ぱむ^動ほ)「 4 らをき馬見せ申やう、 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

平家物語辞典 - 22 ページ

市古貞次, 1973

広辞林

の含車に&転して保 42 捵えを行うこと, 1 -がんしれニ— 115 一きのは物を歳^しするために^ ^に坩出する 5 : , 1 -めんじょう; : ; ,丁 4 ?状^ ^が囊^しの出に下付する 45 , 1 ^くらうど 7 ^人二(名一「くろうど】を化よ,くら. .ぅ# 4 【一鞍 5 !】(名)『くらおきうま』の,クラウン ...

金澤庄三郎, 1958

國文大觀 - 84 ページ

丸岡桂, 松下大三郎 11 矢負ひ重藤の弓持ちて、.栗毛なる馬に柏みつゝくり^る鞍置き、これも一所に引き立てた源太が產衣といふ鎧を着、白星の兜の緖をしめ髭切といふ太刀をはき、十二さしたる染羽の鞍置きて、兄の馬に引き添へ.て^も立ちたりけれ 0 三男 ...

丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903

日本國語大辞典 - 623 ページ

V ァ〉おクラウド-ヤ I ン〔名 3 〔英 01011 ュべ 210 「くもいと(雲糸)」に同じ。圍きァ〉 8 くら 1 クま【鞍馬】|名 I 」「くらおきうま(鞍^馬)」に同じ。,延喜式-四八,左右馬寮「凡斎王遷二野宮,日鞍馬十疋」 0 クラゥマ食ァ〉^クラウン【名〕(キ 012 ^ 10 道化役者。ビュ&。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 70 ページ

わく,わけ枝立ての馬うまやだての斑馬しまうま牛蒡うまふぶきうま稱ち馬かちうま 0 ほう格き立て馬つぎたてうま絵馬えうま厩うまやさきうま雄馬おうま力きゅう弥次馬やじうま港ぎ馬つぎうま駅うまや野次馬やじうま枝置馬くらおきうま"き下地馬したじうま標馬 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

方丈記解釋大成 - 65 ページ

簗瀬一雄 七三次に「用とする」が、大福光寺本.前田家本で、「用する」にま.くら」「うし.くるま」と四分して読むべきであると考える。が普通である。以上のように解して、ここも、第三三章も、「う鞍を 5 いた馬は、鞍置き馬、鞍置き、鞍馬(くらうま)というのゆる心也。

簗瀬一雄, 1972

日本類語大辞典 - 10 ページ

おどろきたるー O 験馬ィ C かんつよき 10 躍馬。 G くらおけるー O 戦馬。くらめ(較馬)。くらおきうま(鉄鞍置馬)。 G こえたるー O 肥 ... 古ふっま(太馬)。<薄き着物とー O 軽肥ィ G すこやかなるー O 騎』健馬ッ C すすまざる 10 いかじうま(不行馬)。<あとしざりしてー ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

反对語辞典 - 103 ページ

一くらい「暗い」クライマックス cimax』くらいりち「蔵入地 1 くらいれ「倉入れくらうま「鞍馬」くらおきうま[較置馬』一くらミを置いた馬。くらがみ[座上』上座の人。くらがり「暗がり』くらぐら[暗暗くらじり[座後】グラスコート「 grasscourt 」芝生の庭球コート。グラスステージ{ ...

塩田紀和, 1978

平家物語 - 第 2 巻、第 46 巻 - xxxviii ページ

木曾殿宣ひけるは、「今は思ふ事なし。但し十郎蔵人殿の志保のいくさこそおぼつかなけれ。いざゆいて見む」とて、四万余騎、馬や人をすぐッて一ハ二万余騎で馳せむかふ。氷見の湊をわたさんとするに、折節くらおきうま塩みちて、ふかさあささを知らざりけれ ...

市古貞治, 1994