Significato di "わき‐あけ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI わき‐あけ IN GIAPPONESE

わき	‐	あけ
waki		ake

CHE SIGNIFICA わき‐あけ IN GIAPPONESE

definizione di わき‐あけ nel dizionario giapponese

Smontare 【Sveglia da parte】 1 Luminoso per rendere le donne e i vestiti per bambini sotto le ascelle per facilitarne la rimozione. Gli elementi di fissaggio sono utilizzati per elementi di fissaggio. WakiAki. 2 Non cucire le ascelle di abiti in stile giapponese per bambini e donne. Inoltre, quell'indumento. Otto bocca. WakiAki.

わき‐あけ【脇明け】 １ 女性・子供の洋服の、着脱を楽にするために脇部に作る明き。留め具には多くファスナーが使われる。わきあき。２ 子供や女性の和服の脇の下を縫わずにおくこと。また、その衣服。八つ口。わきあき。

TRADUZIONE DI わき‐あけ

Conosci la traduzione di わき‐あけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di わき‐あけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «わき‐あけ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 除了钻
• Traduttore italiano - spagnolo: Aparte de perforación
• Traduttore italiano - inglese: Aside drilling
• Traduttore italiano - hindi: ड्रिलिंग के अलावा
• Traduttore italiano - arabo: وبصرف النظر الحفر
• Traduttore italiano - russo: Помимо бурения
• Traduttore italiano - portoghese: Além de perfuração
• Traduttore italiano - bengalese: তুরপুন একপাশে
• Traduttore italiano - francese: Outre le forage
• Traduttore italiano - malese: Selain penggerudian
• Traduttore italiano - tedesco: Abgesehen Bohren
• giapponese: わき‐あけ
• Traduttore italiano - coreano: 제쳐 놓고 새벽
• Traduttore italiano - giavanese: aside ngebur
• Traduttore italiano - vietnamita: Ngoài khoan
• Traduttore italiano - tamil: தோண்டுதல் தவிர
• Traduttore italiano - marathi: ड्रिलिंग बाजूला
• Traduttore italiano - turco: sondaj kenara
• Traduttore italiano - italiano: Oltre perforazione
• Traduttore italiano - polacco: Poza wiercenia
• Traduttore italiano - ucraino: Крім буріння
• Traduttore italiano - rumeno: În afară de foraj
• Traduttore italiano - greco: Εκτός γεωτρήσεων
• Traduttore italiano - afrikaans: Afgesien boor
• Traduttore italiano - svedese: Bortsett borrning
• Traduttore italiano - norvegese: Bortsett boring

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «わき‐あけ»

Scopri l'uso di わき‐あけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con わき‐あけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

百家說林 - 第 4 巻 - 45 ページ

10 ^ヌナりの睛腋ハム癇已饯链腋-帶弓箭蒔 3 ?ヌ須 、わらはさうぞくといふは的 し、又童^は货もい 5 ^きもわきあけをきるなり、新も襖と見えたれば三位已上もなをわきあけをきるベ巳下うるはしく瞵服を着んするときは令にも式にと見えたり、しかあれどこれはよ ...

吉川弘文館, 1892

問はず語り研究大成 - 153 ページ

あるはわきあけに平胡籙、もとほしの抱に革緒の太刀このところを「頭中将公敦よりはじめて、思ひ思ひの姿にて禄私意を以て改めてみたが、なお文意が明らかでない。增境には三二四 もとをしにかわをのたちおほくはほそたちなりしに」とある。をつけた。

玉井幸助, 1971

角川新国語辞典 - 1344 ページ

わき-あが-る【わき上^る【"澳上る】ヮ 4 ^ル 6 五"一"一;こ. 8 んに. ?出る。「 6 ほの? 8 が—る」^ 8 四わき-あが.る【沸(き)上^る】? 4 !ル化つつ一. 1 煮えたつ。「#が一る」 2 騒さつ。激 1 ?起こる。「人気が- ,る」圓四わき-あけ【わきあけ「脇明】ヮ? .名子供や女性の ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

日本隨筆大成

く 1 -りをすべて後、したがさね、はんぴをきる事、わきあけに同じ 0 その上に宵すりをきる。まへはわきあけの樑にしたいりにきすべし。靑摺のしりは、ひとのなれども,したがさねのしりの上に、なかのぬひめになかをあて 1 -、わきあけのやうにとぢて,しりをかくること、 ...

日本隨筆大成編集部, 1927

日本國語大辞典 - 622 ページ

転じて,守備態勢の整っているさまをいう。わき鹏(か)く素樓(すおう)などのように,左右の脇を 18 わないであけておく。,曾我物語-九.悉連太子の事「白き帷子のわき深くかきたるに」わきの板(いた)「わきいた(脇板) 1 」に同じ, ,日葡辞害^ 513011 * 7 キノイタ)へ訳 V ...

日本大辞典刊行会, 1976

ここまでは誰でもやる: 一流のサービスを知る60の具体例 - 55 ページ

すいているのに、なぜエレベーターのわきの部屋に案内するのでしょうか。これはおかしいです。 ... 一口同齢で歩くのが大変なお客様、車椅子のお客様、歩くのが不自由なお客様用に、エレベーターのわきの部屋をあけておかないといけません。そういうお客様が ...

中谷彰宏, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 233 ページ

三省堂編修所, 1997

猫のいる風景 - 161 ページ

なんなら、あなたのわきに口をあけている紙袋へ、さり気なく落としこめるるじやないか。そう、あなたみたいな読書家なら、ぼくの手紙がどれほど長くても心から喜んで「なかなか知的にしておシャレ、あの『読書する女』の主演女優、、、、ュウ-ミュウに似てさえい ...

広長了介, 2003

今鏡:

等身の御仏、幕命経もトまき、たまのかたちをみがき、こがねのもじになむありける。僧はむそちのかず、ひきつらなりて、仏をほめたてまつり、まひ人はちかきまぼりのつかさ、雲のうへ人あをいろのわきあけに、柳さくらのしたがさね、ひらやなぐひのすいしやうの ...

フォーク, 2015

元禄歌舞伎攷 - 391 ページ

皆立も存の通"くみがしら次藤六郎右衛門とこんれいのやくそく仕所二.此ふみに近日祝言ふう切てこと. ^くよみ.ほうばい木村甚蔵.せ左衛門をまねき.いづれも此ふみ見られよ.身が妹ろくを春藤次もふどれい.春藤新七ふり袖の.わきあけよりふみをおとして帰る.

鳥越文蔵, 1991