Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "やわら" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI やわら IN GIAPPONESE

やわら
yawara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA やわら IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «やわら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di やわら nel dizionario giapponese

Yaroka [Secondary] tranquillamente. Softly. A poco a poco. Yaora. やわら [副]静かに。そっと。徐々に。やおら。

Clicca per vedere la definizione originale di «やわら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON やわら


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME やわら

やわた‐せいてつじょ
やわた‐そう
やわた‐まき
やわたはま
やわたはま‐し
やわら‐か
やわら‐がに
やわら‐がみ
やわら‐とり
やわら‐やわら
やわらか‐もの
やわらかい
やわらかい‐エックスせん
やわらかいボタン
やわらかなほほ
やわら
やわら
やわら
やわらげる
やわらこい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME やわら

おおたわら
おがさわら
おき‐さわら
おぎわら
おだわら
おに‐がわら
おにがわら
かけ‐がわら
かざり‐わら
かしわら
かじわら
かた‐わら
からくさ‐がわら
わら
がんぶり‐がわら
きく‐がわら
きょう‐がわら
きり‐わら
きりこみ‐さんがわら
けらば‐がわら

Sinonimi e antonimi di やわら sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «やわら»

Traduzione di やわら in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI やわら

Conosci la traduzione di やわら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di やわら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やわら» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

稻草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Straw
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुआल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

солома
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

palha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আর খড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dan jerami
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stroh
180 milioni di parlanti

giapponese

やわら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밀짚
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lan kang dipercoyo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rơm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மற்றும் வைக்கோல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आणि पेंढा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ve saman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słoma
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

солома
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άχυρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Straw
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di やわら

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «やわら»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «やわら» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su やわら

ESEMPI

6 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やわら»

Scopri l'uso di やわら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やわら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
桜吹雪の雷刃: やわら侍・竜巻誠十郎
享保九年(一七二四年)、神君・徳川家康の命日である四月十七日に、八代将軍・吉宗が久能山へ参詣することとなった。幕府の要人たちが準備に追われるなか、鉄砲方を拝命して ...
翔田寛, 2011
2
五月雨の凶刃: やわら侍・竜巻誠十郎
時は享保年間。八代将軍徳川吉宗は大衆の窮状に直接耳を傾ける画期的な政策を実施した。世にいう目安箱である。目安箱を管轄する御用取次の加納久通は、お取り上げにならな ...
翔田寛, 2008
3
炎天華の惨刀: やわら侍・竜巻誠十郎
享保年間は将軍・徳川吉宗のもと緊縮財政による改革が進むと同時に、心中が流行した時代でもあった。その数の多さに業を煮やした幕府は、享保七年に“心中”の語を厳禁し、 ...
翔田寛, 2010
4
夏至闇の邪剣: やわら侍・竜巻誠十郎
時は江戸・享保年間。八代将軍徳川吉宗の側近である御用取次・加納久通より「目安箱改め方」を拝命した想身流柔術の使い手、竜巻誠十郎に新たなお役目が言い渡された。来る ...
翔田寛, 2009
5
寒新月の魔刃: やわら侍・竜巻誠十郎
激しい風雨が江戸の町を襲う。嵐が過ぎ去った日の朝、二つの土左衛門が発見された。「目安箱改め方」の密命を帯びた天涯孤独の侍・竜巻誠十郎は、御用取次・加納久通の命に ...
翔田寛, 2010
6
Yawara!(やわら)1: 国民栄誉賞をとる少女
From title page: "Lovely and cute Miss Yawara Inokuma is a fashionable judo girl!"
浦沢直樹, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «やわら»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino やわら nel contesto delle seguenti notizie.
1
巨大イノシシ、どーんと登場、筑前町 「かがし祭」に合わせ制作 [福岡県]
田畑を荒らすイノシシだが、古来、多産や豊穣(ほうじょう)の象徴として祭られたとされ、合併10周年を迎えた同町の五穀豊穣を ... 祭「どーんとかがし祭」(同祭実行委員会主催、西日本新聞社など後援)に合わせ、約120人のボランティアが竹やわらで作った。 «西日本新聞, ott 15»
2
作家と一緒に創作体験 篠山の小学校跡で教室開催へ
陶芸家や立体造形作家ら13組による体験教室「里山小学校-本日ハ自習ニシマス」が24、25日、兵庫県篠山市西本荘の里山工房くもべ(旧雲部小学校)で開かれる。廃校になった ... 地元住民による竹細工やわら細工の実演や体験も楽しめる。 午前10時~ ... «神戸新聞, ott 15»
3
関東・東北豪雨でハウス全壊 営農再建 道険し 栃木県壬生町のイチゴ農家
現在も圃場(ほじょう)には流木やわらが残り、濁流のすさまじさを物語る。 川の水があふれ、川幅が ... JA全農とちぎは15日現在、約26万9000本の苗が不足するとしているが、個人やJA間で融通し合うことで不足は解消に向かう見込み。「年末の需要期までに ... «日本農業新聞, set 15»
4
引退を表明した和田一浩と谷佳知 名球会入りで同期に明暗分かれる
妻が柔道の「やわらちゃん」として知られるオリックスの谷佳知(42)と、中日の和田一浩(43)が、ともに今季限りで現役を引退することになった。この二人、名球会入りで明暗を分けた。 両選手の決断が明らかになったのは、ペナントレースも大詰めの2015年9月 ... «livedoor, set 15»
5
15、16日湯布院町で盆地まつり 伝統引き継ぐ
山がさを先頭に、のぼりやたいまつを持った男衆やわら人形の「実盛(さねもり)どん」を乗せた牛を引き連れての行列がJR由布院駅前や周辺の商店街を ... 同8時20分からは「万灯籠火祭り」が始まり、由布院盆地各地の川や道沿いに幻想的な光がともる。 «大分合同新聞, ago 15»
6
増田セバスチャンプロデュース 都内最大級"モンスターカフェ"が原宿に誕生
「KAWAII MONSTER CAFE」の店舗面積は約700平方メートルで、ザ・ステーキ六本木やわらやき屋などの飲食事業を手掛けるダイヤモンドダイニンググループが運営。プロデューサーの増田セバスチャンは、これまでにきゃりーぱみゅぱみゅの美術や原宿の ... «Fashionsnap.com, giu 15»
7
【意外】森林伐採から野生のオランウータンを救うカギは、えっ「ワイン」!?
英・バース大学の研究チームによると、南アフリカのワイン産業が、パームの油の大規模農場による森林破壊や絶滅危惧種の問題を解決する可能性があると発表しました。 ... 酵母は、菜種やわら、食品廃棄物内でさえ繁殖することが可能な優れもの。 «TABI LABO, mar 15»
8
東京)柔道の動きで高齢者の体力アップ 武蔵野
65歳以上を対象にした「健康やわら体操」教室が10日、武蔵野市であった。柔道の動きを取り入れた体操で、男女26 ... 講師役は、市内で整骨院や接骨院を開く公益社団法人「東京都柔道整復師会」に所属する先生たちだ。筋力や体力を強化し、寝たきりや引き ... «朝日新聞, gen 15»
9
大しめ縄、初春待つ 竹駒神社
境内にある神田「穂徳(すいとく)田」でことし秋に刈り取った稲わらを使い、神社職員らが10日かけて作った。 えぼしに白装束姿の職員4人が神前でおはらいを受けた後、脚立を使って作業を行った。紙垂(しで)やわら房も取り付け、新年を迎える準備が整った。 «河北新報, dic 14»
10
オリックス不動産、「守谷ロジスティクスセンター」開発決定
守谷ロジスティクスセンター」は、常磐自動車道「谷和原(やわら)インターチェンジ」から5kmの内守谷(うちもりや)工業団地内に立地しております。谷和原(やわら)インターチェンジは、常磐自動車道の三郷インターチェンジ、流山インターチェンジ、柏インターチェンジ ... «デジタルPRプラットフォーム, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. やわら [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/yawara>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su