Significato di "ゆくり‐なし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ゆくり‐なし IN GIAPPONESE

ゆく	り	‐	なし
yuku	ri		nasi

CHE SIGNIFICA ゆくり‐なし IN GIAPPONESE

definizione di ゆくり‐なし nel dizionario giapponese

Non è possibile andare avanti. "" Nessuno "indica un suffisso che rafforza il significato. È inaspettato. È inaspettato. 2 È spensierato. Sii distratto

ゆくり‐なし ［形ク］《「なし」は意味を強める接尾語》１ 予想もしない。不意である。思いがけない。２ 軽はずみである。不注意である。

TRADUZIONE DI ゆくり‐なし

Conosci la traduzione di ゆくり‐なし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ゆくり‐なし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ゆくり‐なし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 无Yukuri
• Traduttore italiano - spagnolo: Ninguno Yukuri
• Traduttore italiano - inglese: None Yukuri
• Traduttore italiano - hindi: कोई नहीं Yukuri
• Traduttore italiano - arabo: لا شيء Yukuri
• Traduttore italiano - russo: Без Yukuri
• Traduttore italiano - portoghese: Nenhum Yukuri
• Traduttore italiano - bengalese: কোন Yukuri
• Traduttore italiano - francese: Aucun Yukuri
• Traduttore italiano - malese: No Yukuri
• Traduttore italiano - tedesco: Keine Yukuri
• giapponese: ゆくり‐なし
• Traduttore italiano - coreano: ゆくり없음
• Traduttore italiano - giavanese: Ora Yukuri
• Traduttore italiano - vietnamita: Không Yukuri
• Traduttore italiano - tamil: இல்லை Yukuri
• Traduttore italiano - marathi: Yukuri नाही
• Traduttore italiano - turco: hiçbir Yukuri
• Traduttore italiano - italiano: Nessuno Yukuri
• Traduttore italiano - polacco: Brak Yukuri
• Traduttore italiano - ucraino: без Yukuri
• Traduttore italiano - rumeno: Nici unul Yukuri
• Traduttore italiano - greco: Κανένα Yukuri
• Traduttore italiano - afrikaans: Geen Yukuri
• Traduttore italiano - svedese: inga Yukuri
• Traduttore italiano - norvegese: Ingen Yukuri

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ゆくり‐なし»

Scopri l'uso di ゆくり‐なし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ゆくり‐なし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

万葉集燈 - 109 ページ

どいへるは、ゆくりなし。古おなじ。〇宜名倍耳梨山を、この御門に宜しど思ふにあはせて、神さびたてりどの心なり。れを誤り用ひたる訓なり。外は、止どいふ。曾止といふは里言也。大御門、また爾もじ、前に: ,ケォモントモ止は、津於のつヾまれるにて、影津面なり ...

富士谷御杖, ‎久保田俊彦, 1922

廣文庫 - 19 ページ

Takami Mozume ($d1847-1927) がごとなり、これもひんがしょならひて、みざりよんをそへさ 0 0 じさま 1 んをそへ厶るものな, 9 ,又をみんなみといふも,ひ 0 I ナ I 0 ふべきこと 2 りなし、そハかんな 1 ならひて、ゆく.りなし、同便 1 んといひて、かんなと八いふなる ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

珍本全集 - 第 1 巻 - 694 ページ

ゆくりなしなどいひて。^」まづ他車なし。白猪もいと怪しきまで。その緣しを思ひつ^けて。こといで,もいやあつきこにて 44 つひ. . 4 ^い事おほくいひ出べく思へど。まづ^ 8 呂のおはしますに。とりなし蹬厚く聞え奉り。人々をも迎へ入れぬ。これらの物語はいふさへも ...

藤村作, 1928

石川啄木詩歌研究への射程: - 202 ページ

ゆくりなし(初、他に 366・初)、 192.安し(初、他に 433・M43.11) 3 秋風 265.かしこみ(M41.9)、293.いちじろし(M41.10)、 301.あまねし(M41.8)、302.うらがなし(M42.1) 4 人人 358.事無し(初)、371.安けし(M43.11)章万葉雄に用例のない形容詞・形容動詞(作歌 ...

太田登、田口道昭、劉怡臻、望月善次、高淑玲、池田功、山田武秋 著, 2014

十六夜日記・夜の鶴注釈 - 19 ページ

そうすると、「耳をようなき物になしはてて」が後に説明するように、都にあってようなきものと白身を認める竜であるから、この「万のは ... ゆくりもなく」は、尖然にの安の形容詞「ゆくりなし•の連用形に添加の助詞「も」がはさまれた形で、語調をなめらかにしている。

簗瀬一雄, ‎武井和人, 1986

日本類語大辞典 - 60 ページ

... O ふたゆく(二行)。 C ひとめをさけあとをつけー O 間出影 C ひとの許をさる時あだをなし lo 寄あとあしてすなをかく。 ... ゆきゆきて。ゆくすがら。あるきあるき(歩歩)。 O みちをー O みちすがら。ゆくりなし[不意』(形) (ゆくりなきさま)。ゆくりもなし。(名副)ふらふら。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

【大活字シリーズ】新・平家物語　九巻:

ただたまたただよ丶丶丶丶丶丶ま時代の波に漂し離れた漂し会った人間と人間かいこう丶丶、、とのゆくりなし邂逅の感慨を静かに語りあっているふうだった。それも重衡には丶予期しない一興だったのに丶あるじの狩野介には丶座が白けたように見えたのだろ ...

吉川英治, 2014

コブタン: 56の例文で効率的に身につく古文単語329

... だ、急だ( [類]とみなり/ゆくりなし) ※うちつけごころ(打ち付け心)【名】気まぐれ断あるじまうけす【動】もてなす、鼻会をする( [類]あるじす)費「あろじ」が「まうけ(瀬畑)」をするこュアンス)離人が柳畑すると踊ったらホームパーティーって感じだね。※文作り』例文ー M6 ...

漆原慎太郎, 2014

Kotombun no sōgō kenkyū - 25 ページ

ゆくリなし#〔形^ク〕思いがけない。^ 8 ゆくりかなり(形動) —思いがけな一 0 よざま(善様)い様子。 三九九ゆゑよし— (名)わけ。理由 0 りげである。ゆゑゆゑし(形) —いかにもゆえあゆゑぶ(動) —ゆえありげである。 19 ^ 1 ゆゑづくふ三しかるべきいわれ。

Tadashi Inamura, 1969

土佐日記要解 - 50 ページ

うれしかり(兩) ,ム丁うれし 06 1 二き 1302 うれしき(体) 1 1111311808 おそろし(恐)おそろしけれ(已) ,,八きかなし(悲)かなしかり(用) , :一二 4 かなしき(体)〗108 1&161 管響 131 ? 1 よろし(宜) ... 41215 よかり(用) 10〈3 よく(用)〈 5 面 4 ぶしゆくり? (用)ゆくり ...

田口庸一, ‎紀貫之, 1955