Significato di "ゆくふね‐の" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ゆくふね‐の IN GIAPPONESE

ゆく	ふ	ね	‐	の
yuku	hu	ne		no

CHE SIGNIFICA ゆくふね‐の IN GIAPPONESE

definizione di ゆくふね‐の nel dizionario giapponese

[La barca sta andando avanti] [Cuscino] La nave va oltre e va a "passare".

ゆくふね‐の【行く船の】 ［枕］船が過ぎて行く意で、「過ぐ」にかかる。

TRADUZIONE DI ゆくふね‐の

Conosci la traduzione di ゆくふね‐の in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ゆくふね‐の verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ゆくふね‐の» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 的Yukufune
• Traduttore italiano - spagnolo: Yukufune de
• Traduttore italiano - inglese: Yukufune of
• Traduttore italiano - hindi: के Yukufune
• Traduttore italiano - arabo: Yukufune من
• Traduttore italiano - russo: Yukufune из
• Traduttore italiano - portoghese: Yukufune de
• Traduttore italiano - bengalese: Yukufune এর
• Traduttore italiano - francese: Yukufune de
• Traduttore italiano - malese: of Yukufune
• Traduttore italiano - tedesco: Yukufune von
• giapponese: ゆくふね‐の
• Traduttore italiano - coreano: ゆくふね의
• Traduttore italiano - giavanese: saka Yukufune
• Traduttore italiano - vietnamita: Yukufune của
• Traduttore italiano - tamil: Yukufune இன்
• Traduttore italiano - marathi: Yukufune ऑफ
• Traduttore italiano - turco: Yukufune Of
• Traduttore italiano - italiano: Yukufune di
• Traduttore italiano - polacco: Yukufune od
• Traduttore italiano - ucraino: Yukufune з
• Traduttore italiano - rumeno: Yukufune de
• Traduttore italiano - greco: Yukufune της
• Traduttore italiano - afrikaans: Yukufune van
• Traduttore italiano - svedese: Yukufune av
• Traduttore italiano - norvegese: Yukufune av

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ゆくふね‐の»

Scopri l'uso di ゆくふね‐の nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ゆくふね‐の e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

句集ゆく船:

短い言葉によってこそ発揮される瞬発力へのあこがれは、次の一句への、絶望と背中合わせの期待を抱かせる。待望の第3句集。

池田澄子, 2000

修羅ゆく舟

疱瘡撲滅を念願とする蘭方医・柳原玄齋の許に待望の種痘が届いた。その夜、玄齋は昂ぶる心のままに亡き門弟の未亡人・沙穂を我が物とする。が、妻の千草は全てを受け容れ、 ...

蜂谷涼, 2012

空ゆく舟

海で暮らす人びとの話を八つの物語りに...

沖井千代子, 2001

空行く船

ヒトには見えない船が空を行き来している。猫の紗夜が、船に乗る日までを描いた絵本。

茶木彩, 2014

迅雷計画: そして、星へ行く船

決戦兵器「銀鯨」により対米講和を実現させた有限会社迅雷計画だったが、世界大戦は終わらなかった。迅雷計画よりも、さらに未来の科学技術を持つナチスドイツは英米本土を ...

佐原晃, 2008

和漢朗詠集考證 - 13 ページ

〇源順棠云、應和元年七月十 1 - 3 ゆく船から眺むれば、女浪男浪のたえまより、「り手に高き志贺の寺、馬手は降路でかたを^、冲^かぎ行く船の跡の波と、傅へ問くたよりも獬繁かぬ人心。桀唄、竹生&云、山田に矢橋のわたし守、漕漕ぎ行く舟の跡の浪と、詠ぜ ...

柿村重松, ‎藤原公任, 1926

土佐日記:

このあひだに風のよければ織取いたくほこりて、船に帆あ(かイ)げなど喜ぶ。その音を聞きてわらはもおきなもいっしかとし思へばにやあらむ、いたく喜ぶ。このなかに淡路のたうめといふ人のよめる歌、「追風の吹きぬる時はゆくふねの帆手うちてこそうれしかり ...

紀貫之, 2013

教育勅語道話: 全 - 18 ページ

が惡かったならば、船は進むで行く方角を誤って、思った港つビめもや- ?またふねのをものふゆきど, . -ふねには若かれないて、^むだ目に遭ふ樣になる,又船に乘って居る者の不行届きで、船そこあなあのあや一ひどおほさねはじふねなかみづの底に, ...

神谷初之助, ‎野村伝四, 1911

生涯学習のための万葉集入門

即ち「風早」が「葛飾」の地名に、「三穂」をこぐふねのふなびとさわくなみたつらしもかづしか〔鑑賞〕四句切れの歌。 ... 下のァの母音にっられたからである(風祭、かざはやかざまつ 1 よ 0 〔口訳〕風が速い三穂の浦のあたりをこいでゆく舟の舟人がざわめいている。

齋藤恭一, 2003

平家物語證注中 - 36 ページ

其料は延喜縫いふ也、萬葉集にその心の歌あり-とをつ人まつらさよひめつまとひにひれふりしよりおへる山の名」とあり。 ... 佐提比古が新羅へ遣はされしをり、其ず、沙彌滿誓、世中を何にたとへむ朝ぼらけこぎ行くふねの跡のしら波」とあるに依りて書けるならん。

御橋悳言, 2000