Clicca per vedere la definizione originale di «caping» nel dizionario giavanese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Caping
Caping
Caping è un tipo di cappello a forma di pistola / cono, fatto di bambù che è sottile e indossato. Il capping è anche fatto di foglie di pandan, o di altre erbacce, o lame. Di solito è dato il capo per mantenere l'equilibrio dalla caduta. La corda era allungata alla barba. I vantaggi di sporgenza sopra il tappo sono quello di mantenere il sole caldo durante la terza stagione per evitare di cadere durante la stagione delle piogge. Caping è di solito utilizzato quando l'agricoltura in campo, anche se non è una classe di allevamento. Oltre a coprire la testa, il caping può essere utilizzato anche per lampade / lampade a tazza. Caping è diventato una cultura della società giavanese, facendo la canzone giavanese intitolata "Caping Gunung". Caping non è utilizzato solo in Indonesia, ma anche in Sud-Est asiatico e Asia orientale come Cina, Corea, Vietnam, Giappone, ecc. Caping iku sajenis topi kang bentuke kaya gunungan/kerucut, digawe saka pring kang diseseti tipis lan dianyam. Caping uga ana kang digawe saka godhong pandan, utawa jinising suket, utawa blarak. Biyasane, caping diwenehi tali kanggo njaga keseimbangane supaya ora tiba. Tali kuwi ditaleni tekan janggut. Kaluwihan caping tinimbang topi yaiku bisa nahan panas srengenge nalika mangsa ketiga uga supaya ora kudanan nalika mangsa rendheng. Caping biyasane dianggo kadang tani nalika mergawe ing sawah, sanajan uga ana dudu golongan saka tani kang nggunakake. Saliyane dienggo nutupi sirah, caping uga bisa dienggo lampion / cup lampu. Caping wis dadi kabudayane masyarakat Jawa, caping digawe tembang Jawa kang judhule "Caping Gunung". Caping ora mung duganakake ing Indonesia ananging uga digunakake ing Asia Tenggara lan Asia Timur kayadene ing Cina, Korea, Vietnam, Jepang, lsp.
caping [krama-ngoko] 1 piatto di bambù; 2 [composto] la lebbra è fatta [o] bludru. caping[krama-ngoko] 1 tudhung sing digawe nam-naman pring; 2 [ênggon-ênggonan] tudhung sing digawe lakên [utawa] bludru.
Clicca per vedere la definizione originale di «caping» nel dizionario giavanese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di caping verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caping» in giavanese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caping» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in giavanese e attualità su caping
ESEMPI
LIBRI IN GIAVANESE ASSOCIATI CON «CAPING»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine caping viene utilizzato.
