Significato di "알라" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 알라 IN COREANO

알	라
al	la

CHE SIGNIFICA 알라 IN COREANO

Allah

알라

Allah significa "Dio" o "Dio" in arabo ed è un nome comune usato più spesso quando si riferisce a quel monoteismo nella concezione dell'Islam come religione stabilita dall'ebraismo, dal cristianesimo e dall'Islam. Quando spostiamo il Corano in coreano, Allah si muove verso Dio.

알라는 아랍어로 ‘하나님’ 혹은 ‘신’이라는 뜻이며, 유대교, 기독교, 이슬람 모두 하나의 신의 계시로 성립된 종교로 보는 이슬람의 관점에서 그 유일신을 지칭할 때 가장 흔히 쓰이는 일반명사이다. 꾸란을 한국어로 옮길 때에 알라는 '하나님'으로 옮긴다.

definizione di 알라 nel dizionario coreano

Allah L'unico dio dell'Islam (solo Dio).

알라 이슬람교의 유일신(唯一神).

TRADUZIONE DI 알라

Conosci la traduzione di 알라 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 알라 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «알라» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 阿拉
• Traduttore italiano - spagnolo: Alá
• Traduttore italiano - inglese: Allah
• Traduttore italiano - hindi: अल्लाह
• Traduttore italiano - arabo: الله
• Traduttore italiano - russo: Аллах
• Traduttore italiano - portoghese: Alá
• Traduttore italiano - bengalese: আল্লাহ
• Traduttore italiano - francese: Allah
• Traduttore italiano - malese: Allah
• Traduttore italiano - tedesco: Allah
• Traduttore italiano - giapponese: アッラー
• coreano: 알라
• Traduttore italiano - giavanese: Allah
• Traduttore italiano - vietnamita: Allah
• Traduttore italiano - tamil: அல்லாஹ்
• Traduttore italiano - marathi: अल्लाह
• Traduttore italiano - turco: Allah
• Traduttore italiano - italiano: Allah
• Traduttore italiano - polacco: Bóg
• Traduttore italiano - ucraino: Аллах
• Traduttore italiano - rumeno: Allah
• Traduttore italiano - greco: Αλλάχ
• Traduttore italiano - afrikaans: Allah
• Traduttore italiano - svedese: Allah
• Traduttore italiano - norvegese: Allah

9 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «알라»

Scopri l'uso di 알라 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 알라 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

알라뷰 알라

이창국 (장편소설) - 알라뷰 알라 www.7SSE7.com SSE엔터테인먼트 (대표) 이창국 (작품) 장르 - 로맨스 / 맬로 / 댄스소설 소재 - 모댈 겸 배우 활동하는, 대학교 방송연예과 졸업반 최유미와 ...

이창국, 2010

알라신이 숨겨둔 금맥, 아세안: - 257페이지

알라신이. 숨겨둔. 금맥,. 아세안. 지은이 : 정일환 펴낸이 : 박용수 펴낸곳 : 마이디팟 편집 : 김정민, 김수진, 김민지, 박지은, 장미나 주소 : 서울시 강남구 역삼동 711-1 201호, 경기도 부천시 원미구 춘의동 202번지 춘의테크노파크II 201동 502호 ...

정일환, 2014

너 자신을 알라

1. 자기관리와. 자기계발. 우리는 항상 타인의 잘못은 날카롭게 지적하고 충고하며 때로 는 지혜롭게 조언도 해주고 문제를 쉽게 해결할수 있는 정답까지 제시해 주기도 한다. 못한채 늘 쉽게 마련하지 해결책은 대한 그러나 자신의 문제에 세월은 그 냥 ...

김영동, 2015

소크라테스를 알라

우리는 철학에 대해 많은 이야기를 할 수 있지만 철학이 무엇인지를 정확히 알기란 쉽지 않다. 철학을 구체적으로 말하고 보여주기 위해 한 가지 좋은 방법이 있다. 실제로 진리를 ...

장영란, 2012

알라뷰 고삐리

이창국 (장편소설) - 알라뷰 ~ ~ 고삐리. www.7SSE7.com SSE엔터테인먼트 (대표) 이창국 (작품) 장르 - 로맨스 . 맬로. 소재 - 고등학생들의 명랑한 이야기. 나이트클럽의 이야기. 고등학생 ...

이창국, 2010

알라뷰 고삐리 (시나리오)

[도서소개] 책소개 이창국 (시나리오) - 알라뷰 고삐리 www.7SSE7.com 챠밍엔터테인먼트 (대표) 이창국 감독 (작품) 1. 고등학생들의 명랑한 학교 이야기. 2. 나이트클럽 이야기. 3. 고3 ...

이창국, 2010

[체험판] 알라신이 숨겨둔 금맥, 아세안:

세계 시장으로 나아가기 위한 첫 관문, 아세안(ASEAN)의 쌍두마차 말레이시아와 인도네시아! 세계 금융시장을 쥐락펴락하는 수준까지 성장한 이슬람 금융의 중심 국가는 산유국으로 ...

정일환, 2014

알라산의 사자들. 1

야만스럽고도 매혹적인 땅, 알 라산! 2008년 월드 판타지 상을 수상한 가이 가브리엘 케이의 대표작『알 라산의 사자들』제1권. 톨킨 이후 최고의 판타지 작가로 주목받는 가이 ...

가이가브리엘케이, 2010

생활의 재발견

파멜라알라디스, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «알라»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 알라 nel contesto delle seguenti notizie.

“알라는 위대하다” 외쳐…IS 2차 공격?

인질범들은 호텔에 진입하기 직전 자동 소총을 쏘면서 '알라는 위대하다'고 외쳤다고 알자지라는 보도했습니다. 극단주의 이슬람 세력의 소행이라는 가능성이 제기 ... «KBS뉴스, nov 15»

IS 충성 맹세 단체 “알라는 위대하다” 외치며 총기 난사

이번엔 말리였다. 지난 13일 프랑스 파리에서 130명의 사망자를 낸 테러가 발생한 지 1주일 만에 북아프리카 말리에서 또다시 '알라'의 이름을 내세운 무장공격이 ... «경향신문, nov 15»

[이동주 칼럼] 알라와 삼위일체 하나님을 동일시하자?

이들은 기독교와 이슬람의 서로 다른 세계관을 포용할 뿐 아니라, 오히려 삼위일체 하나님 대신 알라를, 아버지 하나님 대신 주님을, 하나님의 아들 대신 메시야를 믿고 ... «기독일보, nov 15»

반찬 알라 까르떼, 맛과 멋 어우러진 건강한 식단 자랑

반찬 알라 까르떼 관계자는 “한인들의입맛에 맞춘 맛도 좋고 건강한 할러데이특별 케이터링이니 반찬 알라 까르떼와 함께 푸짐하고 따뜻한 연말을 보내시고 가족간에 ... «미주 한국일보, nov 15»

파리 테러, 종교·국적묻고 한명씩 사살…알라 믿는다는 칠레인 살려주 …

이슬람국가(IS)와 연계된 것으로 알려진 이들 테러범 중 한 명은 아랍어로 "신(알라)은 위대하다, 시리아를 위해"라고 외쳤으며, "너희들이 시리아에서 우리 형제들을 ... «데일리한국, nov 15»

테러범들이 외친 "알라 아크바르" 의미는?

지금 테러범들이 알라 아크바르, 시리아를 위해. 그 말이 곧 신은 위대하다, 시리아를 위해서. 그래서 제가 추측하기에는 시리아의 이슬람 국가 건설을 위한 IS들이 전 ... «YTN, nov 15»

'레반도스프키-뮐러-알라바 연속골' 뮌헨, 아스날 3-0 압도(전반 종료)

바이에른 뮌헨이 전반전 아스날을 압도했다. 뮌헨은 아스날을 상대로 전반에만 로베르토 레반도프스키, 토마스 뮐러, 다비드 알라바의 연속골을 터트리며 3-0으로 ... «국제신문, nov 15»

로스 알라미토스 30대 한인남성 이웃 총격에 피살

주류 방송과 라디오코리아 등의 보도에 따르면 로스 알라미토스 경찰서는 25일 오후 5시 5분쯤 카탈리나와 파인 스트릿 인근에서 올해 39살된 성상주씨가 총격 살해 ... «Korea Daily, ott 15»

나나, 씨스타 다솜과 절친샷 "알라뷰 다솜"

15일 나나는 자신의 인스타그램에 "알라뷰 다솜 ♥ #다솜 #씨스타 #나나 #못난이김다솜 #사랑해"라는 글과 함께 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 나나와 다솜은 절친 ... «중앙일보, ott 15»

메카 압사사고, 러시아 이슬람 지도자 "이 사건은 알라의 선물"

카디로프는 "알라는 하지 의무를 이행하면서 숨진 사람에겐 모든 죄를 용서해 준다"면서 "그들은 가장 성스러운 날 가장 성스러운 장소에서 숨졌기 때문에 아주 행복한 ... «머니위크, set 15»