Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "반응하기" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 반응하기 IN COREANO

baneunghagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 반응하기 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «반응하기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 반응하기 nel dizionario coreano

Risposte Il passo di rispondere in modo appropriato a ciò che hai capito nel processo di ascolto trasforma la posizione dell'ascoltatore da un pubblico a un messaggero. Tuttavia, questa fase è un processo di "conferma della comprensione", quindi sarebbe opportuno essere trattati come un'estensione dell'ascolto piuttosto che parlare. La ragione della "reazione" all'ascolto è che è difficile giudicare se il significato è correttamente trasmesso e se esiste una comunicazione tra i due partecipanti. Pertanto, "reagire" in modo appropriato alle parole dell'oratore gioca un ruolo importante nella comunicazione efficace perché parlare e ascoltare non sono processi separati ma processi di negoziazione reciproca tra i partecipanti. 반응하기 듣기 과정에서 이해한 것에 대해 적절히 반응하는 단계는 청자의 입장을 수용자에서 전달자로 변환시킨다. 그러나 이 단계는 ‘이해에 대한 확인’의 과정이므로 말하기보다 듣기의 연장선에서 다루어지는 것이 합당할 것이다. 듣기에 대한 ‘반응’이 중요한 이유는, 이러한 반응이 없다면 의미 전달이 제대로 이루어졌는지, 그리고 두 참여자 사이에서 의사소통이 되고 있는지를 판단하기 어렵기 때문이다. 그러므로 화자의 말에 대해 적절하게 ‘반응하기’는 말하기와 듣기가 분리적 과정이 아니라 참여자간의 상호 교섭적 과정이 되게 하므로 효과적인 의사소통을 위한 중요한 기능을 담당한다.

Clicca per vedere la definizione originale di «반응하기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 반응하기


압착하기
abchaghagi
빙하기
binghagi
봉하기
bonghagi
부장영하기
bujang-yeonghagi
대정영하기
daejeong-yeonghagi
강역하기
gang-yeoghagi
기록하기
giloghagi
계획하기
gyehoeghagi
해독하기
haedoghagi
해궁하기
haegunghagi
중탕하기
jungtanghagi
통장영하기
tongjang-yeonghagi
의역하기
uiyeoghagi
위장영하기
wijang-yeonghagi
예측하기
yecheughagi
영장영하기
yeongjang-yeonghagi
연상하기
yeonsanghagi
여수영하기
yeosuyeonghagi
요약하기
yoyaghagi
유군장영하기
yugunjang-yeonghagi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 반응하기

반응성염료
반응성저혈당
반응성중피세포
반응성충혈
반응속도
반응속도론
반응속도상수
반응속도식
반응속도측정법
반응시간
반응양도점
반응엔탈피
반응
반응중간체
반응중합체
반응지수
반응차수
반응특이성
반응학습
반응확산계

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 반응하기

백세하기
칭찬하기
추론하기
다카하기
강조하기
거두절미하기
공부하기
경고하기
일야구도하기
작말하기
질문하기
마름질하기
하기
멈칫하기
묻고답하기
물칠하기
세절하기
수비하기
수미산이해하기
열거하기

Sinonimi e antonimi di 반응하기 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «반응하기»

Traduzione di 반응하기 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 반응하기

Conosci la traduzione di 반응하기 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 반응하기 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «반응하기» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

反应
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reaccionar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

React
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रतिक्रिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رد فعل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реагировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reagir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিক্রিয়া জানাতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réagir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk bertindak balas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

reagieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反応する
130 milioni di parlanti

coreano

반응하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Reaksi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản ứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதிலளிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिसाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yanıt vermek için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reagire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zareagować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реагувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reacționa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αντιδράστε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reageer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

React
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

React
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 반응하기

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «반응하기»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «반응하기» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 반응하기

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «반응하기»

Scopri l'uso di 반응하기 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 반응하기 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
뇌로 통하다:
반응은 여전히 남아 있는 것을관찰할 수있었 다([그림 4] 참조). ... 두 부위 모두 매력적이고 갖고 싶은 자극에 대해 반응하기는 하지만 측좌핵보다는 복내측 전전두피질이 다 양한 상황적 요소들을 고려하여 더 정교한 가치 정보를 계산한 이루어지는 ...
최인철, ‎전중환, ‎장대익, 2013
2
장애 영유아를 위한 교육(개정판) - 216페이지
선행 사건 촉진법 < 아동 이 반응 하기 전에 촉진 이 주어 짐 ) 은 실수 정정 이나 실수 하며 연습 하기 방법 보다 적은 실수 를 유발 한다 ( Ault , Wolery, Doyle & Gast, 1989 참고 ) . 4, 자극 조절법 은 반응 촉진법 보다 더 적은 실수 를 유발 하지만 , 더 ...
도널드베일리외, ‎도널드베일리.마크월러리, 2003
3
반응
대부분의 교회는 명분이 좋고, 선교사 학 벌도 괜찮고, 교인들에게 뭔가 분명하게 보이는 사역 을 후원하기를 좋아하는 것 같다. 예수님은 대중의 이 기적인 욕구에 반응하기보다는 아버지 하나님의 뜻에 만 반응하셨는데.... 나는 장로님과의 통화 후 ...
최하진, 2013
4
외국어 습득론과 한국어 교수
<표 57> 응답 전략의 상위 범주와 하위 범주(박윤주 2009) 응답전략 수 용 하 기 동의하기 저도 그렇게 생각해요. 그렇지 않아도 그 렇게 생각했어요. 그런 것 같아요. 동조하기 당연하고 말고요. 물론이에요. 그러죠. 반응하기 간투사(어쩜, 응, 네, 음, 어머 ...
박성현, ‎박덕재, 2011
5
효과적인 영유아 교육과 보육 어떻게 할것인가 - 128페이지
부모 와 교사진 은 아동 의 요구 , 기술 과 흥미 에 대해 알고 그에 반응 하기 위한 협력자 이다 . 부 모는 환영 받는 다고 느낀 다면 좀더 의미 있게 프로그램 에 참여할 수 있다 . 별도로 마련된 부 모 영역 은 부모 와 교사진 간의 지속적인 의사 소 통 을 격려 ...
데리코랄레크, 2005
6
5일 만에 아이폰 앱 개발하기: 아이폰 개발을 시작하는 초보자를 위한
반응하기. 이제 전체 카드 이미지 뷰와 버튼에 대한 참조를 생성했으 니 실행 시점에 BJViewController 구현체 파일의 코드에서 버튼은 컨트롤이다. UIButton은 UIView을 상속할 뿐 아니라 iOS SDK의 다른 사용자 인터페이스 컨트롤과 마찬가지로 ...
닉쿠(Nick Kuh), 2012
7
질병을 다스리는 DNA 자연치유 본능
전파가 이미 와 자체내에 전기라는 기본에너지가 없으면 전 파에 반응하지 못하는 현상과 동일한 현상이다. 모든 생 명체들은 외부로부터 공급되는 생명신호에 반응하기위 하여 적정온도, 적정 체온이 유지되어야 하기때문이다. 인간의 경우에는 36도 ...
이상구, 2013
8
질병을 다스리는 DNA 스위치를 켜라
T세포는 느낌과 생각에 아주 예민하게 반응한다. 물론 모든 세포들의 유전자는 뜻에 반응하기 때문이기도 하 지만, 이 T세포들은다른 세포들보다 특별히 더 예민하 게 반응한다. 그 이유는 T세포의 표면에는 뇌세포들이 생산하는 많은 물질들이 전달 ...
이상구, 2013
9
(개정판)기억을 찾아서:
전형적인 유아는 새로운 이미지에 확장 된 동공과 빨라진 심장박동과 호흡으로 반응한다. 그러나 한 이 미지를 반복해서 보여 주면, 유아는 그것에 반응하기를 그칠 것 이다. 예컨대 원을 반복해서 본 유아는 원을 무시할 것이다. 그러 나 그 유아가 사각형 ...
에릭 캔델, 2014
10
의사는 성형하지 않는다
심지어는 등에는 반응하지만 음식, 건물, 풍 경 등 얼굴이 아닌 것에는 반응하지 않는다. 눈, 코, 입을 뒤섞어놓은 얼굴에도 반응하지 않으며, 얼굴의 각 부위만 따로 볼 때에도 반응하지 않는다. 개 있는 얼굴이다'라고 이성적으로 파악 하기 이전에 이상 ...
권용현, 2013

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «반응하기»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 반응하기 nel contesto delle seguenti notizie.
1
SB네이션 “3루수 약세 밀워키, 황재균 '저위험 투자대상'”
다만 현지에서는 매체들이 먼저 반응하기 시작했는데, 그 내용은 호의적이다. 그 중 'SB네이션'은 26일 3루수 자원이 시원치 않은 밀워키 브루워스가 황재균을 타깃에 ... «경향신문, nov 15»
2
[건강] 100세 시대 노후자금 '내 몸의 균형'
인체의 면역력은 외부환경의 변화에 민감하게 반응하기 때문에 요즘 같은 환절기에는 건강에 더욱 신경 써야 한다. 면역력이 떨어져 몸의 상태가 좋지 못할 때, 우리는 ... «머니위크, nov 15»
3
<오늘의 투자전략> 하락 변동성을 경계해야 할 때
둘째, 미국의 금리인상 우려감에 글로벌 금융시장이 이미 반응하기 시작했다. 미국의 2년만기 채권금리는 4년 반 만에 최고치를 경신했고, 달러화 지수는 99선을 넘어 ... «연합뉴스, nov 15»
4
'배우자 속옷에 뿌리면 정액에 반응'… 무늬만 '불륜시약' 판매 60대검거
이씨는 2010년 6월부터 지난 4월까지 "배우자의 속옷에 뿌리면 정액에 반응해 외도 ... 이씨는 "남자의 정액에만 붉은색으로 반응하기 때문에 배우자가 사용한 팬티나 ... «뉴시스, set 13»
5
[김병삼 목사 설교] 최고의 복음에 반응하기
우리가 아는 복음에 반응하지 못하는 이유가 무엇일까요? 문제는 주님을 ... 사랑하기 때문에 사랑하는 사람이 잘 될 수 있다면 무엇이든 합니다. 올 초에 신년집회를 ... «크리스천투데이, apr 13»
6
하나님이 원하시는 일에 주저없이 '반응'하라
소심한 말더듬이에, 마음은 온갖 상처와 열등감으로 가득 차 있던 한 시골 소년이, 하나님의 사랑에 반응하기 시작했다. 그리고 하나님을 경험하는 완전히 다른 사람이 ... «크리스천투데이, feb 10»
7
정씨 검거 단초 혈흔 반응검사 '루미놀'는?
루미놀은 피가 1만~2만배 정도 희석돼 있더라도 반응한다. 혈액 속 철분의 극소량만 남아 있더라도 반응하기 때문에 핏자국이 생긴 지 몇개월이 지났거나 걸레 등으로 ... «한겨레, mar 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 반응하기 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/ban-eunghagi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su