Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "바텐더" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 바텐더 IN COREANO

batendeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 바텐더 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «바텐더» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
바텐더

barista

바텐더

Un barista è qualcuno che lavora in un bar. Il significato originale del barista significa che è una professione che si prende cura di tutto nel bar. L'origine del barista è Bar + tend + er, il che significa la persona che mantiene il bar. 바텐더는 바에서 일하는사람을 지칭하는 말이다. 바텐더의 원래 의미는 바의 모든 것을 돌보는 전문 직업이라는 의미이다. 바텐더의 어원은 Bar + tend+er, 즉 바를 지키는 사람이라는 뜻이다.

definizione di 바텐더 nel dizionario coreano

barista Responsabile del bar o proprietario del bar. 바텐더 술집 관리인 또는 술집 주인.
Clicca per vedere la definizione originale di «바텐더» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 바텐더


벤더
bendeo
치프코맨더
chipeukomaendeo
더스키샐러맨더
deoseukisaelleomaendeo
어젠더
eojendeo
익스팬더
igseupaendeo
젠더
jendeo
질샌더
jilsaendeo
컨텐더
keontendeo
라벤더
labendeo
랜더
laendeo
라인랜더
lainlaendeo
라이샌더
laisaendeo
룰렌더
lullendeo
미앤더
miaendeo
오랜더
olaendeo
오스트랜더
oseuteulaendeo
샐러맨더
saelleomaendeo
산소블렌더
sansobeullendeo
서스펜더
seoseupendeo
월저맨더
woljeomaendeo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 바텐더

탱이
터무역
터팽대부암
턴빌
턴스빌
테르노
테아
테이형항산균
테크
바텐베르크
텔연구소
토네
토라부아르
토스
토시국립사적지
토우

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 바텐더

데리
더블헤
디바이
도플러레이
갓파
게이
그랜드파
그라이
그레이
글라이
기상레이
구이
관측레이
노스토너원

Sinonimi e antonimi di 바텐더 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «바텐더»

Traduzione di 바텐더 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 바텐더

Conosci la traduzione di 바텐더 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 바텐더 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «바텐더» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

调酒师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bartender
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bartender
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बारटेंडर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نادل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бармен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bartender
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মদের দোকানের পরিবেষক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

barman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bartender
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Barmann
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バーテンダー
130 milioni di parlanti

coreano

바텐더
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bartender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người pha rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பார்டெண்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काळजी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бармен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπάρμαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bartender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bartender
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bartender
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 바텐더

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «바텐더»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «바텐더» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 바텐더

ESEMPI

8 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «바텐더»

Scopri l'uso di 바텐더 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 바텐더 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
[세트] 다크로드 블리츠 (전6권/완결)
바텐더는 여전히 퉁명스레 말을 뱉고는 더 이상 관심 없다는 듯 일 행에게서 시선을 돌렸다. 프리드리히는 아랑곳하지 않고 말했다. “바이쓰 벨레란 자를 아시오?” 순간 바텐더가 어깨를 움찔했다. 등을 보인 채 굳어 있던 바텐더는 천천히 프리드리히 ...
천성민, 2014
2
다크로드 블리츠 3
바텐더는 여전히 퉁명스레 말을 뱉고는 더 이상 관심 없다는 듯 일 행에게서 시선을 돌렸다. 프리드리히는 아랑곳하지 않고 말했다. “바이쓰 벨레란 자를아시오?” 순간 바텐더가 어깨를 움찔했다. 등을 보인 채 굳어 있던 바텐더는 천천히 프리드리히에게 ...
천성민, 2014
3
[세트] 기억을 지우는 남자 (전2권/완결)
바텐더가 친절하게 웃으며 민우를 자리에 앉혔다. 주문받은 칵테일을 능숙하게 만들기 시작하며, 바텐더는 민우에게 말을 건넸다. “혹시 술만 드시고 싶은 거라면 말씀하세요.” “아.......” 먼젓번의 괜찮은 손님을 작업도 받지 않고 거절한 민우를 본 바텐더 ...
길가온, 2013
4
기억을 지우는 남자 2 (완결)
바텐더가 친절하게 웃으며 민우를 자리에 앉혔다. 주문받은 칵테일을 능숙하게 만들기 시작하며, 바텐더는 민우에게 말을 건넸다. “혹시 술만 드시고 싶은 거라면 말씀하세요.” “아.......” 먼젓번의 괜찮은 손님을 작업도 받지 않고 거절한 민우를 본 바텐더 ...
길가온, 2013
5
미친듯이 탐하다
고 앞치마에 손을 닦은 바텐더가 테이블을 빙 돌아 홀로 나왔다. '지 익'하고 듣기 싫은 소리를 내는 바텐 의자를 끌어와 의진의 옆에 앉 아 커팅 한얼음을 담은 온더록스 글라스에 싱글 톤을 가득 따랐다. “안 좋은 일 있어요?” “안 좋은일 까지는 아니고.
정희윤, 2012
6
너의 품에 갇히다
바텐더가 유아를 알아보는 듯 눈인사 를 해왔다. 그 난리를 치고 나갔으니 당연히 기억했으리라고 생각한 유아의 입 가에 씁쓸한 미소가 어렸다. “오늘이 칵테일 쇼를 하는 날이야. 저기 바텐더 예쁘지 않아? 사실 저 바텐더 보러 이곳에 오기 시작했거든.
조민정, 2013
7
[세트] 클럽 빌리어드 (전2권/완결)
그녀는 바텐더를 향해 입을 열었다. “발렌시아로 주세요. 아프리콧 브랜디와 오렌지주스는 같은 비율로 부탁드려요.” 그녀의 상세한 주문에 바텐더는 눈을 크게 떴고, 권재훈 사장은 굵 은 눈썹을 치켜올렸다. “아, 이런. 칵테일에 대해서 자세히 아시는 ...
장소영, 2012
8
[세트] 기적에 걸어라 (전11권/완결)
루 이스의 눈에 바텐더가 있는 바의 가운데에 앉으며 바텐더에게 주문 을 하고 있는 메이든이 보였다. “위스키, 독한걸로.” 메이든의 말에 바텐더가 능숙한 동작으로 술잔 위에 술병을 엎었다. 그리고 술병을 빼내자 술잔에 위스키가 가득 부어져 있었다.
브레인, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «바텐더»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 바텐더 nel contesto delle seguenti notizie.
1
호세쿠엘보 돈스오브데킬라 경쟁, 박성민 바텐더 준우승
호세쿠엘보'는 세계 최고의 데킬라 전문 바텐더를 찾기 위해 개최한 글로벌 데킬라 경연대회 '돈스오브데킬라'에서 대한민국 대표로 참가한 '박성민(르챔버)' 바텐더가 ... «경향신문, nov 15»
2
'바텐더'로 깜짝 출연한 힐러리
미국 민주당 대권주자인 힐러리 클린턴 전 국무장관(67)이 3일(현지시간) 방영된 <새터데이나이트라이브(SNL)>에 바텐더로 출연했다. 그는 힐러리로 분장한 ... «경향신문, ott 15»
3
당신을 바텐더로 만들어 줄 마법의 스틱(사진, 동영상)
칵테일 제조의 시작과 끝은 '비율'이다. 하지만 전문 바텐더이거나, 여러 번 시행착오를 거치지 않은 이상 자신만의 데이터를 갖기는 힘든 게 사실. 현재 킥스타터에서 ... «허핑턴포스트, set 15»
4
스카이보드카 "韓을 대표할 바텐더를 뽑습니다"
[아시아경제 이광호 기자]미국 브랜드 No.1 프리미엄 보드카 스카이(SKYY)는 세계 바텐더대회에 출전 할 대한민국 국가대표 바텐더를 뽑는 '스카이보드카 마스터 ... «아시아경제, ago 15»
5
[포토] 챔버와 스틸 총괄 바텐더 박성민이 제안하는 '스타 오브 봄베이'
특히 이날 행사에는 바카디 코리아의 앰버서더 믹솔로지스트 김봉하를 비롯해 볼트82의 서용원 챔버스틸 총괄 바텐더로 활동 중인 박성민, 커피바케이의 손석호, ... «뉴데일리, ago 15»
6
호세쿠엘보, '돈스오브데킬라' 한국 대표에 박성민 바텐더 선정
결선에서 박 바텐더는 호세쿠엘보의 역사와 10대째 데킬라를 생산하고 있는 쿠엘보 가문을 상징하는 데킬라 샷 칵테일 '돈스 네스트(Don's Nest)'와 '호세쿠엘보 실버' ... «뉴데일리경제, lug 15»
7
'나는킬러다' 김지민, 미녀 바텐더로 등장..유민상에 '봉변'
5일 방송된 KBS '개그콘서트-나는 킬러다'에 출연한 김지민은 데킬라 술을 권하며 유민상을 죽이려는 계획을 세운다. 미녀 바텐더로 등장한 김지민은 손에 소금을 ... «중앙일보, lug 15»
8
디아지오코리아, '월드클래스 2015' 韓 대표에 임병진 바텐더 선정
주류기업 디아지오코리아(대표 조길수)는 지난 18일 세계 최고의 바텐더를 가리는 '제7회 월드클래스 2015'에 참가할 국가대표 바텐더에 임병진씨가 선정됐다고 21 ... «뉴시스, giu 15»
9
디아지오, '월드클래스' 한국 대표에 임병진 바텐더 선정
디아지오코리아(대표·조길수)는 세계 최고의 바텐더를 가리는 '제7회 월드클래스 2015'에 참가할 국가대표 바텐더에 임병진(남, 33세) 씨가 선정됐다고 19일 밝혔다. «뉴데일리경제, giu 15»
10
[여름상품 특집]쿡방의 진화, 쉐프 이어 바텐더가 나선다
[여름상품 특집]쿡방의 진화, 쉐프 이어 바텐더가 나선다 ... 【서울=뉴시스】이연춘 기자 = 국내 최고의 실력을 자랑하는 바텐더들이 칵테일 문화를 알리기 위해 바(Bar)를 ... «뉴시스, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 바텐더 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/batendeo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su