Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "보좌주교" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 보좌주교 IN COREANO

bojwajugyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 보좌주교 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «보좌주교» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Vescovo vescovo

보좌 주교

Il vescovo vescovo è uno dei vescovi della Chiesa cattolica romana. Il vescovo è un vescovo che è ulteriormente nominato per assistere il vescovo vescovo per eseguire il lavoro più agevolmente, se il vescovo del vescovo non riesce ad eseguire le proprie funzioni o perché la portata del territorio del vescovo è troppo ampia. Secondo il canone, il vescovo Vescovo non ha il diritto di ereditare i parrocchiani, a differenza dei vescovi vescovi e conserva solo tutti i poteri e le potenze speciali che il vescovo ha come rappresentante del vescovo o del vescovo fino a quando il vescovo del nuovo vescovo diviene vacante. 보좌주교는 로마 가톨릭교회의 주교직 가운데 하나이다. 교구장 주교가 자신의 직무를 제대로 수행하지 못하는 경우나 교구의 관할 범위가 너무 광범위한 이유로 업무를 보다 원활하게 수행하기 위하여 교구장 주교를 보좌할 목적으로 추가로 임명되는 주교이다. 교회법에 따르면, 보좌주교는 부교구장 주교와는 달리 교구장 승계권을 갖지 못하며 교구장좌가 공석이 되면 새 교구장 주교가 취임할 때까지 총대리나 교구장 대리로서 갖고 있던 모든 권력과 특별권한만 보존한다.

definizione di 보좌주교 nel dizionario coreano

Vescovo Bishop Un vescovo nominato dal papa come vescovo, subordinato solo all'autorità del vescovo vescovile e non avendo la successione del vescovo. 보좌주교 명의 주교로서 교황으로부터 임명되며, 교구장 주교의 권위에만 종속되고 교구장 계승권을 가지지 않는 주교.
Clicca per vedere la definizione originale di «보좌주교» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 보좌주교


부주교
bujugyo
천주교
cheonjugyo
총주교
chongjugyo
대주교
daejugyo
단군성주교
dangunseongjugyo
드루이드교
deulu-ideugyo
각사수교
gagsasugyo
가르교
galeugyo
골든게이트교
goldeungeiteugyo
구교
gugyo
군무교
gunmugyo
견우교
gyeon-ugyo
진주교
jinjugyo
주교
jugyo
라이언스게이트교
laieonseugeiteugyo
로열협곡현수교
loyeolhyeobgoghyeonsugyo
모차르트교
mochaleuteugyo
무교
mugyo
뉴바롯드교
nyubalosdeugyo
영주교
yeongjugyo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 보좌주교

존혈
존혈액
졸레
졸레빌라쥬
졸불여근
종공
보좌
보좌
보좌신부
주광장
주리
주먹
주산
주산맥
주석문황제내경소문
주세원록집증
주초

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 보좌주교

흥천초등학
흥천중학
흥해초등학
흥해공업고등학
흥해향
흥해중학
흥해남산초등학
흥해서부초등학
흥화학
흥전초등학
흥진초등학
흥진고등학
흥진중학
히브리대학
힌두
희천향
희망대초등학
흰진
희성초등학
희심자작

Sinonimi e antonimi di 보좌주교 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «보좌주교»

Traduzione di 보좌주교 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 보좌주교

Conosci la traduzione di 보좌주교 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 보좌주교 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «보좌주교» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

帮手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Coadjutor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coadjutor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एवज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المساعد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помощник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Coadjutor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coadjuteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Coadjutor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Koadjutor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

補佐司教
130 milioni di parlanti

coreano

보좌주교
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Uskup Uskup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ tá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூட்டாளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Coadjutor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

piskopos yardımcısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coadiutore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koadiutor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

помічник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coadjutor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοηθός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coadjutor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coadjutor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medhjelper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 보좌주교

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «보좌주교»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «보좌주교» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 보좌주교

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «보좌주교»

Scopri l'uso di 보좌주교 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 보좌주교 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
교황 프란치스코: 새 시대의 응답자 - 32페이지
을 높이 평가했고, 어떻게 해서라도 다른 두 명의 보좌주교 헥토르 루 벤 아구에르Héctor Rubén Aguer와 루벤 오스카 프라시아Rubén Oscar Frassia의 옆자리에 그를 두고자 했다. 베르골료는 자신이 보좌주교로 임명되었다는 소식을 아주 특별한 ...
사베리오 가에타, 2013
2
한국 근대사 와 천주 교회 - 350페이지
37 뒤이어 리델 주교 는 블랑 부주교 가 전라도 에서 서울 에 정착 한 지 얼마 지나지 않은 1882 년 7 월 26 일 에 자신 의 보좌 주교 로 지명 하였다 . 38 리 델 주교 의 블랑 보좌 주교 지명 은 1882 년 12 월 19 일 포교 성성 장관 으 로부터 승인 을 받았다 .
장동하, 2006
3
신앙생활보감: 하늘을 보고 길을 걷고 온전히 내 안에 물들이고 - 40페이지
그러고 는 보좌주교님은 미사를 봉헌했고 하느님께 어머니를 보호해 주시도록 기도했습니다. 그후 어머니는 스물한 명의 아이를 낳았으며 저는 그중 막내입니다. 이것으로 이야기가 끝난 것이 아닙니다. 몇십 년 후 저는 라 플라타 보좌주교로 임명되어 ...
청주교구복음화연구소, 2013
4
교황 프란치스코
대담자 : 코르도바의 예수회 소속 신부님으로 계시다 가 보좌주교, 그것도 본인이 사랑하는 부에노스아이 레스의 보좌주교가 된다는 사실을 알게 되었을 때는 어떠셨습니까? 교황 : 당시 우발도 칼라브레시 교황대사께서 몇몇 신부님들에 대한 견해를 ...
Sergio Rubin, 2013
5
한국천주교회사의성찰과전망: 한국천주교회사에관한대희년심포지엄자료집
그러나 제 6 대 교구장 리델 의 경우 한국 에서 주교 로서 활동 한 기간 이 매우 僧 고 실질적인 주교 로서 활동 은 당시 부주교 ... 7 ' 또한 동료 선교사 들이 모인 자리 에서 보좌 주교 ( 현 부 교구장 주 교 , 이하 같음 ) 를 뽑아 그 와 함께 공동 으로 신자 ...
한국사목연구소, 2000
6
동방정교회 이야기
러시아정교회를 거쳐 그리스정교회의 도움을 받던 한국정교회는 1956년 성탄절에 소 집된 신도총회에서 세계 총대주교청에 ... 한국정교회는1975 년부터 수사 대사제로서 대주교 대리로서 활동하다가 1993년 보좌 주교가 된 소티리오 스 트람바스 ...
박찬희, 2012
7
당신의 사랑이 세상을 웃게 합니다: 교황 프란치스코
교황의. 고백. 프란치스코 교황이 수십 년 동안 애지중지 간직하고 있 는 묵주가 있습니다. 이 묵주에 얽힌 이야기는 아르헨티나 부에노스아이레스 대교구 보좌주교 때로 거슬러 올라갑 니다. 어느 날 베르골료 주교는 한 사제의 장례식에 참례했습 니다.
서상덕, 2014
8
명동성당100년: 1898-1998 - 236페이지
1 瞬 5 년 7 월 15 일 보좌 주교 로 임명 되었으며 . 1854 년 8 월 5 일 교구장 직올 승계 함 . l 856 년 초 조선 에 입국 하여 핼 昏 하다가 l 866 년 의 병인 박해 때 체포 되어 3 월 7 일 새남터 에서 순교 합 . 1900 년 9 월 5 웰 그 유해 가 명동 대성당 지하 묘 ...
임정의, 1998
9
韓國天主教會史硏究: 續 - 8237페이지
(車基眞) 최영수 崔樂壽( 1942 ~ ) 대구 대교구 보좌 주교 . 세례명 은 요한 . 1942 년 3 월 23 일 중국 흑룡강 성 (無龍江省) 혜 륜현 의 한인 교우촌 인 선 목촌 에서 최석암 ( 비오 ) 과 김정식 ( 막 시마 ) 의 차남 으로 출생 하였다 . 1960 년 3 월 에 경북 ...
李元淳, 2004
10
韓國教會發展史 - 56페이지
즉 1853 년 페레을 고 주교 의 병사 에 이어 쟝스 양 (楊) 신부 는 1855 년 에 입국 하자 3 개월 만 에 병사 했으며 , 메스트르 이 ( 황 ) ... 즉 0) 1845 년 이래 11 년간 이나 국내 에서 활동 한 다 블뤼 안 (安) 신부 를 1857 년 부터 보좌 주교 로 임명 하였고 , (2) ...
全澤鳧, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «보좌주교»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 보좌주교 nel contesto delle seguenti notizie.
1
수원교구 문희종 주교 서품
수원교구가 처음으로 맞는 두 번째 보좌주교, 문희종(요한 세례자) 주교의 서품식이 9월 10일 수원 정자동주교좌성당에서 교구장 이용훈 주교 주례로 거행됐다. «가톨릭신문, set 15»
2
4인 보좌주교 체제, 사목활성화 발판
서울대교구 네 번째 보좌주교로 임명된 손희송 주교가 8월 28일 주교품을 받았다. 서울대교구(교구장 염수정 추기경)는 이날 오후 2시 서울 명동대성당에서 주교단과 ... «가톨릭신문, set 15»
3
"으뜸 된 이는 봉사자 돼야" 손희송 보좌주교 서품식(종합)
천주교 서울대교구 손희송 보좌주교 서품식 (서울=연합뉴스) 28일 서울 중구 명동성당에서 천주교 서울대교구 보좌주교로 임명된 손희송(58·세례명 베네딕토) 주교 ... «연합뉴스, ago 15»
4
중국 3년 만에 가톨릭 주교 서품…"바티칸 승인받아"
장 신임 보좌주교는 "주교로서의 직무를 다하겠다"고 다짐하면서 헌법 준수, 통일 및 사회 안정·단결, 전면적인 '샤오캉'(小康:모든 국민이 편안하고 풍족한 생활을 ... «연합뉴스, ago 15»
5
수원교구 문희종 보좌주교
프란치스코 교황은 7월 23일 오후 7시(로마시각 정오) 수원교구 문희종 신부(요한 세례자·48·본오동성요한세례자본당 주임)를 수원교구 보좌주교로 임명했다고 ... «가톨릭신문, lug 15»
6
[기고] 문희종(요한 세례자) 수원교구 보좌주교 임명 감사기도 / 이정운 …
하느님께서는 2015년 7월 23일 현 프란치스코 교황 성하를 통해 수원교구 본오동성요한세례자본당 주임 문희종 세례자 요한 신부님을 새 보좌주교님으로 간택 ... «가톨릭신문, lug 15»
7
교황, 천주교 수원교구 보좌주교에 문희종 신부 임명
이로써 지난 14일 보좌주교로 임명된 서울대교구 손희송 신부에 이어 올해 들어 국내에 ... 문희종 주교 임명으로 한국 천주교회는 현직 주교가 26명으로 늘었고, 은퇴 ... «경향신문, lug 15»
8
문희종 신부, 수원교구 보좌주교 임명
주한 교황대사관은 프란치스코 교황이 수원교구 문희종 신부(요한 세례자, 48)를 수원교구 보좌주교로 임명했다고 23일 발표했다. «가톨릭뉴스 지금여기, lug 15»
9
[손희송 서울 보좌주교 탄생] 주교 임명 발표 후 3일
주교 임명 발표가 나던 7월 14일 오후 7시부터 쏟아지는 축하인사와 함께 손희송 주교의 발걸음은 바빠졌다. 주님의 부르심에 순명하며 보좌주교로서 첫 발을 내딛은 ... «가톨릭신문, lug 15»
10
손희송 신부, 서울대교구 보좌주교 임명
【서울=뉴시스】신진아 기자= 손희송 신부(58·사진)가 서울대교구 보좌주교에 임명됐다. ... 손 신부의 주교 임명으로 서울대교구는 조규만 바실리오 주교(2006년 임명), ... «뉴시스, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 보좌주교 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/bojwajugyo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su