Significato di "불타" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 불타 IN COREANO

불	타
bul	ta

CHE SIGNIFICA 불타 IN COREANO

Budda

부처

Nel buddismo Buddha significa "chi ha realizzato", "chi ha aperto gli occhi", "chi ha capito e fatto se stesso". Chiunque è illuminato può dire Buddha, ma di solito si riferisce al Buddha. Per riferimento, Hanja Buddha è un personaggio cinese creato per esprimere questo concetto. Ho aggiunto una persona al Buddha, vicino al Buddha. Il carattere coreano originale era "spazzola", ma passato il tempo, cambiò foneticamente con "fuoco". A differenza di altre religioni, il buddismo è che il buddismo può essere un ministero se crede nella legge del Buddha. Il Buddha, che è oggetto della fede, esiste certamente oltre il tempo e lo spazio. Inoltre, dà vantaggi soprannaturali.

부처는 불교에서 "깨달은 사람", "눈을 뜬 사람", "이해하고 자신의 것으로 한 사람"이라는 뜻이다. 깨달은 자는 누구든 붓다라고 할 수 있지만, 보통은 석가모니를 가리킨다. 참고로 한자 佛은 이 개념을 표현하기 위해 만들어진 한자이다. 붓다에 가까운 발음인 弗에 '사람 인' 변을 더했다. 원래의 한국 한자음은 '붓'이었지만 시대가 흐르면서 '불'로 음운변화했다. 타 종교의 신격과 다른 점은 불교는 부처님의 법을 믿고 수행하면 누구나 부처가 될 수 있다는 것이다. 신앙의 대상이 되는 부처는 분명히 시공간을 초월하여 존재하고 있으며, 대일여래는 세계 그 자체이다. 게다가 초자연적인 공덕을 베풀기도 한다.

definizione di 불타 nel dizionario coreano

Budda La traslitterazione della parola sanscrita "Buddha" che significa "Illuminato".

불타 ‘깨달은 자’를 뜻하는 산스크리트어 ‘붓다’의 음역.

TRADUZIONE DI 불타

Conosci la traduzione di 불타 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 불타 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «불타» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 烧伤
• Traduttore italiano - spagnolo: quemado
• Traduttore italiano - inglese: Burned
• Traduttore italiano - hindi: जला दिया
• Traduttore italiano - arabo: حرق
• Traduttore italiano - russo: Сожженный
• Traduttore italiano - portoghese: queimado
• Traduttore italiano - bengalese: বুদ্ধ
• Traduttore italiano - francese: brûlée
• Traduttore italiano - malese: Buddha
• Traduttore italiano - tedesco: verbrannt
• Traduttore italiano - giapponese: 燃え
• coreano: 불타
• Traduttore italiano - giavanese: Burning
• Traduttore italiano - vietnamita: đốt
• Traduttore italiano - tamil: புத்தர்
• Traduttore italiano - marathi: बुद्ध
• Traduttore italiano - turco: Buda
• Traduttore italiano - italiano: bruciato
• Traduttore italiano - polacco: spalił
• Traduttore italiano - ucraino: спалений
• Traduttore italiano - rumeno: ars
• Traduttore italiano - greco: Καμένη
• Traduttore italiano - afrikaans: verbrand
• Traduttore italiano - svedese: bränt
• Traduttore italiano - norvegese: Burned

4 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «불타»

Scopri l'uso di 불타 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 불타 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

불타 석가모니:그 생애와 가르침:

1. 전생이야기/ 2. 부처님의 탄생/ 3. 태자의 입성/ 4. 태자의 환경 5. 태자의 교육/ 6. 태자의 결혼/ 7. 태자의 명상/ 8. 태자의 출가 9. 출가 직후의 태자/ 10. 보살의 종교 체험/ 11. 6년 ...

와타나베쇼코, 2002

불타석가모니: 그생애와가르침

Life and teachings of India's Gautama Buddha.

渡邊照宏, ‎와타나베쇼코, 2002

불타버린 집

이진심 첫번째 시집. "...//도대체가 쓸쓸한 늦가을,/나는 입술을 들썩이며/손가락으로 이 풍경들을 읽고 있는 중입니다/나를 휘어지게 하는 그 길과/그 시절에 대해서" - 길에 관하여 ...

이진심, 2002

천군의 꿈 6

그러려면 불타라의 값이 매우 싸져야 할 터인데요?” 마치 주객이 뒤바뀐 듯했다. 그만큼 대통령과 온 국민이 불타라에 걸고 있는 기대치가 높다는 것 을 반증하고 있었다. “그렇습니다. 가격 문제는 좀 더 생각해 봐야 하겠습니다만, 지금으 로서는톤당 25 ...

백도라지, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «불타»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 불타 nel contesto delle seguenti notizie.

10년 넘은 '김치냉장고' 폭발…집 송두리째 불타…법원 “제조사, 배상 …

집 송두리째 불타…법원 “제조사, 배상하라”. 온라인뉴스팀[email protected]. 입력: 2015년 12월 02일 11:35:24|수정: 2015년 12월 02일 11:46: ... «스포츠경향, dic 15»

캐나다의 회교사원 방화로 불타...원인 조사중

【 피터스버러(캐나다 온타리오주)=AP/뉴시스】차의영 기자= 캐나다 온타리오주의 피터스버러에 있는 한 회교사원이 14일 밤 11시께(현지시간) 방화로 불타 경찰이 ... «뉴시스, nov 15»

BMW 화재 미스터리 '점입가경'…한 달 새 7대 불타

기사본문 글자 크게; 기사본문 글자 작게. BMW 화재 미스터리 '점입가경'…한 달 새 7대 불타. 입력 2015.11.10 (21:27) | 수정 2015.11.11 (05:11) 뉴스 9. 표준 화질 «KBS뉴스, nov 15»

강원도 동해항에서 바지선에 불…대형 크레인 불타

어젯(5일)밤 10시 반쯤 강원도 동해항에 정박해 있던 1천270톤급 건설용 바지선에 불이 나 30분 만에 진화됐습니다. 이 불로 다행히 인명피해는 없었지만 바지선에 ... «SBS뉴스, nov 15»

미륵부처 발원위한 불타 예술제

31일 불타사에서 열린 제 4주년 불타 예술제에는 불타합창단과 불타한국학교·어린이학교 학생, 파라미타 오케스트라 등이 출연해 합창과 독창, 가족 합창, 북춤, 부부 ... «Korea Daily, nov 15»

구미 공원 주차장 승합차 3대 불타… 영덕 마을회관서도 불

구미 공원 주차장 승합차 3대 불타… 영덕 마을회관서도 불. 기사등록 일시 [2015-10-20 17:37:32]. LiveRe Widzet. 좋아요 1; 슬퍼요 0; 유익해요 1; 화나요 0 «뉴시스, ott 15»

“냄새 없애려다”…폐기물업체 직원 낸 불로 주택 3곳 불타

폐기물업체 직원 낸 불로 주택 3곳 불타. 뉴스1. 입력 2015-10-10 01:06:00 수정 2015-10-10 01:06:32. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. |. 뉴스듣기 여성 남성. «동아일보, ott 15»

종이컵 공장 불…'진화 작업' 소방차까지 불타

스크랩; 기사본문 글자 크게; 기사본문 글자 작게. 종이컵 공장 불…'진화 작업' 소방차까지 불타. 입력 2015.10.05 (21:22) | 수정 2015.10.05 (22:21) 뉴스 9. 표준 화질 «KBS뉴스, ott 15»

서산 주택가 주차장서 화재…차량 3대 불타

차량 3대 불타. 입력 2015.10.06 (07:31) 단신뉴스. 이 기사의 공감순위는? 고정 취소. 오늘 새벽 1시 40분쯤 충남 서산시 읍내동의 한 빌라 주차장에서 불이 났습니다. «KBS뉴스, ott 15»

양주 야적장 화재… 건축폐기물 등 300t 불타

건축폐기물 등 300t 불타. [뉴시스] 입력 2015.09.23 09:06. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0: 페이스북: 트위터 ... «중앙일보, set 15»