Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "당위" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 당위 IN COREANO

dangwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 당위 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «당위» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dovere

당위

Essa deve esistere nel presente, non c'è condizione, e deve esserci qualcosa in futuro. Ciò che è anche richiesto è la realizzazione che viene applicata. In altre parole, l'ordine della legge o dell'obbligo morale è un merito. 당위는 현재에 존재하고, 조건이 없으며, 또한 앞으로 있을 것에 대하여 반드시 있어야만 하는 것이다. 또한 해야 하는 것으로서 그 실현이 요구되며, 강제되는 것. 말하자면 도덕법칙이나 의무의 명령은 당위이다.

definizione di 당위 nel dizionario coreano

dovere Il termine etica e filosofia significa "essere". 당위 ‘있어야 하는 것’을 뜻하는 윤리학 ·철학 용어.
Clicca per vedere la definizione originale di «당위» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 당위


안불망위
anbulmang-wi
방위
bang-wi
대부양위
daebuyang-wi
대물방위
daemulbang-wi
달러방위
dalleobang-wi
강위
gang-wi
건비강위
geonbigang-wi
구랑위
gulang-wi
궁궐외곽방위
gung-gwol-oegwagbang-wi
궁궐방위
gung-gwolbang-wi
구상위
gusang-wi
과잉방위
gwaingbang-wi
망부석방위
mangbuseogbang-wi
민방위
minbang-wi
내장위
naejang-wi
남자양위
namjayang-wi
상위
sang-wi
신허양위
sinheoyang-wi
양위
yang-wi
열결장위
yeolgyeoljang-wi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 당위

왕천산신유적
우리
원병
원분해
월리
유선생집
유인원기공비
육전
은군
음나무
음리
음비사

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 당위

가비라
가청범
가축단
각양잡
각씨바
가행
가행정행
가장행
갈수
감독행
감각단
감문
강더
간기범
간호단
간호행
가산바

Sinonimi e antonimi di 당위 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «당위»

Traduzione di 당위 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 당위

Conosci la traduzione di 당위 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 당위 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «당위» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

应该
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

debería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Favor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चाहिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يجب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

должен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dever
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কর্তব্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

doit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

patut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sollen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

当為
130 milioni di parlanti

coreano

당위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kudu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phải
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाहिजे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dovere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powinien
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повинен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trebui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρέπει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

behoort
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 당위

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «당위»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «당위» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 당위

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «당위»

Scopri l'uso di 당위 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 당위 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
패닉에서 벗어나기
1950년대 활동했던 정신과 의 사 카렌 호니 (Karen Horney) 는 『당위진술의 폭정 (the Tyranny of the Shoulds)』이라는 책을 저술해 유명 해졌다.뉴욕에서 개원한유명심리학자인 앨버트 엘리스 박사는감정의 고통대부분이 나 자신과 타인을 향한 당위 ...
데이비드 번스, 2013
2
역사와 계급의식:
당위 이론에서는 당위의 방법적 제로서 경험의 현존재는 무의미한 것으로 가정되며 (존재가 의미 있는 것이라면 당위의 문제는 등장하지 도 않을 것이다), 전 그런 한 경험의 무의미한 현존재는 아무런 변화도 입지 않은 채 남아 있으며, 이로써 당위 에는 ...
죄르지 루카치, 2015
3
면왕 백리휴 2 - 하
흑의청년은 황당하다는 얼굴을 했다. 그도 그럴 것이 이곳에서 자신에게 이렇게 말하는 자는 맹세코 단 한명도 없었던 것이다. “어이없군. 감히 나 당위에게 그런 말을 할 수 있는 자가 있었다 니......” 당위라는 이름이 말해주 듯 그는 당가의 일원이었다.
무진등, 2012
4
야스퍼스와 사유의 거인들:
살아 있는 개별적 내 그러나 야스퍼스는 ≪세계관의 심리학≫ 이후에는 '살아 있는 법칙'과 '살아 있는 당위'보다는 '실존적 당 위(existentielles Sollen)'에 대해서 더 빈번하게 언급 하고 있다. 그럼에도 불구하고 야스퍼스의 주저 ≪철 학≫에서도 그의 ...
한국야스퍼스학회, 2015
5
韓國古典小說作品論: - 769페이지
(L' ·瓜'爲 와 實際 와의 乘離 당위 규빕 만을 내세워 조혜 성과 결혼 했던 후 주는 현실적 좌절 에 직면 하자 당위 규벙 을 거부 하고 현실적 이해 관계 에 따라 행동 한다 . 후 주의 모친 인 공주 는 조혜성 이 결흔 을 한 사람 이란 것을 알자 후주 에게 겯혼 ...
金鎭世, ‎玩巖金鎭世先生回甲紀念論文集刊行委員會, 1990
6
서양근대철학 - 359페이지
그둘 이 궁극적 으로는 그렇게 다른 것이 아니라 는 것을 알게 된다 인간 삶례 있어서 존재 와 당위 , 현실 과 이념 이 각각 이론 ( 인 식 ) 과실 천 을뜻 한다면 , 칸트 는 그들의 관계 에서 성립 하며 그들을 매개 히 는 것을 ' 느낌 ' 또는 ' 정서 ' 라고 칭한다 따 ...
서양근대철학회, 2001
7
기독교 세계관과 현대사상
당위는 어디에서 찾을 수 있는가? 앞에서 살펴보았듯이 모든 사람은 도덕적 가치관을 갖고 산다ꓸ 금기가 없는 부족 은 하나도 없다ꓸ 그러나 금기란 사회적 성질의 단순한 현상에 불과하며 그 구체적 가치는 매우 다양하다ꓸ 사실 대부분의 가치는 서로 ...
제임스 사이어, 2014
8
김 일성 저작집 - 16권 - 407페이지
공장 당위 원회 는 집 체적 령도 기콴 으로서 궁장 의 주 91 입네 · 다 . 지배인 은 당위 원 회의 지도 밑에서 총장 을 콴리 하는 사람 입니다 . 당위 원회 에서 토의 결정한 것을 가지고 지배 91 이 집행 하는것 온 결코 지배인 의 개원 책 임을 약화 시키는 ...
김일성, 1982
9
련합기업소는사회주의공업에서새로운기업소조직형태 - 67페이지
란합기업소당위원희가 당사업콰 경제사업올 툰알척으로 치도 하는 새로운 기업소조칙슁태이 탸 . 란합기업소당위원희가 당사업 과 경제 사업 을 통알척 으로 치도 한 탸 는 것 은 란합기업소당위원희가 란합기업소 척으로 행검경제사업에 태한 당척 ...
과학백과사전출판사, 1979
10
[세트] 신존기 (전7권/완결)
밖으로부터 들리는 소리에 놀라서 잠이 깬 당위는 황급히 밖으로 나 섰다. 밖에 나가자마자 서로 반대편에 위치한 곳으로부터 불길이 치 솟아 오르는 것이 보였다. 누군가가와서 당위에게 급히 보고를 올렸다. “약재창고와 식량창고 쪽인 것 같습니다!
김한승, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «당위»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 당위 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'국정화 당위' 전방위 홍보…정책 홍보물 전국에 배포
이에 맞서 새누리당과 정부는 국정화의 당위성을 주장하며 여론전의 고삐를 바짝 죄었습니다. 여기에 쏟아붓는 홍보비만 수십억에 달한다는 주장도 나오고 있습니다. «JTBC, ott 15»
2
中 국가안전부 당위서기에 천원칭 전 기율위 부서기
그는 당위 서기에 임명되고 첫 공식일정으로 '혁명 성지'인 허베이(河北)성 핑산(平山)현 시바이포(西栢坡)를 방문해 국가안전교육관을 참관하고 중국공산당 중앙 ... «연합뉴스, ott 15»
3
중국 올들어 중앙 고위직 인사 13명 지방으로 이동
실제로 야오쩡커(姚增科) 전 중앙기율위 감찰부 부부장이 텐진(天津)시 당위 기율위 서기, 추이샤오펑(崔少鵬) 전 중앙기율위 비서장이 지린(吉林)성 당위 기율위 서기 ... «연합뉴스, ott 15»
4
탈당한 박주선 "천정배·박준영과 통합은 당위이고 꼭 필요"
새정치민주연합을 탈당해 신당을 추진 중인 무소속 박주선 의원은 1일 야권 내 신당 추진 세력의 통합은 '당위고 필요'라고 밝혔다. 박 의원은 이날 오전 KBS 라디오 ... «조선일보, set 15»
5
천정배·박주선, 非盧 창당 연합 움직임 '부글부글'
이어 "(천 의원과) 합칠 가능성을 넘어서 합치는 것은 당위고 필요다. 그렇게 되리라고 생각한다"며 "새정치연합을 대신하고 새누리당과 강력히 경쟁할 수 있는 새로운 ... «뉴데일리, set 15»
6
공무원시험 국어과목 주요 기출로 고득점 얻기4 - 비문학!
반면 종교는 현재 있는 그대로의 실재보다는 당위에 관심을 가진다. ㅁ. 이처럼 과학과 종교는 서로 관심의 영역이 다르기때문에 배타적이라고 볼 수 있다. ① ㄱ-ㄹ- ... «법률저널, set 15»
7
현실과 상상 현실: 헬조선과 꿈꾸지 않는 청년들
현실은 현실의 세계이고, 당위는 현실과 다르다. 왜 약자가 ... 을 알게 됐다. 책상머리 위 당위의 세계가 아니라, 힘과 힘이 충돌하는 현실의 세계를 맞닥뜨린 것이다. «Slownews, set 15»
8
녹색과 적색 결합, 당위를 넘어서야
지난 8월 29일 오후 3시 환경재단 레이첼 카슨 홀에서는, 진보결집+ 주최로 “진보정치 혁신을 위한 연속 기획토론”의 첫 번째 토론회가 있었다. 혁신의 첫 번째 화두는 ... «레디앙, set 15»
9
파양신청기각 과연 당위일까
파양신청기각 과연 당위일까. by 2기문혜민기자 posted Sep 30, 2015 Views 91 ? 단축키. Prev이전 문서. Next다음 문서. 가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 ... «대한민국청소년기자단, ago 15»
10
친박 40여명 총출동 “노동 개혁은 선택 아닌 당위
윤 의원은 이날 강연회에서 “노동개혁은 선택이 아닌 당위의 문제”라고 목소리를 높였다. 이날 토론회에는 친박계 의원 40여명이 몰려들어 북새통을 이뤘다. «한겨레, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 당위 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/dang-wi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su