Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "흰진달래" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 흰진달래 IN COREANO

huinjindallae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 흰진달래 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «흰진달래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Rododendro bianco

흰진달래

Azalea bianca è un arbusto deciduo di azalea. Il paese d'origine è la Corea ed è una variante. Negli anni '70 c'era una leggenda che l'azalea bianca, considerata estinta, è cresciuta sul monte Mt. Azalee sono spesso conosciute come rosa, ma azalee bianche sono chiamate azalee bianche perché i loro petali sono di colore bianco. 흰진달래는 진달래과의 낙엽관목이다. 원산지는 한국이며 변이종이다. 1970년대에는 멸종된 것으로 판단했던 흰진달래가 칠갑산에서 자란다는 전설이 있었다고 한다. 흔히 진달래는 분홍색으로 알려져 있지만 흰진달래는 꽃잎의 색이 흰색이기 때문에 흰진달래라고 부른다.

definizione di 흰진달래 nel dizionario coreano

Rododendro bianco Arbusto deciduo di rododendro azalea. 흰진달래 진달래목 진달래과의 낙엽관목.
Clicca per vedere la definizione originale di «흰진달래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 흰진달래


반들진달래
bandeuljindallae
달래
dallae
갈래
gallae
강강술래
gang-gangsullae
강강수월래
gang-gangsuwollae
금달래
geumdallae
한라진달래
hanlajindallae
진달래
jindallae
꼬리진달래
kkolijindallae
빨래
ppallae
산달래
sandallae
산진달래
sanjindallae
털진달래
teoljindallae
왕진달래
wangjindallae
월사불래
wolsabullae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 흰진달래

줄점팔랑나비
줄짤름나방
줄큰푸른자나방
줄태극나방
줄표범나비
줄푸른자나방
줄황나매미충
지느러미엉겅퀴
지팡이
흰진
흰진득그물버섯
흰진
찐빵버섯
찰쌀보리
참꽃
참꽃나무
참매
참싸리
철쭉
칼라비둘기

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 흰진달래

개부화왕여
개다
갠지스강돌고
가격대별거
갈파
갈색우묵날도
가마메는노
가는가
강거두고
강도
강돌고
강화도시선뱃노
강화용두레질노
강진들노
강노
가새사스
가시날도
가시파
가시우묵날도

Sinonimi e antonimi di 흰진달래 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «흰진달래»

Traduzione di 흰진달래 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 흰진달래

Conosci la traduzione di 흰진달래 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 흰진달래 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «흰진달래» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

白杜鹃
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La azalea blanca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

White rhododendron
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्हाइट Azalea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأبيض أزاليا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Белый Азалия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

branco Azalea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হোয়াইট Azalea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

blanc Azalea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

White Azalea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weißer Azalee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

白いツツジ
130 milioni di parlanti

coreano

흰진달래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

putih Azalea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trắng Azalea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளை ஆஸெலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हाइट जांभळया किंवा गुलाबी रंगाची फुले असलेले एक रोपटे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Beyaz Açelya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

azalea bianca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

biały Azalea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

білий Азалія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alb Azalea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λευκό Azalea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wit Azalea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vit Azalea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hvit Azalea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 흰진달래

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «흰진달래»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «흰진달래» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 흰진달래

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «흰진달래»

Scopri l'uso di 흰진달래 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 흰진달래 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Korean name (Romanization) 흰장대나물 (Huin-jang-dae-na-mul) 흰정향나무 (Huin-jeong-hyang-na-mu) 흰젖제비꽃 ... White decumbent corydalis *Corydalis decumbens f. albiflorus Y.N.Lee 흰진달래 White-flower Korean rhododendron ...
국립수목원, 2015
2
이 규태 코너: 韓國學 의 보물섬 - 43페이지
이처럼 진달래 는 吾 고 暑 어야 진달래 인 것처럼 알고 있다 . 하지만 지금 은 찾아 볼 수 없으나 흰 진달래 도 있다 . 세 조 때 재상 강희안 (姜希顔) 은 평생 꽃 을 좋아 하여 ' 양화 소록 (養花/ ] ·錄) ' 이라는 책 을 남겼 는데 그 가운데 사람 에게 인품 이 ...
이규태, 2009
3
유현민의 섬진강 답사기행
이곳은 관음사 사 적기를 윤색한 고대소설의 백미인 심청전의 배역인물 장승 23 기와 심청 효행 기념비 그리고 관음사 연기설화에 나오는 환 불두화, 흰진달래, 흰만리향화등 3백화가 심어져 있다. 여기에 서있는 장승들을 살펴보면 심청에 관한 모든 ...
유현민, 2004
4
과학문화유산답사기 1 조선왕릉 편 : 역사로 여는
여기엔 흰진달래 등 특산 식물과 장수하늘소 등이 포함되어 있다. 단위 면적당 식물 종 수는 헥타르당 38.6종으로 설악산 3.2 우리나라에 크게 웃돈다. 곤충도 175.2종으로 4.2종, 주왕산 12.3종보다 많으며 설악산 서만 사는 크낙새(천연기념물 제11호) ...
이종호, 2014
5
오름나그네 3 - 161페이지
이곳 등성 마루 둘레 에 자라고 있는 진달래 가운데서 횐 진달래 자생 목이 발견 되기는 30 여 년 전의 봄 , 동행 雙 던 식물 학자 夫 ... 한라산 의 식물 분포 엔 귀신 이라 불리던 그 로서도 처음 만난 흰 진달래 자생 목 이었고 , 당시 까지는 학계 에 보고 된 ...
金鍾喆, ‎최종철, 1995
6
正本素月全集 - 1권 - 117페이지
As 힌 눈 은 한 잎 [素 꺼 詩抄] p.121 -- - - [ 진달래 ( 숭 ) ] p.44 흰눈 은 한잎 [素月( 정 ) ] 1l.98 --- 한 잎 [ 못 잊을 ( 백 ) ] p.85 흰 눈 은 한 잎 [素月詩( 7al p.49 卷& 한닙 [ 진달 내 旻] p.33 또 한 잎 [素 치 詩抄] p.121 - - - [ 진달래 ( 숭 ) ] p.44 - 한잎 [素 B 정 ) ...
김소월, ‎김종욱, 2005
7
나무 쉽게 찾기 - 101페이지
꽃 을 따서 먹을 수 있어서 ' 참꽃 ' 이라고 하고 진달래 의 붉은 빛 이 두 견새 가 밤새 울어 대어 피 를 토한 것이라는 전설 때문에 두견화 ' 라고도 불 린다 . 흰색 꽃 이 피는 것을 " 흰 진달래 ( var . aion ) 라고 한다 . 5 월 의 철쪽 잎 뒷면 나무 껍질 철쪽 (.
윤주복, 2004
8
땅이름의문화찾기 - 274페이지
함백산 (戚白 01 ) - 함백산 은 일명 작약 봉 이라고 하는데 산 속에는 흰 진달래 가 자생 하고 흰 짐승 과 꽃 들이 있다고 한다 , 이르자 면 황지 의 팔 명당 가운데 작약 반개 (苟藥半開) 의 형국 을 한 자리 라고 본 것이다 . 황지 의 진산 (鎭山) 으로 삼국유사 ...
정호완, 2003
9
유정의 사랑: - 23페이지
높은 산 이라 유월 중순 까지도 방울 모양 의 자잘 한 흰 꽃 이 쪼르르 매달려 있었다 . 그러나 이런 야신 에서 ... 여자 의 모습 은 참나무 숲 아래 등산로 를 따라 아치 를 이룬 흰색 진달래 나무 숲 에 가려져 더 이상 보 이지 않았다 . 그는 말 그대로 닭 쫓던 ...
全商國, 1993
10
영변약산에는 진달래꽃 이피지 않는다 상: 김대호 실화 장편소설
김혁은 그 하얀 마지막 날이 될 터이니 어디 가서 데이트나 눈을 밟으며 순희와 함께 앞산 과수원에 올랐 다. 바람 한 올 없이 살며시 내려앉는 눈송이. 복숭아, 배나무 가지마다 피어난 눈꽃송이. 저기 과수원 아래 내려다보이는 하얀 도시. 하얀 세상의 ...
김대호, 2015

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «흰진달래»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 흰진달래 nel contesto delle seguenti notizie.
1
싱그러운 산림서 쉼을 배우는 광릉 국립수목원
또한 참매, 붉은배새매, 검독수리, 잿빛개구리매 등 19종의 조류와 하늘다람쥐, 장수하늘소 등 천연기념물 21종 외에 털음나무, 흰진달래, 광릉물푸레 등 목본 4종, ... «모모뉴스, mar 12»
2
[매일춘추] 비슬산, 흰진달래 꽃피우다,
오래전 비슬산 유가사 주지 스님이 경내의 흰진달래를 누군가 훔쳐갔다고 말했다. 당시 흰진달래가 자생한다는 암시로 받아들였던 나는 여러 번 헤맸지만, 그 너른 ... «매일신문, apr 11»
3
흰색 진달래 대량번식 길 '활짝'
4월이면 우리나라 산과 들, 어디를 가도 진달래가 지천으로 피어난다. 해마다 이맘때면 활짝 피어난 붉은 색깔의 진달래 속에 어쩌다 한두 포기씩 피어난 흰진달래가 ... «한겨레, apr 10»
4
천리포수목원서 희귀한 '흰진달래' 개화
흰진달래는 전국적으로 확인되는 개체가 몇 안된다는 희귀종으로 봄이면 잎보다 먼저 꽃이 피는 진분홍빛 진달래와는 달리 꽃이 먼저 피지만 흰색의 꽃이 핀다. «산림신문, apr 10»
5
영광식물원 정창섭 대표
흰진달래와 동백꽃에서부터 깽깽이풀과 동이나무, 산수국과 만병초, 수선화와 매발톱나무에 이르기까지 '정원'의 야생화는 접지 응용을 통해 무궁무진한 유 무형의 ... «경기신문, mar 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 흰진달래 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/huinjindallae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su