Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "빨래" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 빨래 IN COREANO

ppallae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 빨래 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «빨래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
빨래

lavaggio

빨래

La lavanderia si riferisce alla pulizia di prodotti tessili come l'abbigliamento, mentre l'esecuzione si riferisce a prodotti tessili che sono oggetto di tale comportamento. La lavanderia è uno dei lavori domestici comuni in molti paesi, e le lavatrici e detergenti sono spesso utilizzati nei tempi moderni. Prima dell'introduzione della lavatrice sono stati utilizzati strumenti quali bacini, lavandini, saponi e ceneri di legna da ardere. 빨래는 의류 따위의 섬유 제품을 씻어서 깨끗이 하는 일을 말하며, 달리는 그러한 행위의 대상이 되는 섬유 제품을 가리키기도 한다. 빨래는 여러 나라에서 흔히 하는 집안일 가운데 하나이며, 현대에는 세탁기와 세제를 이용하는 경우가 많다. 세탁기가 보급되기 이전에는 대야, 빨래판과 같은 도구와 비누, 땔감에서 나온 재를 탄 물을 이용하였다.

definizione di 빨래 nel dizionario coreano

Lavanderia • Titolo: Lavanderia (Artista): Autore sconosciuto • Data di produzione: Sconosciuto Sconosciuto • Ubicazione: Museo nazionale coreano • Materiali e dimensioni: colore chiaro su seta, 98,0 × 37,8㎝ \u0026 Lt; / RTI \u0026 gt; Si può dire che una roccia e una valle sono disposte su tutto lo schermo, e una piccola figura viene visualizzata tra di loro. Rispetto alla gigantesca aritmetica, i personaggi erano rappresentati grossolanamente da linee strabiche e strabiche. Descrivendo gli anarchici del vicinato che vengono in questa valle per fare il bucato e tornare a casa. 빨래 • 작품명 : 빨래(행려풍속도)• 작가 : 작자미상• 제작연대 : 연대미상• 소장처 : 국립중앙박물관• 재 료·크 기 : 비단에 옅은 채색, 98.0×37.8㎝이 그림은 행려풍속도 중의 <행려부녀자>를 그린 것이다. 화면 전체에 가파른 바위와 계곡을 배치하고, 그 사이에 인물을 작게 나타낸 산수인물화라고 할 수 있다. 거대한 산수에 비해, 인물은 소략하고 어색한 필선으로 거칠게 표현하였다. 동네의 아낙들이 이 골짜기에 와서 빨래를 하고 집으로 돌아가는 장면을 묘사하였다.
Clicca per vedere la definizione originale di «빨래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 빨래


반들진달래
bandeuljindallae
달래
dallae
갈래
gallae
강강술래
gang-gangsullae
강강수월래
gang-gangsuwollae
금달래
geumdallae
한라진달래
hanlajindallae
흰진달래
huinjindallae
진달래
jindallae
꼬리진달래
kkolijindallae
산달래
sandallae
산진달래
sanjindallae
털진달래
teoljindallae
왕진달래
wangjindallae
월사불래
wolsabullae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 빨래

강사라판
강애매미충
강오징어
강촉각장님노린재
강콩버섯
강혹콩버섯
강혹황제비둘기
강흰색뜸부기
갱이
계떡
대팬플루트
빨래말미
빨래
빨래하는노래
로와즈
주노초파남보
치산
치산파
판매가리
판상어

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 빨래

개부화왕여
개다
갠지스강돌고
가격대별거
갈파
갈색우묵날도
가마메는노
가는가
강거두고
강도
강돌고
강화도시선뱃노
강화용두레질노
강진들노
강노
가새사스
가시날도
가시파
가시우묵날도

Sinonimi e antonimi di 빨래 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «빨래»

Traduzione di 빨래 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 빨래

Conosci la traduzione di 빨래 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 빨래 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «빨래» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lavado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wash
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धुलाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غسل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мыть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lavagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধোয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

laver
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wash
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wäsche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

洗濯
130 milioni di parlanti

coreano

빨래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Laundry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாஷ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाँड्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıkama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lavaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pranie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spălare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλύσιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Was
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tvätta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vask
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 빨래

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «빨래»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «빨래» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 빨래

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «빨래»

Scopri l'uso di 빨래 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 빨래 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
빨래요정 1
함형숙. E{7}E} . - . - . - - - ----- E- - . - 1 ----------------- مُ لإ:ة ان إo اN =H i يم. = يي "" "' -----------------" -" - -------------------------------- -------------------------------- -::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ---- --------------- -------------- إ!
함형숙, 2014
2
빨래요정 2 (완결)
함형숙. -- -- -- ---- -- -- -- . -- -- -- - == == -- -- == -1 r r -- r n - ------- - n -i - - ---- == = . - == == = - "T------------------------------------------------------------------------ ------------------------------ يX|7H |تثنائCHR - - . - . - . ...،،. ال|EWإلا - xE gn{ة إE:ياجو " -- - :: إن بي ...
함형숙, 2014
3
삶은 닭 삶은 빨래
"금쪽 같은 아이에게 지혜와 사랑을 심어주는 금쪽 동화" 시리즈에 나오는 동화는 한번 읽기만 하면 그 재미가 엄청나서 꿈에서도 이야기 장면이 보일 정도입니다. 부모님도 한번 ...
박은희, 2010
4
낙화루 3
장태봉은 빨래가 담긴 소쿠리를 받아들며 말했다. “아니, 뭐 하러 힘들게 이런 일을 한단 말이오. 객잔에서 알아서 해줄 터인데.”초여름 저녁에 무거운 빨래를 들고 왔던 여순옥은 땀을 줄줄 흘리고 있 었다. 덥네요.” 장태봉이 가지고있는 빨래를 다시 받아 ...
손병규, 2011
5
예르마: 지식을만드는지식 희곡선집
빨래하는 여자5: 바닷물에 뱃사공이 있도록 하기 위 해. 빨래하는 여자1: 어린 내 아가, 아가. 빨래하는 여자2: 그러면 비둘기들이 날개와 부리를 열 어. 빨래하는 여자3: 끙끙거리는 아기, 자식 놈이야. 빨래하는 여자4: 그리고 남자들은 다친 사슴처럼 ...
페테리코 가르시아 로르카, 2015
6
[세트] 청춘무곡 (전2권/완결)
최은경. 문화재를 가수로 탈바꿈 시켜 국가의 인적자산을 축내는 승겸에게 동조했다. “성 과장? 목포 좀 갔다 와야겠어.한 선생이 가수를 하나 찾았는 데.......” 새파란 하늘 아래 종달새가 울어 대는 따스한 봄 날. 하늘을 가로 지 르는 빨래 줄에는 손끝 ...
최은경, 2013
7
비우면 얻는 인생의 지혜
그때부터 며느리는 빨래를 할 때마다 시어머니가 마지막 으로 남긴 말이 무슨 뜻인지 고민을 하기 시작했습니다. 그 러던 어느 날, 며느리는 빨래를 하면서 이런 생각을 했습니 다. “내가 빨래를 하면 왜 시어머니처럼 새하얗게 되지 않지? 도대체 ...
이영호, 2008
8
군대에서 온 그대
서울땡보 "항상 어머니와 세탁기가 너의 더러운 옷들을 빨래해줬 지? 이제는 너가 빨래가 얼마나 힘들고 어머니께 얼마나 감사해야 되는지 알게 될거야. 빨래를 안 해놓으면 어머니께 짜증내던 너의 모습이 그려지지 않니? 항상옷장을 열면 향기가 ...
서울땡보, ‎춘천안철수, ‎양구독사,김공군, 2014
9
[합본할인] 위험한 동거 (전3권/완결): - 126페이지
지 않게 빨래를 널어놓았다. 이러니 시간이 그렇게 걸리지... 세현은 빨래를 하나하나 걷다 신우의 팬티 앞에서 우물쭈물 했다. 저걸 손으로 만져야 하나? 그냥 놔둘까? 그럼 빨래를 널 수가 없는 데. 결국 세현은 눈을 최대한 가늘게 뜨고 손끝으로 조심 ...
한다솜, 2013
10
위험한 동거 2: - 34페이지
지 않게 빨래를 널어놓았다. 이러니 시간이 그렇게 걸리지... 세현은 빨래를 하나하나 걷다 신우의 팬티 앞에서 우물쭈물 했다. 저걸 손으로 만져야 하나? 그냥 놔둘까? 그럼 빨래를 널 수가 없는 데. 결국 세현은 눈을 최대한 가늘게 뜨고 손끝으로 조심 ...
한다솜, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «빨래»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 빨래 nel contesto delle seguenti notizie.
1
"빨래할 냇물도 감지덕지" 반년째 급수차 신세 제천 원대마을
(제천=연합뉴스) 공병설 기자 = "볼일은 밭에 가서 보구 빨래는 냇가에서 해유. 힘들어 죽겠슈. 옛날엔 어떻게 살았나 싶어유." 지하수를 식수와 생활용수로 쓰는 충북 ... «연합뉴스, ott 15»
2
습도 조절방법, 실내에서 빨래 건조시 주의할 것
서울대학교병원 가정의학과 박민선 교수는 "빨래 속에 있는 세제나 섬유유연제에 있는 성분들은 알레르기 비염이나 천식, 아토피가 있는 사람들을 악화시킬 수 있는 ... «머니위크, ott 15»
3
삼성 '액티브워시', 미온수 애벌빨래 기능 추가
특히 미온수를 사용해 애벌빨래를 할 경우 세탁력이 더욱 향상되는 효과도 얻을 수 있다. 옷 소매나 깃과 같이 애벌빨래가 잦은 부위의 때는 착용자의 피지나 땀에 의한 ... «ZD넷 코리아, ott 15»
4
드럼세탁기를 작동한 이후에도 빠뜨린 빨래를 추가할 수 있는 세탁기 …
전통적으로 세탁기 경쟁 요소는 대용량과 모터 성능이다. 얼마나 많은 양의 빨래를 한 번에 세탁할 수 있는가, 세탁 처리 속도를 내기 위한 모터 성능 등이 중요했다. «전자신문, ago 15»
5
'1박' 정준영, 칠게 밥상 위한 인간 빨래집게..'고통'
30일 오후 방송된 KBS 2TV '해피선데이-1박2일 시즌3'(이하 '1박2일')에서는 전라남도의 최고의 맛 세븐을 찾아 떠나는 '미식레이스'가 본격적으로 펼쳐졌다. «중앙일보, ago 15»
6
빨래의 늪아들은 죄가 없다
아이가 무의식 중 소변 실수를 할 수 있다는 것을 늘 염두에 두고 있긴 하지만 이불이 흥건하게 젖어 이불 빨래를 해야 하는 상황은 반갑지 않은 일이었다. 장마와 태풍 ... «오마이뉴스, ago 15»
7
빨래를 더러운 바닥에 내동댕이... '헐'
그리고 그 바닥에 왜 새 빨래를 던지는지 이해하기 어려웠다. 으악! ... 저번 한 번은 남편 스캇이 건조까지 마친 빨래를 바닥에 떨어뜨려 놓는 것이었다. '아니 이 사람아! «오마이뉴스, ago 15»
8
홍등이 꺼진 거리, 아침이 오자 하얀 빨래만 나부꼈다
낮의 집창촌에는 바람이 불어 빨래가 나부낀다. 어제의 흔적이다. 집창촌과 타임스퀘어를 구획하는 담벼락에 빨랫줄이 걸리고 깨끗이 씻긴 수건과 이불이 바람에 ... «한겨레, giu 15»
9
[현장에서] 뮤지컬 '빨래' 10주년 특별공연 마지막 무대
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 반신불수의 딸이 동사무소 직원으로부터 모욕을 당한 뒤 주인할매(이정은)가 빨래를 하기 시작하자 객석 곳곳에서 훌쩍거리기 시작한다. «뉴시스, giu 15»
10
무한도전 극한 알바 광희, 인도서 300벌 손빨래에 분노 폭발? “이거 …
먼저 유재석과 황광희는 인도의 한 빨래터에서 300벌의 옷을 손빨래하는 극한 ... 이에 유재석은 옆에서 “빨래하는 어머니가 아버지 흉보는 느낌”이라고 응수했다. «동아일보, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 빨래 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/ppallae>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su