Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "고질" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 고질 IN COREANO

gojil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 고질 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «고질» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Alta qualità

고질

Goryeo è un cittadino nobile e di lunga durata di Goguryeo, che ha svolto un ruolo nella dinastia Tang. 고질은 당나라에 투항한 고구려 귀족이자 장수이며 당나라에서 활약하였다.

definizione di 고질 nel dizionario coreano

Malattia testarda che non guarisce da molto tempo. Questo è l'opposto di una malattia laureata. Se una malattia viene aggiunta a una malattia, allora è necessario trattare prima la malattia e poi trattarla come una malattia. Dovrebbe essere trattato ", ha detto. 고질 오랫동안 치유되지 않는 완고한 질병. 졸병(卒病)과 반대되는 말이다. [금궤요략(金匱要略)] 에서 ‘무릇 병(病)이 고질(痼疾)에 졸병(卒病)이 보태어지면, 마땅히 그 졸병(卒病)을 먼저 치료하고, 나중에 그 고질(痼疾)을 치료하여야 한다.(夫病痼疾加以卒病, 當先治其卒病, 後乃治其痼疾也.)’라고 하였다.
Clicca per vedere la definizione originale di «고질» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 고질


버질
beojil
부여질
buyeojil
참최요질
chamchoeyojil
김포질
gimpojil
교질
gyojil
호질
hojil
저질
jeojil
전교질
jeongyojil
사이크로질
saikeulojil
산후여질
sanhuyeojil
세포질
sepojil
소질
sojil
토질
tojil
와튼제대교질
wateunjedaegyojil
요질
yojil

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 고질

진덕
진묘지
진상
진소나무
진승
진원
진음자
진천
진탕
진환
고질
고질소혈증
집경향
집멸도
차반응
차방정식
차부등식
차색지움렌즈
차화합물

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 고질

각피
갈이
갈기
감침
감각
감정고양성기
감탕찜
간열목
간충
강한전해
간질기
거대간
걸기
걸태
결정

Sinonimi e antonimi di 고질 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «고질»

Traduzione di 고질 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 고질

Conosci la traduzione di 고질 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 고질 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «고질» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

慢性的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

crónica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chronic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जीर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزمن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хронический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

crônico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দীর্ঘকালস্থায়ী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chronique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kronik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chronische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

慢性
130 milioni di parlanti

coreano

고질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nemen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mãn tính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாள்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तीव्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kronik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cronico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przewlekła
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хронічний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cronic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χρόνια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chroniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kronisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kronisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 고질

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «고질»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «고질» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 고질

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «고질»

Scopri l'uso di 고질 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 고질 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
색황 2
그런데 정말 동생의 고질이 무엇인지 알아내신 거예요?” “그, 그렇소.” “뭐죠? 도대체 어떤 고질이기에......?” “폐맥빈심증이란 것이오.” “폐맥빈심증이요?” 마화는 폐맥빈심증이란 말에 고개를 갸웃거리며 무엇인가를 생각 해 내려 애쓰는 모습이었다.
제갈천, 2011
2
서울 大學校博物館年報 - 8권 - 15페이지
고질 ( bi ) 은 桐 이다 . 무릇 물건 에는 좋아 하는 (好) 이가 있기 마련 인데 좋아 합 이 심한 것을 즐김 (樂) 이라 한다 . 또 즐김 이 심한 것을 '壽' 이라 하는데 ,仲野 와 杜 + 質(晋 의 學者) 는 學問 에 고질 이 든 이고 .助. 수 賀 는 詩 에 고질 이 든 이다 .
서울大學校. 博物館, 1996
3
몽환 백열화 2 (완결)
잘...... 모르겠습니다.” 머리를 긁적이는 이후를 보며 산조가 짧게 혀를 차고는 방 안으로 들어섰다. “그 벌레는 고질이라는 거머리다. 사람의 몸에 들어가 피를 빨아먹 고 자라지. 저 더러운 벌레들이 득실거리는 걸로 보아 여긴 필시 료 타의 처소였겠군.
손보경, 2012
4
[무료] 의가영웅 1
올해 이십 세가 된 그녀는 지금으로부터 팔 년 전 외출을 하였다가 낙마(落馬)를 한후 고질을 얻었다고 하였다. 그 후 의술이 뛰어나다고 소문난 의원이란 의원을 전부 불러들였지 만 누구도 그녀의 고질을 치유시키지 못하였다고 한다. 세월이 흐르는 ...
제갈천, 2011
5
우리가 건너면 세계가 건넌다
요한복음'이 삼 거나 남을 훈계하고 가르치는, 따라서 남보다 한 계단 높은 데서는 수단 으로 삼는다면 바로 그 지식이 똥무덤으로 바뀐다는 사실을 이제 저는 약간 알고 있지요. 그런데도 고질고질이라, 뭔가 자꾸만 인용하고 잘 못 알아들을 문자를 ...
이현주, 1995
6
[무료] 색황 1
혹시 구기무존 중 신수성의의 후손들인 신수곡의 의생들 이라면 모를까 누구도 진단하기 힘든 고질인 것 같소이다.” “아! 그렇습니까? 그런데 천석보에서는 정중한 사과의 말씀을 전했다 고 하던데......?” “예, 천석보에서 잘못을 시인하는 정중한 전갈이 ...
제갈천, 2011
7
영세일무존 1
내가위. 무슨 음절맥(陰絶脈) 종류인 칠음절맥(七陰絶脈)이나 구음절맥(九陰絶脈) 같은 것을 타고난 한데 말이다." 율원양은 씁쓸한 미소를 머금었다. "제가 지닌 고질은 병이라 하기 보다는 일종의 특이한 신체입니다. 원영건양체를 아시는지 ...
내가위, 1997
8
나의 어머니 나의 교회여: 우리가 건너면 세계가 건넌다 합본 (이현주 선집 3: 교회 이야기)
고질을 완전 치유할 때까지 저는 많은 노력을 해야 할 것입니다. 그러나 원고지 메꾸기 30년 만에 제 몸에 밴 고질이 무엇인지 알 았으니 희망이 있기는 한 셈이지요. 막말로, 예수님이 산상설교 하 시면서 각주를 다셨던가요? 무슨 참고문헌 목록 같은 게 ...
이현주, 2013
9
영남 구전 자료집 - 183페이지
아리 롱 아리 롱 아라리 요 , ' 그거 는 아자 가 벙어리 아 01 亞) 자고 , ( 조사자 : 벙어리 아 (穫) 자요 ) 응 . 리 . 아리 . 고질 리 (索) 자 . ( 조사 자 : 예 ) 고질 리 (靖) 자 . 고질 . ( 조사자 : 고질 리 (銅) 자 . ) 고질 이 라키 믄 고질병 . 고질 . 고질 리 (銅) 자가 있어 .
조희웅, 2003
10
풍운협(風雲俠)2
강태산. “대단히 죄송하게 되었어요. 제 잘못이에요.” 그는 고개를 숙 내민 채 나지막한 목소리로 말을 이었 다. “그녀들역시 이곳에 있어요. 있잖아요,무산의 고질 (姑姪; 고모와 조카). 노선배는 그들을 만나시겠어요?” 이재운은 말을 마치고 상대방의 ...
강태산, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «고질»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 고질 nel contesto delle seguenti notizie.
1
표선면, 고질 체납차량 번호판 영치 활동 전개
표선면에서는 건전한 납세풍토 확산을 위해 고질․상습 체납차량에 대한 영치 활동을 체납액 특별정리 기간이 끝나는 12월 말까지 서귀포시 세무과 체납 징수팀과 ... «Headline jeju, nov 15»
2
수원시환경사업소, 고질 악취 최대 98% 제거
【수원=뉴시스】경기 수원시 환경사업소가 화성시 태안읍 송산동에 있는 하수처리시설의 고질적인 악취를 최대 98%까지 제거하는 데 성공했다고 11일 밝혔다. «뉴시스, nov 15»
3
함안군, 대포차·고질 체납차량 근절 간담회
함안군은 5일 군청 2층 소회의실에서 함안경찰서, 한국도로공사 등 유관기관 관계자들이 참석한 가운데 대포차 및 고질 체납차량 근절을 위한 간담회를 개최했다. «뉴스경남, nov 15»
4
양평군,상습·고질 자동차세 체납자…공매진행 체납액 충당
또한 번호판이 영치된 경우 지방세를 완납해야만 번호판을 반환받을 수 있으며, 영치 후에도 지방세를 납부하지 않는 상습 및 고질 체납자들의 차량에 대해서는 견인 ... «환경매일신문, nov 15»
5
[태평로] '甲乙 고질', 청년 취업난 주범으로 다스려야
대·중소기업 간 거래에서 갑을 관계 고질(痼疾)이 여간해서 고쳐지지 않고 있다. 중소 업체 사장들이 털어놓는 이야기를 들어보면 '설마 그 정도일까' 싶은 사례가 너무 ... «조선일보, ott 15»
6
경기도 고질체납자 물품 227점 공매처분…전국최초
도는 지난 1월부터 7월까지 양평군 등 도내 14개 시ㆍ군 고액ㆍ고질체납자 45명을 대상으로 가택수색 및 동산압류를 시행했다. 이중 체납자 14명으로부터 1억5600 ... «아시아경제, set 15»
7
제주시, 비과세·감면·고질체납 차량 일제조사
특히 자동차세 고질체납 차량도 일제조사해 △폐차업소에 입고된 차량 △장기간 방치돼 사용할 수 없게 된 자동차로 폐차업소에 견인·강제 처리된 차량 △경찰서에 ... «뉴시스, set 15»
8
가평, 고질체납자 현장조사로 13건 체납액 일시징수
가평군에서는 고의적으로 지방세를 체납하거나 교묘한 방법으로 납부를 기피하는 고질체납자에 대한 현장 조사를 통해 13건의 면탈 체납액을 일시에 징수했다. «궁시렁뉴스, set 15»
9
포항시, 고질 세외수입 체납차량 200여대 공매 '15억 실적'
지금까지 공매된 차량은 무한추적팀의 번호판영치 활동 과정에서 강제 인도된 대포차와 사망자의 차량, 고액․고질 체납 등 대부분 체납액 징수가 곤란한 차량으로, ... «교통신문, set 15»
10
성동구, 고질 민원과 소통 능력 높인다7, 8일 전 직원 대상으로 갈등 …
성동구(구청장 정원오)는 오는 7일과 8일 양일간 구청 3층 대강당에서 전 직원을 대상으로 효율적인 민원 대응 능력 향상을 위한 갈등관리 및 인권 교육을 실시한다. «시사경제신문사, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 고질 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gojil>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su