Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "권토중래" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 권토중래 IN COREANO

gwontojunglae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 권토중래 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «권토중래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 권토중래 nel dizionario coreano

Gwontojungrae È una parola testamentaria che mette a confronto il lavoro di sconfiggere una battaglia una volta e poi di sollevare nuovamente la forza, o di non riuscire a fare qualcosa e poi riapplicarla e ricominciare da capo. 권토중래 한번 싸움에 패하였다가 다시 힘을 길러 쳐들어오는 일, 또는 어떤 일에 실패한 뒤 다시 힘을 쌓아 그 일에 재차 착수하는 일을 비유하는 고사성어이다.

Clicca per vedere la definizione originale di «권토중래» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 권토중래


백봉래
baegbonglae
박영래
bag-yeonglae
박용래
bag-yonglae
박봉래
bagbonglae
박병래
bagbyeonglae
박형래
baghyeonglae
박종래
bagjonglae
대중래
daejunglae
당래
danglae
동래
donglae
김용래
gim-yonglae
김형래
gimhyeonglae
김종래
gimjonglae
고봉래
gobonglae
구정래
gujeonglae
경래
gyeonglae
노사불상왕래
nosabulsang-wanglae
상매왕래
sangmaewanglae
성년부중래
seongnyeonbujunglae
승흥래
seungheunglae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 권토중래

태욱
태원
태응
태일
태하
태호
태환
태훈
태희
터작은영양
투조선
포리
필묘
필작품집
필칭
하늘소
하산
학가

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 권토중래

가거도멸치잡이노
가격대별거
갈파
갈색우묵날도
가마메는노
가는가
강강술
강강수월
강거두고
강도
강돌고
강화도시선뱃노
강진들노
강노
가새사스
가시날도
가시파
가시우묵날도

Sinonimi e antonimi di 권토중래 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «권토중래»

Traduzione di 권토중래 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 권토중래

Conosci la traduzione di 권토중래 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 권토중래 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «권토중래» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Gwontojungrae
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gwontojungrae
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gwontojungrae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gwontojungrae
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Gwontojungrae
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gwontojungrae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gwontojungrae
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gwontojungrae
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gwontojungrae
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gwontojungrae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

捲土重来
130 milioni di parlanti

coreano

권토중래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gwontojungrae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gwontojungrae
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gwontojungrae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gwontojungrae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gwontojungrae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gwontojungrae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gwontojungrae
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Gwontojungrae
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gwontojungrae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gwontojungrae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gwontojungrae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gwontojungrae
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gwontojungrae
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 권토중래

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «권토중래»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «권토중래» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 권토중래

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «권토중래»

Scopri l'uso di 권토중래 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 권토중래 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
동서양의 고사성어 - 131페이지
영웅 한 사람 의 정신적 인 만족 을 위해 수십만 , 수백만 명이 꼭 죽어야만 한단 말인가 물론 항우 의 ' 권토중래 ' 가 가능 했는가 도 의문 이다 . 왕안석 (王安石) 은 ' 방동 의 남아 들이 항 우 를 위해 권토중래 하지는 않았을 것 " 이라고 시 를 지었던 것이다 ...
이동진, 2004
2
용검전기 5권
로 힘을 키워온 마교가 권토중래를 감행해 왔을 때에 대한 공포, 그것을 막 아 주는 바람막이인 사패를 그들은 지금껏 그렇게 인정해 왔고, 또한 그렇게 나마 지속되길 바라고 있습니다. 선사의유훈이신 권토중래를 위해서는 반 드시 소교주께서 그들의 ...
방수윤, 2012
3
대종사 5
이영신. 第三十八章 권토중래미가지(捲土重來未可知) 권토중래는 아직 알 수 없고...... 권토중래미가지(捲土重來未可知) 백리향이 도착한 곳은 신선도 취할 수밖에 없는 주루라는 고상한.
이영신, 2011
4
네 글자로 리드하라
김성주. 승패는 병가도 기약할 수 없는 것이니, 수치를 안고 참을 수 있는 것도 바로 남아로다. 강동의 자제에는 뛰어난 인재도 많았으니, 흙먼지를 일으키며 다시 왔으면 승패를 알 수 없었을 텐데.. '항우가 다시 한 번 권토중래를 했더라면 천하의 승패가 ...
김성주, 2012
5
거시기 6
Vol. 3. 권토중래의. 꿈. 1. “대환단이나 좇고 있을 여유는 없다고 생각합니다.” 화려한 아름다움을 수수한 차림새로 가린 여인이 단호한 음성으로 말했다. 깊이를 가진 두 눈이 가득한 총명으로 빛나는 여인, 그녀는 제갈수란이었다. “우리만으로 독왕을 ...
송현우, 2012
6
리바이벌 7
5장. : 권토중래. 휴식처를 찾아내는 데는 핸드가 가장 고생했다. 플레이어 중 체력이 남 은 사람이 없었기때문이다. 덕분에정찰 후에는다른 플레이어와 비슷할 정도로 지쳤다. 로크에게 서 '엑토플라즘 망토'를 빌리지 않았다면 더욱 고생했을 것이다.
판타즘, 2012
7
CEO는 낙타와도 협상한다 - 32페이지
이는 기브 앤드 테이크 ( ive and take ) 의 윈윈 협 상 게임 으로 , 폴란드 가 요구 하는 고용 보장 카드 를 던지고 은근 슬쩍 다른 곳 에서 무관세 수출 이라는 실익 을 챙긴 셈 이었다 . 좌절 된 GM 의 권토중래 1992 년 어설프게 철수 위협 을 하다 헛발 을 ...
안세영, 2005
8
청소년을 위한 고사성어
승패병가사불기(勝敗兵家事不期) 승패는 하늘도 장담할 수없는데, 포수인치시남아(包羞忍恥是男兒) 부끄러움을 삭이면서 참는 것이 남아로다. 강동자제다재준(江東子弟多才俊) 강동에는 뛰어난 재주를 가진 자가 많은데, 권토중래미가지(捲土重來未 ...
플레이북, 2014
9
이야기 고사성어
권토중래(捲土重來)捲 걷을 말 권 土 흙 토 重 무거울 중 來 올 래 흙먼지를 일으키며 다시 쳐들어온다는 뜻으로 한 번 실패한 사람이 세력을 회복해서 다시 일어나 세력을 되찾는다 초패왕(楚?王) 항우(項羽)는 8천 명의 군사를 이끌고 한 왕인 유방(劉邦) ...
미리내공방, 2008
10
[세트] 황제의 기사, 지안 (전2권/완결)
윤희원. 고 자신에게 전해진 문서를 읽었다. “어허, 이런 일이....... 폐하, 이를 어찌하면 좋으리 오.” 신우가 유술에게 보낸 글에는 이렇게 쓰여 있었다. <捲土重來(권토중래)요,過分之望(과분지망)이라.> 권토중래는 먼지를 날리며 다시 온다는 뜻으로, ...
윤희원, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «권토중래»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 권토중래 nel contesto delle seguenti notizie.
1
電·車 권토중래하나…코스피 2020선 '턱밑'(종합)
... (서울=연합뉴스) 차대운 기자 = 삼성전자의 3분기 실적 발표를 계기로 이른바 '전·차(전기전자·자동차) 군단'이 모처럼 힘을 쓰면서 코스피가 8일 나흘째 상승세를 ... «연합뉴스, ott 15»
2
'권토중래' 신동주, 반격카드 총동원했지만… 여론 '싸늘'
롯데가(家) 장남의 '권토중래(捲土重來)'가 시작됐다. 일본 롯데홀딩스 주주총회의 패배로 잠시 물러났던 신동주 전 부회장이 법적 소송을 통해 반격할 것으로 예견은 ... «중앙일보, ott 15»
3
독야청청 삼성… 권토중래 SK
9월 15일까지도 8위였던 SK는 좌절하지 않고 '권토중래(捲土重來)'하며 가을 야구 티켓을 거머쥐었다. 반면 '엘롯기' 동맹으로 불리는 LG, 롯데, KIA는 나란히 포스트 ... «동아일보, ott 15»
4
[총선D-200]권토중래 꿈꾸는 인물들 누가있나
그간 국회를 떠나 절치부심의 시간을 보내며 내년 총선일만 학수고대하며 권토중래를 고대하고 있는 여야 주요 후보자들과 함께 여러가지 이유로 '수성'을 위협받고 ... «뉴시스, set 15»
5
"나 돌아갈래"…권토중래 노리는 전직 배지들
편집자주 내년 4월 실시되는 20대 총선이 200일(9월26일 기준) 앞으로 다가왔다. 여야는 이해관계가 엇갈리면서 아직 '총선룰' 조차 정하지 못한 상태다. 하지만 출마 ... «뉴스1, set 15»
6
[총선 D-200]① "나 돌아갈래"…권토중래 노리는 전직 배지들
... 도입 논의를 하고 있고, 논의 끝에 전면 오픈프라이머리가 무산되더라도 상향식 공천을 한다는 원칙은 이미 세워져 있어 전직 의원들의 '권토중래'를 뒷받침한다. «머니투데이, set 15»
7
싸이월드의 권토중래, '나만의 공간·감성'에 초집중
[데일리한국 고은결 기자] 한때 서비스 종료설이 나돌기도 했던 싸이월드가 '나만의 공간'이라는 특성을 살리며 모바일 최적화에 주력하면서 권토중래를 노리고 있어 ... «데일리한국, set 15»
8
유럽 가전박람회 'IFA 2015' 괄목상대 중국, 권토중래 일본
유럽 가전박람회 'IFA 2015'가 열리고 있는 메세 베를린은 6일(현지시간) 휴일을 맞아 관람객으로 북적였다. 이 중 3번 전시관에 마련된 중국 가전업체 하이얼의 부스 ... «중앙일보, set 15»
9
[IFA2015] 권토중래 '日' 괄목상대 '中'…TV, 3차 대전 '발발'
[디지털데일리 윤상호기자] 권토중래(捲土重來) 일본 괄목상대(刮目相對) 중국이다. TV 시장 3차 대전이 발발했다. TV 시장 1차 대전이 일본과 한국의 대결 2차 대전은 ... «디지털데일리, set 15»
10
아이앤씨(052860) 2015년, 권토중래(捲土重來)의 해
아이앤씨는 DMB용 통신칩으로 2009년에 매출액 500억원대, 영업이익률 33%를 달성했지만, 국내 DMB 산업의 쇠락과 함께 3년간 적자를 겪었다. 올해는 전방산업 ... «매일경제, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 권토중래 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/gwontojunglae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su