Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "항공모함" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 항공모함 IN COREANO

hanggongmoham
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 항공모함 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «항공모함» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Portaerei

항공모함

Un portaerei o un vettore aereo è una specie di nave da guerra, una specie di "base aerea navale" in grado di implementare e mantenere gli aerei sull'acqua. Pertanto, gli eserciti con vettori portanti possono dispiegare aeromobili anche in aree in cui le basi di terra non sono protette, garantendo così il diritto di prestazione. Nella navy moderna, che ha un vettore aereo, diventa il nucleo della strategia e della tattica, quindi si chiama "figlio della moderna marina". I bombardieri di jet, i combattenti di jet e le grandi navi da guerra dotate di ampi bassi, hangar e strutture di riparazione per gli altri velivoli militari per decollare e sbarcare. Il ponte di questo portaerei è chiamato piano piatto. I vettori di aeromobili di Hyundai hanno anche aerei di ricognizione, bombardieri, grandi elicotteri sottomarini e petroliere. 항공모함 또는 항모 는 군함의 일종으로, 물 위에서 항공기를 전개하고 유지·보수할 수 있는 일종의 '해상 항공 기지'라 할 수 있다. 따라서 항모를 보유한 군대는 육상 기지를 확보하지 못한 지역에서도 항공기를 배치할 수 있어 제공권을 크게 확보하게 된다. 항모를 보유한 현대 해군에서는 전략·전술의 중핵이 되므로 '현대 해군의 총아'로 불린다. 제트 폭격기·제트 전투기, 그 밖의 군용기가 이착륙할 수 있는 넓은 갑판과 격납고 및 수리 설비를 갖춘 대형 군함으로 움직이는 항공 기지라 할 수 있다. 이 항공모함의 갑판을 플랫탑이라고 부른다. 또 현대의 항공모함은 배 안에 정찰기·제트폭격기·대잠수함 초계기·공중급유기 등도 싣고 다닌다.

definizione di 항공모함 nel dizionario coreano

Portaerei Una nave da guerra che trasportava un'ala fissa [aeroplano] da 50 a 100 unità, effettuando aeroplani, effettuando manutenzione e distribuzione di aeroplani, dotata di strutture di base come il controllo del traffico aereo e le strutture di comunicazione, 항공모함 50∼100기의 고정날개[固定翼] 비행기를 탑재하여 발착시키고, 탑재 비행기에 대한 정비·보급과 항공관제·통신시설 등의 기지시설을 완비하여, 수상 이동항공기지 역할을 수행하는 군함.
Clicca per vedere la definizione originale di «항공모함» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 항공모함


안처함
ancheoham
비녀함
binyeoham
독도함
dogdoham
거함
geoham
고함
goham
공격항공모함
gong-gyeoghang-gongmoham
구축함모함
guchughammoham
헬리콥터모함
hellikobteomoham
잠수함구조함
jamsuhamgujoham
잠수모함
jamsumoham
노함
noham
오함
oham
심시요함
simsiyoham
소함
soham
송도함
songdoham
수상기모함
susang-gimoham
우편사서함
upyeonsaseoham
완고함
wangoham
원자력항공모함
wonjalyeoghang-gongmoham
요함
yoham

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 항공모함

항공기상
항공기승무원
항공기재료
항공기저당권
항공기저당법
항공기정비원
항공기표지기호
항공
항공등화시설
항공
항공박물관
항공
항공
항공보안시설
항공보험
항공사고
항공사진
항공서비스과
항공성중이염
항공

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 항공모함

강감찬
강도실
글씨청
금책-
금책
금동육각사리
공작
고상주
구축
구장목
광개토대왕
격자결
경대
경순양

Sinonimi e antonimi di 항공모함 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «항공모함»

Traduzione di 항공모함 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 항공모함

Conosci la traduzione di 항공모함 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 항공모함 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «항공모함» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

航空母舰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

portaaviones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aircraft carrier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विमान-वाहक पोत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حاملة طائرات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Авианосец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porta-aviões
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিমানপোত বহনার্থ জাহাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Porte-avions
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengangkut pesawat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flugzeugträger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

空母
130 milioni di parlanti

coreano

항공모함
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pesawat operator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng không mẫu hạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விமானம் தாங்கிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विमानाचा वाहक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Uçak gemisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

portaerei
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lotniskowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

авіаносець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

portavion
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αεροπλανοφόρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vliegdekskip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hangarfartyg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hangarskip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 항공모함

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «항공모함»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «항공모함» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 항공모함

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «항공모함»

Scopri l'uso di 항공모함 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 항공모함 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
독도 항공모함 신도시 건설 프로젝트
[도서소개] 책소개 독도 항공모함 신도시 건설 프로젝트 독도에 항공모함으로 해양신도시를 건설한다 독도의 서도와 동도 사이 거리는 110∼160m 밖에 안 되어 수영을 잘 하는 사람은 ...
이용설, 2012
2
베스트 오브 베스트 9 (완결)
의도를 의심하며 질의에 들어 지시로 이미 선창(船廠)을 자체를 설계도를 입수하려 하였지만, 미국은 항공 모함에 일을 하고 있다. 계획 가지고 있는 15,000톤급의 같은 10만 톤이 그 경항공모함이나 5만 톤급의 중형 항공모함 이 많은 나라들 중 러시아 ...
정사부, 2014
3
[세트] 베스트 오브 베스트 (전9권/완결)
의도를 의심하며 질의에 들어 지시로 이미 선창(船廠)을 자체를 설계도를 입수하려 하였지만, 미국은 항공 모함에 일을 하고 있다. 계획 가지고 있는 15,000톤급의 같은 10만 톤이 그 경항공모함이나 5만 톤급의 중형 항공모함 이 많은 나라들 중 러시아 ...
정사부, 2014
4
[세트] 코리아 갓파더 (전13권/완결)
물론 중국은 항공모함이 2척이고 일본은 2함대 소속의 항공모함 1척이라 숫자상으로는 일본이 항공모함 1척이 적은 관계로 불리할 것이라 생각하겠지만 그렇지 않았다. 항공모함에 탑재된 함재기의 성능에서 일본이 보유한 슈퍼호넷이 중국이 가진 ...
정사부, 2015
5
코리아 갓파더 13 (완결)
물론 중국은 항공모함이 2척이고 일본은 2함대 소속의 항공모함 1척이라 숫자상으로는 일본이 항공모함 1척이 적은 관계로 불리할 것이라 생각하겠지만 그렇지 않았다. 항공모함에 탑재된 함재기의 성능에서 일본이 보유한 슈퍼호넷이 중국이 가진 ...
정사부, 2015
6
흑과 백 그리고 회색 25권
항공모함에 승선했다. 서둘러 행사를 끝내고 나자 옐친 대통령은 김수훈과 같이 쿠즈네초프 두 두 정상이 항공모함에 승선하자 기다리고 있던 예인선에 의해 이끌려 웅장한 모습의 쿠즈네초프 척의 항공모함은 먼 바다로 나가고 있었다. 서서히 부웅!
토종토박, 2014
7
매직 코리아 7
자신들이 우크라이나로부터 러시아의 폐 항공모함을 사들인 것에 대한 사항 때문이었다. 솔직히 중국 해군에 있어 항모는 전혀 필요가 없는 실정이었다. 아니, 아직 항모를 운용할 준비가 되어 있지 않다고 보는 것이 맞을 것 이었다. 해군의 항공모함 ...
정사부, 2012
8
도시의 지배자 7: 중국의 동북공정
가우리 1호 수송함은 말이 수송함이지 사실상 항공모함이라 해도 전혀 틀린 말이 아니었다. 수직 이착륙기인 S16백 대와 공격 헬기 10대를 함재하고 있으며, 호위함대로는 2척의 구축함과 4대의 대잠 헬기가 있었다. 어쩌면 잠 수함도 포함되어 작전을 ...
박재학, 2012
9
뉴 스타트 4
하지만 내가 건조하려는 항공모함은 지구에서 사용 중인 그항공모함과는 좀 다르다.” “어떻게 다르단 말입니까?” “내가 생각하는 항공모함과 기존의 항공모함은 이렇다. 기존의 항공 모함은 전투기와 폭격기를 탑재, 운용 목적으로설계된 함으로 그에 ...
박재학, 2012
10
천군의 꿈 4
이때 해군 참모총장이 입을 열었다. “각하, F35는 우리 해군에서 필요합니다. 지금 중국에는 항공모함이 두 척이나 있고 또 두척을 건조 중에 있습니다. 그리고 일본에서도 항공모함 두 척을 건조 중에 있습니다. 그중 한척은내년 봄에 진수 하게 됩니다.
백도라지, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «항공모함»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 항공모함 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[포토] 부산에 미 핵 항공모함
23일 오후 부산 해군작전사령부 주변 해상(오륙도와 송정 근해)에서 '2015 대한민국 관함식'이 열렸다. 해상사열에 나선 미국 해군의 핵추진 항공모함 로널드 레이건 ... «한겨레, ott 15»
2
"중국 항공모함 1척 더 건조 중…동시에 2척 제작"
(도쿄=연합뉴스) 이세원 특파원 = 중국이 항공모함 2척을 동시에 건조 중이라고 아사히(朝日)신문이 21일 보도했다. 보도에 따르면 중국은 랴오닝(遼寧)성 다롄(大連) ... «연합뉴스, ott 15»
3
中國 보란듯 美 항공모함에 올라탄 아베
로널드레이건호(10만1400t)는 미국이 보유한 니미츠급 항공모함 10대 중 가장 최근에 만들어진 두 척 중 한 척이다. 니미츠급이란 여러 가지 항공모함 중 현존 최대· ... «조선일보, ott 15»
4
'해군 위용 과시' 관함식 17일 개막…美 항공모함도 참가(종합)
특히 이번 관함식에는 미국 해군의 핵추진 항공모함 로널드 레이건호가 참가해 한미동맹의 막강한 힘을 보여줄 예정이다. 해군은 13일 광복 및 해군 창설 70주년을 ... «연합뉴스, ott 15»
5
미 해군, 일본에 핵항공모함 배치
한편 일본의 시민단체인 '원자력 항모의 요코스카 모항(母港) 문제를 생각하는 시민모임'은 원자력항공모함의 일본 배치를 반대하는 해상 시위를 벌였다. 이들은 ... «경향신문, ott 15»
6
핵 추진 항공모함 '로널드 레이건'호 다음달 부산 입항
미츠급 핵추진 항공모함인 로널드 레이건호(CVN-76·10만4천200t급)가 다음 달 중순 부산항에 입항할 것으로 알려졌다. 사진은 로널드 레이건호. «VOA Korea, set 15»
7
미 핵추진 항공모함 '로널드 레이건호' 내달 부산 온다
(서울=연합뉴스) 이영재 기자 = 미국의 니미츠급 핵추진 항공모함인 로널드 레이건호(CVN-76·10만4200t급)가 다음 달 중순 부산항에 입항할 것으로 알려졌다. «오마이뉴스, set 15»
8
'항공 모함 킬러' '괌 킬러'…베일 벗은 중국 신형 무기들
항공모함 킬러'로 불리는 둥펑-21D는 최대 사거리 1450㎞로 아시아·태평양 지역에서 미국의 항공모함 전력을 현저히 약화시킬 수 있는 위협적 무기로 지목돼 왔다. «한겨레, set 15»
9
항공모함급 호위함 '이즈모' 실전 투입한 일본의 속내
일본 해상자위대의 최대 규모 항공모함급 호위함인 '이즈모'가 25일 취역했다. 일본이 대형 호위함을 새로 투입하면서 센카쿠(중국명 댜오위다오)열도 등을 두고 관계 ... «조선일보, mar 15»
10
北김정은, 美항공모함 타격훈련 지휘…오바마 北붕괴 발언 비판
【서울=뉴시스】박대로 기자 = 북한 김정은 조선노동당 제1비서가 31일 미국 항공모함 타격 훈련을 지휘했다. 버락 오바마 미국 대통령의 최근 '인터넷 정보 유입을 통한 ... «뉴시스, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 항공모함 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/hang-gongmoham>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su