Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flugzeugträger" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLUGZEUGTRÄGER IN TEDESCO

Flugzeugträger  Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUGZEUGTRÄGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flugzeugträger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLUGZEUGTRÄGER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flugzeugträger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Flugzeugträger

portaerei

Flugzeugträger

Un vettore aereo è una nave da guerra su cui gli aerei militari possono sbarcare e sbarcare. I vettori aerei attualmente in uso costituiscono il nucleo di un gruppo di combattimento di vettori. Con loro aiuto, una nazione può agire a livello globale, anche senza punti di sostegno nella zona del conflitto. Portanti moderni di grandi dimensioni con uno spostamento di oltre 75.000 tn.l. sono a volte chiamati "supercarriers". Ein Flugzeugträger ist ein Kriegsschiff, auf dem Militärflugzeuge starten und landen können. Die sich heute im Einsatz befindlichen Flugzeugträger bilden den Kern einer Trägerkampfgruppe. Mit ihrer Hilfe kann eine Nation weltweit militärisch handeln, auch ohne Stützpunkte im Konfliktgebiet zu unterhalten. Moderne große Flugzeugträger mit einer Verdrängung von über 75.000 tn.l. werden manchmal auch „Supercarrier“ genannt.

definizione di Flugzeugträger nel dizionario tedesco

Grande nave con ponti lunghi per decollare e atterrare aerei. großes schiff mit langen Decks zum Starten und Landen von Flugzeugen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Flugzeugträger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLUGZEUGTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Fahrradträger
Fa̲hrradträger
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLUGZEUGTRÄGER

Flugzeugbau
Flugzeugbesatzung
Flugzeugentführer
Flugzeugentführerin
Flugzeugentführung
Flugzeugführer
Flugzeugführerin
Flugzeughalle
Flugzeugingenieur
Flugzeugingenieurin
Flugzeugkatastrophe
Flugzeugmodell
Flugzeugmutterschiff
Flugzeugpark
Flugzeugrumpf
Flugzeugschleuder
Flugzeugtourist
Flugzeugtouristin
Flugzeugtyp
Flugzeugunglück

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLUGZEUGTRÄGER

Amtsträger
Beiträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Rechtsträger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Sinonimi e antonimi di Flugzeugträger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLUGZEUGTRÄGER»

Flugzeugträger flugzeugträger deutschland youtube besatzung größter welt nimitz graf zeppelin kosten Kriegsschiff Militärflugzeuge starten landen können sich heute Einsatz befindlichen bilden Kern einer Trägerkampfgruppe ihrer Wettrüsten meer macht Nachbarländer Sorge China testet mehr zwei Dritteln Planet Erde Wasser bedeckt Mächtige Ozeane trennen Kampf gegen isis schicken persischen Tagen reagieren Vormarsch Isis Dschihadisten Irak Pentagon entsendet George Bush golf angesichts Eskalation einen Persischen Golf soll themen focus Finden hierzu

Traduzione di Flugzeugträger in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLUGZEUGTRÄGER

Conosci la traduzione di Flugzeugträger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flugzeugträger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flugzeugträger» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

航空母舰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

portaaviones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aircraft carrier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विमान-वाहक पोत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حاملة طائرات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

авианосец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

porta-aviões
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিমানপোত বহনার্থ জাহাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porte-avions
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengangkut pesawat
190 milioni di parlanti

tedesco

Flugzeugträger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

空母
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

항공 모함
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pesawat operator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng không mẫu hạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விமானம் தாங்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विमानवाहू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uçak gemisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

portaerei
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lotniskowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

авіаносець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

portavion
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αεροπλανοφόρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vliegdekskip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hangarfartyg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hangarskip
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flugzeugträger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUGZEUGTRÄGER»

Il termine «Flugzeugträger» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.686 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flugzeugträger» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flugzeugträger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flugzeugträger».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLUGZEUGTRÄGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flugzeugträger» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flugzeugträger» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flugzeugträger

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FLUGZEUGTRÄGER»

Citazioni e frasi famose con la parola Flugzeugträger.
1
Stefan Schütz
Der Luftraum ist der größte Flugzeugträger.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLUGZEUGTRÄGER»

Scopri l'uso di Flugzeugträger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flugzeugträger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flugzeugträger: Geschichte Der Flugzeugträger, Graf ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 57. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Kriege und Schlachten in Japan von 1922 bis 1945, die ...
Aus dieser Idee heraus entstand das Projekt „Hosho“, der erste Flugzeugträger der Welt, der von Grund auf als solcher konzipiert wurde. Die „Hosho“ wurde 1919 auf Stapel gelegt und 1922 in Dienst gestellt. Der erste britische Flugzeugträger ...
Harald Pöcher, 2012
3
Chancen Und Hindernisse Für Die Europaische ...
Diese prestigeträchtigen Fähigkeiten unterscheiden in erster Linie Deutschland, welches weder einen Flugzeugträger noch autonome nukleare Fähigkeiten besitzt, von Frankreich und Großbritannien: Frankreich verfügt bereits über den ...
Alexandra Jonas, Nicolai von Ondarza, 2010
4
Ostseeküste 1933-1945: mit Polen und Baltikum : der ...
November 1935 erhielt die Deutsche Werke AG in Kiel den Auftrag zum Bau von einem der zwei geplanten Flugzeugträger der deutschen Kriegsmarine. Als Namensgeber fungierte der Luftschiffpionier Ferdinand Graf von Zeppelin. Das 257 ...
Martin Kaule, 2011
5
Flugzeugträger (Vereinigte Staaten): USS Midway, USS ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 43. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Friedensstifter: Thriller
Sie wusste,dass die Schwerpunktverlagerung zu MarineOperationen, vorallem auf Flugzeugträger und MehrzweckUBoote, bei vielen Dienstenein wunderPunkt war – das galt besonders für die AirForce,deren Budget am härtesten betroffen ...
Dale Brown, 2014
7
42er Autoren - Europa wo hast du deinen Stier gelassen?: Das ...
Die Geschichte hätte hier schon enden können, wäre dem General des putzigen Landes eines schönen Tages nicht aufgefallen, dass seine tolle Marine gar keinen Flugzeugträger besaß. Und was war eine Marine ohne Flugzeugträger schon ...
42er Autoren, 2013
8
Militärschiff (Japanisches Kaiserreich): Flugzeugträger ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 178. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
Flugzeugträger (Japanisches Kaiserreich): Akagi, Katsuragi, ...
Seiten: 28. Nicht dargestellt. Kapitel: Akagi, Katsuragi, Taih?, S?ry?, Hiry?, Kaga, Zuikaku, Shinano, Sh?kaku, Chitose, H?sh?, Taiy?, Ibuki, Jun'y?, Unry?, Hiy?, Chiyoda, Ch?y?, Uny?, Ry?j?, Ry?h?, Amagi, Sh?h?, Zuih?, Shin'y?
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Navy Seals - Die Harteste Elitetruppe Der Welt
Wegen schwerer Schäden, die sie in der Korallensee erlitten hatten, konnten zwei japanische Flugzeugträger Nicht eingesetzt werden; dennoch standen für den Angriff auf die Midwayinseln vier große Flugzeugträger Zur Verfügung.
Heinz Duthel, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLUGZEUGTRÄGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flugzeugträger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drei Kapitäne auf dem Tanker Europa
Ort und Kulisse sind wohl nicht zufällig gewählt: Auf einen Flugzeugträger vor der Insel Ventotene hat Italiens Ministerpräsident Renzi die Kanzlerin und ... «tagesschau.de, ago 16»
2
Der italienische Flugzeugträger "Giuseppe Garibaldi"
Ventotene - Die «Giuseppe Garibaldi» ist der kleinere, aber historisch bedeutendere der beiden italienischen Flugzeugträger. Bis 2012 war die 180 Meter lange ... «DIE WELT, ago 16»
3
US-Jets fliegen von Flugzeugträger aus Angriffe auf IS
Washington - Erstmals seit 13 Jahren fliegen die US-Streitkräfte wieder in Nahost wieder Attacken von einem Flugzeugträger aus. Das könnte auch ein Wink an ... «Merkur.de, giu 16»
4
China baut zweiten Flugzeugträger
China will zur militärischen Seemacht aufsteigen - und baut dazu erstmals einen eigenen Flugzeugträger. Zwar verfügt die Volksrepublik schon über ein ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
5
Persischer Golf: Iran testet Raketen in der Nähe von US ...
Eine iranische Rakete ist laut US-Angaben in 1.500 Meter Entfernung zu einem Flugzeugträger eingeschlagen. Die Regierung nennt den Vorfall "äußerst ... «ZEIT ONLINE, dic 15»
6
USA: Iran soll Raketen nahe US-Flugzeugträger abgefeuert haben
Nach Angaben des US-Militärs sollen iranische Marineschiffe in unmittelbarer Nähe des amerikanischen Flugzeugträgers USS "Harry S. Truman" Raketen ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
7
"Islamischer Staat": François Hollande besucht Flugzeugträger
Frankreich fliegt von seinem Flugzeugträger "Charles de Gaulle" Einsätze gegen den IS in Syrien und Irak. Jetzt hat Staatschef Hollande die Piloten vor der ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
8
Frankreich kämpft gegen IS: Flugzeugträger "Charles de Gaulle ...
Frankreich will die Luftangriffe gegen den "Islamischen Staat" (IS) verstärken. Nun ist der Flugzeugträger "Charles de Gaulle" im östlichen Mittelmeer ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
9
Nach Paris Anschlägen: Hier startet Frankreichs Flugzeugträger ...
Frankreich will nach den Anschlägen in Paris härter im Kampf gegen den Islamischen Staat durchgreifen. Dafür wird der französische Flugzeugträger "Charles ... «FOCUS Online, nov 15»
10
Medienbericht: Chinesisches U-Boot verfolgt US-Flugzeugträger
Im Pazifik steigen die Spannungen zwischen Washington und Peking: Ein chinesisches Jagd-U-Boot der Kilo-Klasse soll den Flugzeugträger "USS Ronald ... «DIE WELT, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flugzeugträger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flugzeugtrager>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z