Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "카우치" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 카우치 IN COREANO

kauchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 카우치 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «카우치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
카우치

divano

소파

Il divano è una poltrona lunga con schienale e braccioli. Realizzato in tessuto o pelle o pelle artificiale. Ci sono due tipi di copriletto: Davenport, couture a basso salto, sedile a due posti con divano, Chesterfield, salotto, sezione, furgone, seti, divano letto e divano letto. Inoltre, il divano modulare che può assemblare o separare la dimensione e la forma desiderata può scrivere ogni singola unità se necessario, ed è anche facile da spostare e cambiare l'atmosfera. Tuttavia, non c'è senso di sicurezza e di eleganza rispetto al divano ordinario. 소파는 등받이와 팔걸이가 있는 긴 안락의자이다. 직물이나 가죽 또는 인조가죽을 소재로 하여 만든다. 종류로는 침대로도 사용할 수 있는 데이븐포트, 등반이가 낮은 카우치, 2인용 소파 러브시트 등이 있으며 그 외에도 체스터필드, 라운지, 섹셔널 유닛, 다이밴, 세티, 턱시도 소파, 소파 베드 등이 있다. 또한 크기와 모양을 원하는 대로 조립하거나 분리할 수 있는 모듈러소파는 구성 단위 하나하나를 필요에 따라 낱개로도 쓰고 모아도 쓸 수 있어, 옮기기 쉽고 분위기를 바꾸기도 좋다. 그러나 일반 소파보다 안정감이 없고 우아한 멋이 떨어진다.

definizione di 카우치 nel dizionario coreano

divano Un divano appoggiato al corpo. 카우치 몸을 비스듬히 기대어 휴식하는 소파.
Clicca per vedere la definizione originale di «카우치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 카우치


바우치
bauchi
대구치
daeguchi
데우치
de-uchi
등구치
deung-guchi
도시민유치
dosimin-yuchi
에드카우치
edeukauchi
감정유치
gamjeong-yuchi
가와구치
gawaguchi
가와우치
gawauchi
가유치
gayuchi
게르치
geleuchi
겐부치
genbuchi
기쿠치
gikuchi
구치
guchi
크라우치
keulauchi
러더우치
leodeouchi
노역장유치
noyeogjang-yuchi
누치
nuchi
시바우치
sibauchi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 카우치

카우
카우보이
카우보이스스타디움
카우브리지
카우살지아
카우
카우스립
카우아이섬
카우
카우츠키
카우카강
카우카구안
카우카소스
카우카우산
카우카울린
카우
카우크리크
카우타노
카우턴번
카우토강

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 카우치

가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
하이우치
우치
우치
마루노우치
세토우치
시리우치
우치
와노우치
야마노우치

Sinonimi e antonimi di 카우치 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «카우치»

Traduzione di 카우치 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 카우치

Conosci la traduzione di 카우치 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 카우치 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «카우치» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

卧榻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sofá
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Couch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सोफ़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أريكة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кушетка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sofá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পালঙ্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

canapé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Couch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Couch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カウチ
130 milioni di parlanti

coreano

카우치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kursi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đi văng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पलंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanepe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

divano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kanapa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кушетка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canapea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καναπές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rusbank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Couch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Couch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 카우치

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «카우치»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «카우치» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 카우치

ESEMPI

9 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «카우치»

Scopri l'uso di 카우치 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 카우치 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
카우치서핑으로 여행하기
A. : 카우치서핑의 개념을 처음 접했을 때 나름국 외 여행을 많이 해 봤다고 자부했던 저 역시도 '여 자 혼자 카우치서핑을 하는 것은 좀 위험하지 않 을까.'라는 생각을 했어요. 하지만 카우치서핑을 실제로 이용해 본 후, 그리고 카우치서핑을 통해 혼자 ...
김종현, ‎김은지, 2012
2
배낭여행 싸싸싸: 지구촌 친구 집에서 공짜로 숙박하는 생활체험 세계여행
지구촌 친구 집에서 공짜로 숙박하는 생활체험 세계여행 『배낭여행 싸 싸 싸』. ‘카우치서핑’은 여행할 곳의 현지인에게 무료로 잠자리를 제공받고 현지 문화를 체험할 수 있는 ...
김대진, 2013
3
[세트] 너를 원해 (개정판 전2권/완결)
응접실 문 앞에서 서성이던 수윤은 어깨 위로 흘러내린 머리카락을 귀 뒤로 넘기며 우아한 걸음으로 카우치 (couch:침대와 소파의중 간적인 구실을 하는 긴 의자. 몸을 편안하게 기댈 수 있도록 한쪽 팔 걸이를 완만하게 경사가 지도록 만들고 다른 한쪽 ...
오데고, 2012
4
기나긴 이별(필립 말로 시리즈-6)
레이먼드 챈들러. 다른 팔의 팔뚝은 그의 눈 위 에 걸쳐져 있었다. 가슴과 카우치 등받이 사이에는 피가 웅덩이 처럼 고여 있었고, 그 피 웅덩이 속에 웨블리 권총이 놓여 있었 몸 밑에서 비틀려 있었고, ...
레이먼드 챈들러, 2005
5
익명 의 사랑: 이 광호 비평집 - 40페이지
그러나 홍대 문화 가 모두 ' 카우치 적 ' 인 것은 아니다 . 홍대 문화 는 카 우치 적인 행동 도 나타날 수 있는 다양 하고 이질적인 문화 정체성 을 가 지고 있을 뿐이다 . 카우치 의 우발적 인 행동 을 홍대 문화 의 전체 와 동 일시 하는 것은 카우치 가 지상파 ...
이광호, 2009
6
문화 부족 의 사회: 히피 에서 폐인 까지 - 264페이지
그러나 홍대 문화 가 모두 ' 카우치 적 인 것은 아니다 . 홍대 문화 는 카우치 적인 행동 도 나타날 수 있는 다 爭] - 고 이질적인 문화 정체 성 을 가지고 있을 뿐이다 . 카우치 의 우발적 인 행동 을 홍대 문화 전 체 와 동일시 하는 것은 카우치 가 지상파 ...
이동연, 2005
7
[묶음] 너이기에 사랑해 + 너 때문에 행복해
시간이 지나 차츰 긴장이 풀리자 졸음을 참을 수 없어 카우치 소파에 쪼그리고 누워 잠이 들어버렸다. 시간이 지나 먼저 눈을 뜬것은 강현이었다. 심한갈증에 시달려 눈 을 떠보니 정육점에서나 볼 있는 조명과 비슷한 붉은빛이 수 눈에 들어왔다. '여기가 ...
성희주, 2014
8
시나공 JPT 적중 2400제: - 98페이지
카우치 서핑'이란 어떠한 것입니까? (A) SNS 네트워크 등을 이용한 젊은이들을 위한 호텔 소개 시스템 (B) SNS 네트워크 등을 사용한 숙박 정보 교환 시스템 (C) 세계적으로 퍼져 있는 숙박업자의 정보 교환 시스템 (D) 세계적으로 퍼져 있는 새로운 ...
JPT초고수위원회, 2014
9
프로이트의 의자
정도언. 아닌 것 같은 기분이 들었습니다. ◇◇◇ 미국 동부 뉴욕시의 정신분석가는 정 장 차림을 고집하는데, 서부 캘리포니 아 라 호야La Jolla의 분석가는 피크닉이 라도 갈 것 같은 간소한 옷차림으로 나 를 맞아들입니다. 카우치 couch(정신분석용 긴 ...
정도언, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «카우치»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 카우치 nel contesto delle seguenti notizie.
1
건어물녀, 건어물남의 원조 '카우치 포테이토' [지식용어]
이러한 건어물녀, 건어물남의 원조라고 할 수 있는 단어는 바로 '카우치 ... 카우치 포테이토는 집 안에서 소파(couch)에 앉거나 누워 포테이토칩(potato)을 먹으며 뒹굴 ... «시선뉴스, ott 15»
2
김새롬, 비키니 입고 긴 카우치에 누워...하의실종? 볼륨가슴 '아찔'
김새롬, 비키니 입고 긴 카우치에 누워...하의실종? 볼륨가슴 '아찔'; 스포츠한국 이슈팀 enter@hankooki.com. 김새롬, 비키니 입고 긴 카우치에 누워...하의실종? «스포츠한국, set 15»
3
美여성 네팔지진 봉사자 '카우치서핑'서 만난 현지男에 피살…왜?
美여성 네팔지진 봉사자 '카우치서핑'서 만난 현지男에 피살…왜? ... 무료로 숙소를 제공하는 웹사이트 '카우치 서핑(couch surfing)'을 통해 알게 된 것으로 알려졌다. «ajunews, set 15»
4
사생활 보호 앱 카우치그램, 통화플랫폼으로 재탄생
본인과 상대방이 모두 카우치그램을 설치한 경우 카우치그램 자체 채팅플랫폼으로 이동한다. 상대방 휴대폰에 카우치그램이 없다면 문자메시지(SMS) 기능으로 전환 ... «전자신문, set 15»
5
“바지를 훌렁~”…'카우치', 역대 최악의 방송사고
역대 최악의 방송 사고를 꼽는다면? 단연, 3인조 인디밴드 '카우치'의 전라 노출 사건일 겁니다. '카우치'는 지난 2005년 7월 30일 MBC-TV '생방송 음악캠프'에서 방송 ... «디스패치, ago 15»
6
알몸 노출 카우치 사건 10년, 실체와 파장은?[배국남의 X파일]
MBC 생방송 '음악캠프'에서 펑키 그룹 럭스가 '지금부터 끝까지'를 부르는 도중 춤을 추던 카우치 멤버 두 명이 갑자가 카메라로 다가와 상하의를 벗고 성기 등 알몸을 ... «이투데이, lug 15»
7
"'카우치 사건'이 인디음악 대중화 막았다" 방송서 인디신 기피
17일 서울 강남구 청담동 일지아트홀에서 '음악, 진화하고 융합한다'는 주제로 개최된 '2015 제1차 K-뮤직포럼'의 제1세션 '진화하는 음악프로그램' 토론에서 '카우치 ... «이데일리, lug 15»
8
'무도'관심폭발 혁오 vs '음캠'음부노출 카우치 [배국남의 눈]
카우치의 일회적 일탈행동은 의미 있는 시도를 한 '음악캠프'를 죽이고 열악한 상황에서도 한국 음악의 지평을 확장하기위해 노력 하고 있던 인디음악계에 찬물을 끼 ... «이투데이, lug 15»
9
까사미아, 패브릭·카우치 소파 신제품 2종 출시
천연가죽 확장형 카우치 소파 '리드'는 2단 접이 헤드레스트(머리받이)가 적용돼 사용자의 체형에 따라 높이와 각도를 조절할 수 있다는 게 가장 큰 특징이다. «뉴데일리경제, giu 15»
10
[신간] 카우치에서 길을 묻다
지난 2012년 창립한 한국의사시인회가 세 번째 사화집 <카우치에서 길을 묻다>를 펴냈다. 이 시집에는 의사시인 22명의 숨결 깃든 시 64편이 정갈하게 담겨 있다. «doctorsnews, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 카우치 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/kauchi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su