Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "멸치과" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 멸치과 IN COREANO

myeolchigwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 멸치과 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «멸치과» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
멸치과

acciuga

멸치과

L'acciuga è un ramo di aringhe. Ci sono 16 generi e 140 specie del Pacifico, dell'Atlantico e dell'Oceano Indiano. Per convenienza, faremo riferimento a questo come "acciughe". 멸치과는 청어목의 한 과이다. 태평양, 대서양, 인도양에 걸쳐 16속, 140여종이 존재한다. 본문에서는 편의상 '멸치류'로 지칭하겠다.

definizione di 멸치과 nel dizionario coreano

acciuga Tibia pesca con uova di aringa. 멸치과 경골어류 청어목의 한 과.
Clicca per vedere la definizione originale di «멸치과» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 멸치과


대주둥치과
daejudungchigwa
등가시치과
deung-gasichigwa
도치과
dochigwa
독가시치과
doggasichigwa
동갈치과
dong-galchigwa
둥글넙치과
dung-geulneobchigwa
은비늘치과
eunbineulchigwa
개복치과
gaebogchigwa
갈치과
galchigwa
가물치과
gamulchigwa
게르치과
geleuchigwa
곰치과
gomchigwa
고슴도치과
goseumdochigwa
홍갈치과
hong-galchigwa
꼼치과
kkomchigwa
꽁치과
kkongchigwa
미역치과
miyeogchigwa
날치과
nalchigwa
산갈치과
sangalchigwa
실비늘치과
silbineulchigwa

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 멸치과

진정
멸치
멸치가루
멸치감자조림
멸치고추젓김치
멸치국물
멸치
멸치볶음
멸치수제비
멸치식해
멸치액젓
멸치잡이
멸치잡이원담
멸치
멸치조림
멸치챗배
멸치풋고추볶음
멸치
멸치후리는노래

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 멸치과

분홍쥐치과
치과
가게거미
가격효과·소득효
가래
가래나무
가래상어
가리비
가리움효
가뢰
가련수정
가는잎천선
가시복
황새치과
치과
주둥치과
주걱치과
풀넙치과
선홍치과
치과

Sinonimi e antonimi di 멸치과 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «멸치과»

Traduzione di 멸치과 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 멸치과

Conosci la traduzione di 멸치과 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 멸치과 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «멸치과» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

鳀鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anchoa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Anchovy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Anchovy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنشوفة سمكة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анчоус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anchova
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হেরিং-জাতীয় ক্ষুদ্র মত্স্যবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anchois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ikan bilis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sardelle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アンチョビ
130 milioni di parlanti

coreano

멸치과
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

teri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá đối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நெத்திலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उग्र वासाचा समुद्रातील एक छोटा मासा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hamsi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acciuga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anchois
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анчоус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hamsie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γαύρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ansjovis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ansjovis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ansjos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 멸치과

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «멸치과»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «멸치과» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 멸치과

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «멸치과»

Scopri l'uso di 멸치과 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 멸치과 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
현산 어보 를 찾아서 - 2권
의 웅어 는 청어 목 멸치과 에 속하는 바닷물 고기다 . 조그만 멸치 와 크기 가 30 센티미터 에 이르는 웅어 가 같은 과 에 속한다 는 것이 쉽게 믿어 지지 않지만 , 자세히 뜯어 보면 둘 은 의외로 비슷한 점이 많다 . 멸치과 어류 의 가장 중요 T 께어 모양 은 ...
이태원, 2002
2
아름다운 교회길
충청도와 전라도에서 '우어' 혹은 ' 우여'로 불리는 생선은 바다에서 강으로 멸치과로 길이 30센티미터 안팎의 은빛 물고기. 연 어처럼 산란을 위해 기가 많으면서도 담백하고 함께 운영해 온 시어머니와 0년 넘게 웅어회 식당을 회를 당이다. 웅어는 썰어 ...
전정희, ‎곽경근, 2015
3
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
... 내에 새끼를 부화시켜 자손을 번식한다. 봄의 시작과 함께 산란하기 시작하여 빠르게 자라 봄이 가기 전에 어민의 그물에 첫 수확의 기쁨을 안겨 주는 멸치는 정녕 봄의 전 령사이다. 길이. 따라. 대멸,. 중멸,. 소멸,. 자멸,. 세멸. ○ 멸치는 청어목 멸치과 ...
황선도, 2013
4
마한, 21세기에 다시 만나다: - 166페이지
웅어 역시 희 유정 어류 로 산란 을 위해 바다 에서 정뿅 으로 올라 오는 멸치과 의 물고기 다 몸길이 가 20~300m 정도로 몸 이 7 } 놀고 길며 칼모 0 또을 듐 1 고 있다 웅어 를 위어 라고도 블렀 는데 위어 라는 이를 은 낮은 몰 에 잘 자라는 갈대 속에 서 ...
김재웅, 이대석, 박종오, 한미옥, 선영란 공저, 2013
5
궁금해요 이러닝:
동료 들은 벌써 블그 스레 한 얼굴 빚어 복숭아 빛깔 같았다 멸치과 장 과 뚱땡이 김과장 은 엇 0 아까 부터 속닥 소닥 깊은 대화 를 나누고 있 무 그가 「 그런데 갑자 가 식당 문어 열리면서 낮 익은 얼굴 이 보였다 인사팀 김 철저 과장 과 마이 크리 박사님 ...
이주형, ‎이선영, 2013
6
울진 사람들 의 삶 과 문화 - 69페이지
大正 + 二年 0923 ) 에는 함경북도 연안 에 멸치 ( 멸치과 의 일종 인 鍾 정어리 를 말함 ) 풍어 를 보이던 것이 大 표 + 四年 0925 ) 에 와서 는 함경남도 연해 가 第-豊漁 였으며 + 표 年 에 와서 는 강원도 에서 풍어 를 보게 되었다 . 강원도 의 産地 를 ...
안동대학교 (Korea). 민속학연구소, 1998
7
韓國人 의 保養食 - 274페이지
찰괼 - l · 큰 새우 를 오래 먹으면 , 체질 에 따라서 는 전신 에 가벼운 마비 중상 이 올 수 있다 · 중풍 이 있을 때 , 새우 에다 된장 , 파 , 생강 등 을 넣고 끓여 먹으면 좋다 . · 대하 알절 은 정력제 로 귀한 식품 이다 .圓 멸 치 멸치과 의 바닷물 고기 로 , 생멸치 ...
姜仁姬, 1992
8
古語辭典 - 602페이지
웃음 이 나오리 . t 오눴 나래 내내 웃브리 (當今之爾易勝其唱) (臨歌) 웅 덩명 웅덩이 . 늪 보다 작기 움푹 여 물 이 괸 곳 .骨 횬 i 덩읫 므 리로다 (三行實) 웅 에 · ' 명 ' · , - 2 어 . 멸치과 에 속하는 물고기 .骨 큰 IA (大懸魚) (107) WI, 꺼 夏孫 r 와 - J 의 복합 .
全圭泰, 1976
9
빈잔의메아리: 변재열시집 - 55페이지
변재열시집 변재열. 꽃 피는 4 월 이면 풍미 에 녹아 드는 정 이웃 의 사랑 이 익어 간다 . * 위어 <單魚) : 응어 < 멸치과 ) , 우어 - 전라도 사투리 , 우여 - 충청도 사투리 봄바람 은 살랑살랑 연두빛 풀잎 은 나풀나풀 하늘 은 산 55 산 벚꽃.
변재열, 2002
10
이제이조선톱에도녹이슬었네: 조선목수배희한의한평생 - 133페이지
8) - % - 어 : 멸치과 에 달린 바다 살고기 . 민묠 과 짠 몰이 합쳐 지는 데 에 사는데 봄 이나 여름 이면 알 을 낭 으려고 강 으로 을라온다 . 잔 미가 많고 맛 도 그리 쥐어 나치 는 않지만 진귀한 고기 로 쳤다 . 조선 시대 에는 한강 의 하구 인 고양군 에다가 ...
배희한, ‎이상룡, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «멸치과»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 멸치과 nel contesto delle seguenti notizie.
1
특별휴가 나온 동생…"이젠 근혜누나야"
멸치과자랑 김자반 과자였는데 엄청 맛있었어. -당시 반응은 어땠어? ▷난리도 아니었어. 무수하게 뜬소문이 있었거든. 주더라도 우리(이등병~병장)한테 주겠냐, ... «머니투데이, ott 15»
2
"한가위가 성큼" 편의점, 추석선물세트 판매 시작(종합)
GS25는 프리미엄 선물세트와 한우, 굴비, 죽방멸치과 같은 신선식품 등 상품 582종을 준비했다. 특히 GS25 개점 25주년을 맞아 추석선물세트 25% 포인트 적립 ... «이데일리, ago 15»
3
'칼슘의 왕' 멸치잡이 어선 본격 출어(出漁)
우리나라 전 연안에 서식하는 멸치는 청어목 멸치과에 속하는 어종으로 주로 수심 200m 이내 대륙붕 해역사이의 표층~10m 층 내외에서 생활하며 표면 가까운 곳 ... «뉴스경남, lug 15»
4
경남도,'칼슘의 왕' 멸치잡이 어선 본격 출어
우리나라 전 연안에 서식하는 멸치는 청어목 멸치과에 속하는 어종으로 주로 수심 200m 이내 대륙붕 해역사이의 표층~10m 층 내외에서 생활하며, 표면 가까운 곳 ... «뉴데일리, giu 15»
5
′생생정보′ 들어는 봤나 웅어요리?…수라상 올랐던 웅어회무침 …
이날 '생생정보'에 등장한 웅어는 청어목 멸치과 바닷물고기로 맛이 좋아 조선시대부터 수라상에 올랐다. 뼈째 먹을 수 있는 웅어는 회나 전, 무침 등 다양한 요리로 ... «뉴스핌, giu 15»
6
'순정에 반하다' 정경호 “깔창 사줘” 앙탈 '윤현민 키에 주눅'
키만 크고 말라가지고 나랑 같은 멸치과에 다가 무슨 매력인데 사람들이 너한테 목을 매냐”고 짜증까지 냈다. 오우식은 “화 좀 그만 내세요. 깔창 사드리겠다”며 강민호 ... «YTN, mag 15»
7
웅어, 백제 의자왕도 즐긴 보양식… 입맛 회복에 탁월!
청어목 멸치과에 속하는 웅어는 봄에 꼭 맛 봐야할 대표 생선으로 꼽힌다. 웅어는 씹을 수록 고소하고 감칠맛이 나는 것으로 유명하다. 머리부터 통째로 먹어야 제 맛을 ... «더팩트, mar 15»
8
비양도 꽃멸, 너 멸치냐?
언뜻 보면 샛줄멸이 가늘고 긴 체형이어서 멸치와 비슷하고 같은 청어목에 속하지만 세분하면 멸치는 멸치과에 속하는 반면 샛줄멸은 청어과에 속해 분류학상으로는 ... «한겨레, nov 14»
9
7월 1일부터, 멸치잡이 어선 본격 출어(出漁)
우리나라 전 연안에 서식하는 멸치는 청어목 멸치과에 속하는 어종으로 주로 수심 200m 이내 대륙붕 해역사이의 표층~10m 층 내외에서 생활하며, 표면 가까운 곳 ... «식약일보, giu 14»
10
부산 멸치에 관한 명상-부산의 생선과 어업 이야기
청어목 멸치과의 바닷물고기인 멸치는 작고 길며 납작하다. 생김새가 비호감이다. 멸치를 말리면 작게 오그라들고 뻣뻣하여 육질이 거의 없다. 조선시대 융숭한 대접 ... «국제신문, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 멸치과 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/myeolchigwa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su