Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "눈사태" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 눈사태 IN COREANO

nunsatae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 눈사태 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «눈사태» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
눈사태

valanga

눈사태

La valanga improvvisamente versa la neve dalle montagne innevate. 눈사태는 눈덮인 산에서 눈이 갑자기 쏟아지는 것이다.

definizione di 눈사태 nel dizionario coreano

valanga Quando la gravità della neve sul pendio diventa più grande della resistenza di attrito della parte inferiore, improvvisamente scivola verso il basso in grandi quantità. La pendenza del pendio e la qualità della neve dipendono dall'equilibrio di potenza. 눈사태 사면에 쌓인 눈이 받는 중력이 밑면의 마찰저항보다 커질 경우, 갑자기 대량으로 미끄러져 내리는 현상이다. 사면의 경사강도, 눈의 질에 힘의 균형이 좌우된다.
Clicca per vedere la definizione originale di «눈사태» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 눈사태


아롱사태
alongsatae
아프간사태
apeugansatae
앞뼈사태
apppyeosatae
체첸사태
chechensatae
대우사태
daeusatae
동티모르사태
dongtimoleusatae
뒷사태
dwis-satae
건국대사태
geongugdaesatae
국가비상사태
guggabisangsatae
전자사태
jeonjasatae
코소보사태
kosobosatae
뭉치사태
mungchisatae
노무현대통령탄핵사태
nomuhyeondaetonglyeongtanhaegsatae
사북사태
sabugsatae
산사태
sansatae
사태
satae
쇠고기사태
soegogisatae
땅사태
ttangsatae
유코스사태
yukoseusatae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 눈사태

불개
불개복
비녀골풀
비둘기
비름
빛벚꽃버섯
빛승마
눈사람만들기
눈사
산버들
산양
삼빼기
석임
설레
섭고사리
송이개오지
송이갯민숭이
신발

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 눈사태

가치형
가죽감
가능
강응
강박상
강정
강주걱양
강주
강성
간질지속상
가시양
계응
경영형
경련중적상

Sinonimi e antonimi di 눈사태 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «눈사태»

Traduzione di 눈사태 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 눈사태

Conosci la traduzione di 눈사태 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 눈사태 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «눈사태» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

崩落
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Avalanche
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिमस्खलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انهيار ثلجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лавина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

avalanche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধ্বস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avalanche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

avalanche
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Avalanche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雪崩
130 milioni di parlanti

coreano

눈사태
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

longsor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lở tuyết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பனிச்சரிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çığ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

valanga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lawina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лавина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avalanșă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Avalanche
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stortvloed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lavin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snøskred
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 눈사태

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «눈사태»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «눈사태» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 눈사태

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «눈사태»

Scopri l'uso di 눈사태 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 눈사태 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
눈사태: - 12페이지
빅토리야 토카레바. 1970 ∼ 1980 년대 에는 작품 의 여술 성 을 높이 평가 받으며 시나리오 작업 에 주력 했다 . 1968 년 < 문학 수업 > 을 시작 으로 영화 로 제작 된 대다수 의 작품 이 이 시기 에 발표 되었 다 . < 운 좋은 신사 들 > ( 1971 ) , < 용기 를 ...
빅토리야 토카레바, 2015
2
묵풍조 5 (완결): 무상
장유와 독절의 대결이 길었기 때문이었 다. 궁여량이 잠시 휴식을 취하는 사이 장유는 군사들과 함께 야습 을 계획했다. 벼랑에 올라가 눈사태를 일으키고 가능하면 산사태도 일으킬 생각이었다. 그러면 저들이 계곡 밖으로 나오지 않을 수 없 을 것이다.
류소강, 2011
3
프랑스어 문학과 현대성의 인식
그 변화의 흐름 속에 '눈사태 들'이 자리 잡고 있다. '눈사태들'처럼 무너져 내리 공포의 세계가 아니라 찬미와 희망의 세 “화려한 피날레의 몰락 이후에 고 원의 들판이 이어지고, 그곳에는 반인반마의 천사 들이 눈사태를 맞으며 돌아다닌다.” 여기서 ...
오생근, 2007
4
말리나
아버지가 가파른 비탈에 널빤지 모양으로 쌓인 눈 위에서 발을 쾅쾅 구르자 세 번째 눈사태가 일어난다. 이번 눈사태는 우리의 숲을 몽땅 허물고 지나간다. 끄떡도 않고 서 있던 노목들이 이제는 그엄청난 힘에 밀려 다 쓰러진 다. 내의무를 더 이상 행할 ...
잉에보르크 바흐만, 2010
5
키스 리로드 1
그러는 사이 야인들을 뭉개고 더욱 커진 눈사태가 레온의 방어막 위로 덮쳐들었다.쿠아앙―! 쿠르르르르! 기사들은 방어막에 부딪히며 미끄러지듯 갈라지는 눈사태를 크게 뜬 눈으로 지켜보았다. 순간 그늘이 드리우고 마치 거대한 이글루 속에 들 어온 ...
하얀부엉, 2012
6
[무료] 라스트포지션 1
눈사태는 거기에서 그치지 않았다. 쾅! 비산하는 눈보라 사이로 커다란 만년빙이 산 중턱을 강타하자 산한쪽 이 떨어져 나갔다. 콰―콰콰쾅! 산의 중턱에서 떨어져 나온 암석의 육중한 몸체가 아래로 떨어지며 걸 리는 모든 것을 부셔 버렸다. 자연의 힘은 ...
미르영, 2014
7
The Avalanche Handbook
Technical yet accessible, The Avalanche Handbook, 3rd Edition, covers the formation, character, effects, and control of avalanches; rescue techniques; and research on understanding and surviving avalanches.
David McClung, ‎Peter A. Schaerer, 2006
8
[세트] 이계 생존 귀환 계획 (전7권/완결)
Project. 5: 폭발하는. 눈사태의. 달. (1). 신 니아런력 1062년 거친 눈보라의 달 1주기 이틀. “주인님! 식사하세요!” “어, 그래.” 나는 오른 다리의 붕대를 마저 감고는 바지를 입고 천막을 나왔다. 몸 이곳저곳에 상처가 많긴 했지만, 심각한 수준이 아니라서 ...
이그니시스, 2012
9
뉴킹덤 6
제5장. 눈사태. 작전. [<3차 전직캐릭터 소개 11매직알케미스트> 연금술을 전문적으로 다루는 캐릭터다. 수집한 약초를 가지고 여러 가지 제조법으로 포션을 만들고, 여기에 마력을 부여해 특수한 능력을 발휘하는 포션으로 바꾼다. 포션은 그 자체를 ...
신승현, 2013
10
이계 생존 귀환 계획 2 - 중
Project. 5: 폭발하는. 눈사태의. 달. (2). “그건 아니라고 자신합니다.” “그러면 뭣 좀 물어봐도 될까요?” “예. 말씀하세요.” 설마하니 기억이 제대로 있는지 또 테스트하려는 건 아니겠지? 만약 그렇다면 큰 소리를 내는 것도 고려해봐야겠다. 내 예상은 반만 ...
이그니시스, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «눈사태»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 눈사태 nel contesto delle seguenti notizie.
1
눈사태 후 최초의 에베레스트 등정 시도 실패
쿠리키 씨는 지난 4월 9천 명의 사망자를 낸 대지진이 가져온 눈사태가 난 뒤 처음으로 에베레스트 등정에 도전하는 사람이었습니다. 당시 눈사태로 에베레스트 등정 ... «VOA Korea, set 15»
2
佛 알프스서 눈사태로 등반객 5명 사망·2명 실종·1명 중상
佛 알프스서 눈사태로 등반객 5명 사망·2명 실종·1명 중상 ... 프랑스 MFTV는 피에르 베스나르 오트잘프주 주지사의 말을 인용해 눈사태가 이날 오후 매시프데에크랑 ... «뉴시스, set 15»
3
눈사태에서 살아남으려는 토끼의 기적 같은 달리기
해당 영상은 스노보더를 촬영한 한 여행사가 찍어둔 영상을 편집하던 중 우연히 발견했다고 합니다. 여행사에 따르면 이 토끼는 결국 눈사태에서 살아남았다고 하네요 ... «YTN, giu 15»
4
눈사태도 문제없다! MS '라이즈 오브 더 툼레이더' 신규 영상
영상 중반부부터는 갑자기 밀려오는 눈사태를 피해, 긴박하게 도망치는 '라라 ... 이후 영상 막바지에는 눈사태가 멎은 이후 설산에서 살아남으려는 '라라'의 모습과 ... «중앙일보, giu 15»
5
거대한 눈사태 속을 질주해서 살아남은 토끼(동영상)
이 토끼는 러시아 캄챠카 반도의 산에서 거대한 눈사태에 휘말렸으나 놀라운 질주로 살아남았다. 이 동영상은 헬리콥터에서 뛰어내려 스키와 스노보드를 즐기는 ... «허핑턴포스트, giu 15»
6
페루 구조대, 안데스 눈사태로 실종된 산악인 1명 구조…3명은 못찾아
【리마(페루)=AP/뉴시스】차의영 기자 = 페루 북부의 눈덮인 안데스 산에서 7일 눈사태로 실종된 에스토니아의 유명 산악 원정대가 깊은 크레바스에 빠졌다가 그중 1 ... «뉴시스, giu 15»
7
알래스카 눈사태로 좌초된 등반객 구조요청
【알래스카=AP/뉴시스】미국 데날리 국립공원 및 보존지구는 11일(현지시간) 알래스카 디키산에서 찍힌 항공사진을 공개했다. 디키산에서 좌초된 등반객들은 눈밭에 ... «중앙일보, mag 15»
8
에베레스트 눈사태에서 25명 목숨 살린 여의사
지난 9일(현지 시간) 영국 일간 가디언은 지난달 25일 네팔을 뒤흔든 규모 7.9의 지진으로 일어난 에베레스트 눈사태에서 다리에 치명상을 입은 영국인 의사 레이첼 ... «인사이트, mag 15»
9
땅이 꺼지고, 눈사태가 덮친 그 순간...
화면 오른편에 보이는 건물이 도로를 덮칩니다. 지난던 사람들이 피할 새도 없이 무너진 건물에 깔려버렸습니다. 같은 시각, 에베레스트에는 눈사태가 발생했습니다. «YTN, apr 15»
10
에베레스트 눈사태, 구사일생의 순간
네팔 수도 카트만두를 강타한 규모 7.8의 지진 당시 에베레스트 베이스캠프에 있었던 독일 산악인 조스트 코부쉬가 26일(현지시간) 동영상 사이트 유튜브에 눈사태가 ... «한국일보, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 눈사태 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/nunsatae>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su