Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "수동" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 수동 IN COREANO

sudong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 수동 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «수동» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

manualmente

수동

▪ Manuale (manuale) si riferisce al movimento solo dalla forza della mano senza utilizzare altri poteri motivi. Ex) Sistema manuale ▪ Il passivo significa movimento agendo su qualcosa di diverso da se stesso. Esempio: Modalità passiva, dispositivo passivo ▪ Passivo è la Repubblica di Corea. ▪ Manipolazione di Jung-gu nella Città Metropolitana di Daegu ▪ Manipolazione di Cheongju- 수동(手動)은 다른 동력을 이용하지 않고 손의 힘만으로 움직임을 뜻한다. 예) 수동 시스템 ▪ 수동(受動)은 스스로 움직이지 않고 다른 것의 작용을 받아 움직임을 뜻한다. 예) 수동태, 수동소자 ▪ 수동은 대한민국의 동이다. ▪ 대구광역시 중구 수동 ▪ 충청북도 청주시 상당구 수동 ...

definizione di 수동 nel dizionario coreano

manualmente È un movimento legale in Cheongju-si, Cheongju-ku, Chungcheongbuk-do. È sotto la giurisdizione di Joongdong-dong, il distretto amministrativo. 수동 충청북도 청주시(淸州市) 상당구(上黨區)에 있는 법정동이다. 행정동인 중앙동(中央洞) 관할이다.
Clicca per vedere la definizione originale di «수동» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 수동


가주동
gajudong
가수동
gasudong
김규동
gimgyudong
김수동
gimsudong
구동
gudong
국우동
gug-udong
구르동
guleudong
구수동
gusudong
구유동
guyudong
광구동
gwang-gudong
광무동
gwangmudong
관수동
gwansudong
계수동
gyesudong
나베야키우동
nabeyakiudong
내수동
naesudong
내유동
naeyudong
남부동
nambudong
남주동
namjudong
남수동
namsudong
노유동
noyudong

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 수동

돗물오염
수동국민관광지
수동
수동
수동면역
수동면입석리산제사
수동방게
수동변속기
수동성당
수동수송
수동아나필락시스
수동운동
수동운동류수기법
수동위성
수동응집반응
수동적주의집중
수동중학교
수동초등학교
수동
수동피부아나필락시스

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 수동

가업
가대
가덕도
가곡
가경
가락
가람
가리봉
가로이
가내노
가는돼지고
가능
가사
가산
가사노
가속도운
가수원
가야
가양

Sinonimi e antonimi di 수동 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «수동»

Traduzione di 수동 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 수동

Conosci la traduzione di 수동 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 수동 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «수동» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

手动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

a mano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Manually
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैन्युअल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يدويا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вручную
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manualmente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ম্যানুয়ালি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manuellement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

secara manual
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

manuell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手動
130 milioni di parlanti

coreano

수동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manual
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủ công
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கைமுறையாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मॅन्युअल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

el ile
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manualmente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ręcznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вручну
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manual
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μη αυτόματη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die hand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manuellt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manuelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 수동

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «수동»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «수동» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 수동

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «수동»

Scopri l'uso di 수동 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 수동 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
애정효과 (Love Effect) 2 (개정판) (완결)
그랬기에 수동의 엄마 는 수동이 꼼짝도 하지 못하도록 수동의 귀를 잡아당겼다. 버티는 수동과그런 수동을병실로 보던 해준이 한숨을쉬며 고개를 있으면서 허 락도 다녀온 아들의 행적을 떠 올렸을 때 데리고 들어가려는 어머니, 그 장면을 저었다.
신노윤, 2013
2
[세트] 애정효과 (Love Effect) (개정판) (전2권/완결)
그랬기에 수동의 엄마 는 수동이 꼼짝도 하지 못하도록 수동의 귀를 잡아당겼다. 버티는 수동과그런 수동을병실로 보던 해준이 한숨을쉬며 고개를 있으면서 허 락도 다녀온 아들의 행적을 떠 올렸을 때 데리고 들어가려는 어머니, 그 장면을 저었다.
신노윤, 2013
3
애정효과
헉, 수동의 뒤에서 그 대화를 들은 해준과 하비가 동시에 숨을 들이 켰다. 제대로 선수를 빼앗기고야 말았다. 그리고 수동의 바로 뒤에 있어서인지 수동의어깨가 축 처지는 것이 보였다. '어떡해요.' 그런 수동의 모습에 하비가 입모양으로물었고, 마땅한 ...
신노윤, 2014
4
모유 모유수유 이유: 부모도 반의사가 되어야 한다 4 - 140페이지
실린더형 수동 유축기로 젖을 짤 때는 두 손으로 조작해서 젖을 짜는 것이 보통이다. • 젖을 짤 때 손에 힘이 많이 들어가기 때문에 조금 불편한 점이 있으나 비교적 젖이 잘 짜지기 때문에 많이 이용되는 수동 유축기이다. • 배터리를 작동해서 젖을 짜는 ...
이상원, 2014
5
애정효과 (합본):
사람들이 자신의 대화를 구경하기 위해 나와 있다는 것을 깨달은 수동의 엄마는 창피함을 느끼며 아들을 억 지로 병실로 들여보내려 했다. 하지만 이미 엄마의 키를 훌쩍 넘긴 아들은 다리가 다쳤다고 힘이 줄어들지는 않 았다. 엄마의 힘에 필사적으로 ...
신노윤, 2014
6
가족건강과 간호 - 41페이지
수동 면역 은 다른 사람 이나 동물 의 체내 에서 형성된 특이성 항체 를 함유 한 전 혈청 ( 혹은 면역 글로불린 ) 이나 세포 성 면역 반웅 의 매개 물질 을 특정 질환 에 대한 면역 이 없는 상태 에서 그 질환 에 대한 감염 의 위 힘성 이 없는 상태 에 서 그 질환 ...
김문실외, 2002
7
애정효과 2권:
사람들이 자신의 대화를 구경하기 위해 나와 있다는 것을 깨달은 수동의 엄마는 창피함을 느끼며 아들을 억 지로 병실로 들여보내려 했다. 하지만 이미 엄마의 키를 훌쩍 넘긴 아들은 다리가 다쳤다고 힘이 줄어들지는 않 았다. 엄마의 힘에 필사적으로 ...
신노윤, 2014
8
적애 1
중현의 말에 주절대며 꼬박꼬박 말대답을 늘어놓던 수동이 얼마를 휘청휘청 걷다말고 갑자기 걸음을 멈추더니 욕지기가 치미는지 속 에 있던 것을 게워내기 시작했다. “괜찮으냐?” 하현은 길가에 쪼그리고 앉아 괴로운 얼굴로 올리고 있는 수동의 등 을 ...
김채하, 2013
9
상대의 마음을 읽어라 1권: 삶을 풍요롭게 만드는 3분 고전시리즈
수동은 약방에 가서 불수산을 지어 가지고 돌아오는 길에 친구를 만났다. 그 친구는 지금 금강산으로 유람을 떠나는 길이었다. 이 말을 들은 수동은, “자네가 금강산 구경을 간다고? 그럼 나도 가야지. 자네가 가는데 내가 안 갈 수 있나.” 하고 그 길로 친구 ...
편집부, 2013
10
[세트] 적애 (전2권/완결)
중현의 말에 주절대며 꼬박꼬박 말대답을 늘어놓던 수동이 얼마를 휘청휘청 걷다말고 갑자기 걸음을 멈추더니 욕지기가 치미는지 속 에 있던 것을 게워내기 시작했다. “괜찮으냐?” 하현은 길가에 쪼그리고 앉아 괴로운 얼굴로 올리고 있는 수동의 등 을 ...
김채하, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «수동»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 수동 nel contesto delle seguenti notizie.
1
현대위아, 수동변속기 양도 큰 변화없음
현대증권 채희근, 안예원 연구원은 현대위아(011210)에 대해 "수동변속기 사업의 양도 이유는 이미 상용 및 승용 수동변속기를 생산하고 있는 현대다이모스에 관련 ... «서울경제, nov 15»
2
현대위아, 수동 변속기 사업 다이모스에 322억원 매각
현대자동차그룹의 계열사인 현대위아는 322억원에 수동변속기 사업 부문을 또 다른 계열사인 현대다이모스에 양도한다고 27일 밝혔다. «서울경제, nov 15»
3
KAIST, 클러치 페달없는 수동 변속시스템 개발
KAIST는 윤용산 기계공학과 교수 및 손희운 석사과정 연구원이 한국연구재단 기초연구사업 및 일반연구자 지원사업 일환으로 독립된 형태 자동차 구동시스템 프로토 ... «전자신문, nov 15»
4
수동기어차 사고 싶어도…선택 기회조차 없다
요즘 우리나라에서 출시되는 대부분의 자동차에는 오토 자동변속기가 달려있습니다. 하지만 운전하는 즐거움을 더 느낄 수 있다며 수동 변속기 차량만 고수하는 ... «SBS뉴스, ott 15»
5
로또 660회 당첨번호 1등 10명, 자동 6명·수동 2명·반자동 2명
25일 나눔로또가 추첨한 로또 660회 1등 당첨번호 6개를 모두 맞힌 영예의 주인공은 10명이다. 660회 로또 당첨번호 1등 구매는 자동이 6명, 수동이 2명, 반자동 2명 ... «더팩트, lug 15»
6
수동 변속기 작동 원리..자동 변속기와 다른 점은?
수동변속기의 미래는 불확실하다. 페라리, 람보르기니, 맥라렌과 같이 퍼포먼스로 유명한 자동차 제조사들은 이제 전통적인 수동변속기를 제공하는 경우가 드물다. «데일리카, lug 15»
7
재규어코리아, 신형 F-타입에 AWD·수동변속기 추가
컨버터블과 쿠페 모델에 처음으로 AWD와 6단 수동변속기를 추가했다. F-타입 S와 R에 ... 수동을 제외한 전 제품군에 8단 퀵시프트 변속기를 채택했다. 더블 클러치 ... «전자신문, giu 15»
8
로또652회 당첨번호 1등, 수동구매 13주 만에 자동 앞질러
30일 나눔로또가 추첨한 로또 652회 1등 당첨번호 6개를 모두 맞힌 영예의 주인공은 5명으로 각 30억348만 원의 당첨금을 받는다. 이중 로또 수동구매는 4명인 반면 ... «더팩트, mag 15»
9
일본공세 이겨낸 국내 수동소자 업계 쑥쑥↑
스마트폰에 메탈 케이스 채택이 늘어나면서 전방 시장 수요가 확대된 데다 공정 자동화로 가격 경쟁력을 높인 덕분이다. 중국시장 수요도 점차 늘고 있어 수동소자 ... «전자신문, mag 15»
10
로또646회 당첨번호, 유일한 수동 1등 당첨자 '세탁소부부'…당첨금은?
정씨는 로또리치 당첨 후기 게시판에 "제가 22억 수동1등 당첨자래요"라며 "잠들지 못할 것 같은 토요일 밤입니다. 저에게도 이런 일이 오네요"라고 운을 띄웠다. «아시아경제, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 수동 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sudong>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su