Significato di "अविनय" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI अविनय IN MARATHI

अविनय  [[avinaya]]

CHE SIGNIFICA अविनय IN MARATHI

definizione di अविनय nel dizionario marathi

Insubordinazione-R. in ottone; dandagepana; mastavalapana; vinaya Tasso. Vi. maleducato; fresco; di sfida; testardo; Big. [Ed.]

अविनय—पु. उद्धटपणा; दांडगेपणा; मस्तवालपणा; विनया- भाव. -वि. उद्धट; मस्त; उर्मट; हट्टी; गर्विष्ठ. [सं.]

TRADUZIONE DI अविनय

Conosci la traduzione di अविनय in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di अविनय verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «अविनय» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 失礼
• Traduttore italiano - spagnolo: descortesía
• Traduttore italiano - inglese: impoliteness
• Traduttore italiano - hindi: अविनीता
• Traduttore italiano - arabo: قلة ذوق
• Traduttore italiano - russo: невежливость
• Traduttore italiano - portoghese: impoliteness
• Traduttore italiano - bengalese: অশিষ্টতা
• Traduttore italiano - francese: impolitesse
• Traduttore italiano - malese: ketidaksopanan
• Traduttore italiano - tedesco: Unhöflichkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 失礼
• Traduttore italiano - coreano: 버릇 없음
• Traduttore italiano - giavanese: impoliteness
• Traduttore italiano - vietnamita: thiếu phép lịch sự
• Traduttore italiano - tamil: impoliteness
• marathi: अविनय
• Traduttore italiano - turco: kabalık
• Traduttore italiano - italiano: scortesia
• Traduttore italiano - polacco: nieuprzejmość
• Traduttore italiano - ucraino: неввічливість
• Traduttore italiano - rumeno: nepolitețe
• Traduttore italiano - greco: αγένεια
• Traduttore italiano - afrikaans: onbeleefd
• Traduttore italiano - svedese: impoliteness
• Traduttore italiano - norvegese: impoliteness

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «अविनय»

Scopri l'uso di अविनय nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con अविनय e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Suttapiṭaka Aṅguttaranikāyapāli: Hindi anuvādasahita

दो यल : १. अविनय को विनय, एवं २. विनय को अविनय मानने वाला 1. दो सरि-मानू : १. विनय को विनय, एवं २, अविनय वने अविनय मानने वाला ।। दो मशय खाह्यक : १ ल जो यठाजापगोग्य धर्म वने अपनापकीय, एवं २.

Dwarikadas Shastri (Swami.), 2002

Aṅguttara-nikāya - व्हॉल्यूम 1

अ, भिक्षुओं, जिस परिषद में अधार्मिक कय होते हैं, धार्मिक कय नहीं होते ; अविनय-कर्म होते हैं विनय-कर्म नहीं होते; अधार्मिक-कय चमकते है, धार्मिक-काटा नहीं चमकते, अविनय-कर्म चमकते ...

Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta), 1957

The Mahāvagga - व्हॉल्यूम 5 - पृष्ठ 351

कतंगी पउचहि ? इधुपालि, भिन्न, अम्मा" धम्मोति दीपेति, धम्म" अम्मी ति बीई-ति, अविनय" विनयी ति बीपेति, विलयन अविनय, ति दीषेति, विनिधाय दिष्टि बोहरन्ती तो इयेहि खो, उपजि, पच-चहल-हि ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956

Padmapurāṇa

या भवति जिनप्रतिमेचा कहा काल बा-दशति अत जो अविनय-प्रकार केला होतास (या अशुभ-चा उदय यन पतीने तुझा बाबीसनों प्रकार केलर तुझा त्याग केलर ते दुष्ट तुझे आती संपले. ऐयेधुत सुखी ...

Raviṣeṇa, 1965

Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics: With Sanskrit ...

6 ) गुश/ल-मयहि/याहि/य/ल/भी----- ( 1, 43 ) लज्जा-पज्जत्त-पसाहणाई परस-शि-सई है अविस-निम्म-ना धध्याण धरे कलस 1: (लज्जा-पर्याप्त-प्रसाधन-नि पर-चिना-निधि-य है अविनय-दि-खानि धन्यानां गृहे ...

Vaman Mahadeo Kulkarni, ‎Bhogilal Leherchand Institute of Indology, 1988

Mahāvaggapāli: - पृष्ठ 9339

ति अत्ति-अविनय" दिति, यह छो, भिवख-वे, अधम्मकम्यं होति [:9.345] अविन-यं । एवं च पन यम, रातिसारों होति । गो छो, भिवखवे, सते पकते भतिविनयति रहम तम यापिव्यसिकाकम्में करोति. : : पे, : : .

Dwarikadas Shastri (Swami.), 1998

Srimad Rajacandra

इसी प्रकार अन्य सब साधियोंके प्रति मैंने जानेअनजाने किसी भी प्रकारका अपराध या अविनय किया हो उसके लिए कुछ अंलकरणसे क्षमा माँगता हूं" । कृपया सब क्षमा प्रदान कर । ० [ ७३१ ] ८०२ ...

Rayacandabhai Ravajibhai Mehata, 1974

Tattvārthasūtram - व्हॉल्यूम 2

... दर्शन, चारित्र, मनो, वध:, काय, कोकोस, भेद.': । १ अविनय: र कौनविनय: ३ चारि-विनय: ४ मनप-: है यचीविनय: ६ कायभिय: ७ लरिकोपचारविनयलत है सुब-प्राय-यद यवेधा, ताय-मविप्रा-कय: केवलप्रानविना:बो१त ।

Umāsvāti, ‎Kanhaiyālāla (Muni.), 1973

Saddharma maṇḍanam

अता इनके मत में विनय करना भी बुरा है और अविनय करना भी बुरा है । परन्तु उनकी यह मान्यता आगम और अनुभव के सर्वथा विपरीत है । यदि विनय करना बुरा है, तो अविनय करना अच्छा होना चाहिए ।

Javāharalāla, ‎Muni Śrīmalla, 1966

Venisamhara of Bhatta Narayana

अविनय-साय 1.1, से (जाती सारी 1.18-1 (4011111.4, 18 1110.1 ल 10 811.10 (न अविनय (71: 11(59 तो 1:118-88 या 111801.6, है (त्. म11० है००1० अहे 1.11., यक ति तौल 81188081-1 आरी (.011), तो 111080परोक्ष-रगो: ...

M. R. Kale, 1998

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «अविनय»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino अविनय nel contesto delle seguenti notizie.

निंबध और हैंडराइटिंग प्रतियोगिताओं के …

इस दौरान सांसद ज्योतिरादित्य सिंधिया द्वारा कराए गए विकास कार्यों की पुस्तिका विमोचन किया गया। पुस्तक का विमोचन सांसद श्री सिंधिया ने किया। इस मौके पर क्लब अध्यक्ष अनुज जैन, उपाध्यक्ष अविनय जैन, सचिव एवं प्रवक्ता मोहम्मद अजहर, ... «दैनिक भास्कर, ott 15»