Significato di "गाळ" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI गाळ IN MARATHI

गाळ  [[gala]]

CHE SIGNIFICA गाळ IN MARATHI

definizione di गाळ nel dizionario marathi

Fango-R. 1 gorgoglio; la sporcizia; la sporcizia; Cestino. 2 fanghi; Renda; Porridge. 3 Buono filtrando o scegliendo da una sostanza Parti residue che rimangono dopo aver portato via la frazione; Viene omesso. "cangalim C'è un fango sulla fine dell'erosione. " 4 sankas; Parte inferiore, frazione [Ed. gal Galanem =] vata o Galavi-vs. Gamma, moresco, fango o fiume Pascoli (terreni); È sulla riva del fiume Durante tutto il giorno arriva il fango e rimane pulito Vieni al culmine Vanda-no. Il terreno di filtrazione Sala-R. Renda; argilla; Rifiuti. [Fango bi.] Fango-donna. (B) Altopiano; Grande terreno maledire; Guarda l'abuso. (Dare azioni). "aisiam Non arrenderti. ' -Shishu 872 [Ed. Gali] .Tiva-Female calunnia; doccia; Abused. (Dare azioni). Fornire non Gali (Li). doccia; Tirade. 'Samarth Samansanti (Sriramas) organizzazione viaggi Sam- Rpiti. -SPP 3.7 Tappeto robusto foulmouthed; Una doccia.

गाळ—पु. १ गदळ; मळ; घाण; केरकचरा. २ चिखल; रेंदा; रबडी. ३ एखाद्या पदार्थांतून गाळून किंवा निवडून चांगला अंश काढून घेतल्यावर राहिलेला अवशिष्ट भाग; वगळ. 'चांगलीं वांगीं होतीं तीं संपलीं आतां गाळ राहिला आहे.' ४ सांका; तळाशीं राहिलेला भाग, अंश. [सं. गल् = गळणें] ॰वट किंवा गाळवी-वि. रेंदा, दलदल, चिखल असलेली किंवा नदीचा गाळ वाहून जमलेली (जमीन); ही नदीच्या तीरावर असल्यानें पुराच्या वेळीं गाळ येऊन तो तींत सांचतो त्यामुळें हींत उत्तम पीक येतें. ॰वंड-न. गाळवट जमीन. ॰साळ-पु. रेंदा; चिखल; कचरा. [गाळ द्वि.]
गाळ—स्त्री. (गो.) पठार; मोठें मैदान.
गाळ-गाळी—स्त्री. शिवी; गाली पहा. (क्रि॰ देणें). 'ऐसिआं देतां गाळी ।' -शिशु ८७२. [सं. गालि] ॰शिवी-स्त्री. निंदा; शिव्या; शिवीगाळ. (क्रि॰ देणें). गाळी(ळि)प्रदान-न. शिव्या; गालिप्रदान. 'समर्थ समर्थांसी (श्रीरामास) गाळिप्रदानें सम- र्पिती ।' -सप्र ३.७. गाळीखोर-गाळ्यारा-वि. शिवराळ; शिव्या देणारा.

TRADUZIONE DI गाळ

Conosci la traduzione di गाळ in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di गाळ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गाळ» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 烂泥
• Traduttore italiano - spagnolo: barro
• Traduttore italiano - inglese: mud
• Traduttore italiano - hindi: कीचड़
• Traduttore italiano - arabo: طين
• Traduttore italiano - russo: грязь
• Traduttore italiano - portoghese: lama
• Traduttore italiano - bengalese: কাদা
• Traduttore italiano - francese: vase
• Traduttore italiano - malese: lumpur
• Traduttore italiano - tedesco: Matsch
• Traduttore italiano - giapponese: マッド
• Traduttore italiano - coreano: 진흙
• Traduttore italiano - giavanese: lendhut
• Traduttore italiano - vietnamita: bùn
• Traduttore italiano - tamil: சேறு
• marathi: गाळ
• Traduttore italiano - turco: çamur
• Traduttore italiano - italiano: fango
• Traduttore italiano - polacco: błoto
• Traduttore italiano - ucraino: бруд
• Traduttore italiano - rumeno: noroi
• Traduttore italiano - greco: λάσπη
• Traduttore italiano - afrikaans: modder
• Traduttore italiano - svedese: lera
• Traduttore italiano - norvegese: Mud

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «गाळ»

Scopri l'uso di गाळ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गाळ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

TARPHULA:

अत्यंत दोष ज्या विटाळा । त्या विटाळचा चि पुतळा । तेथे निर्मळपणाचा सोहळा । केंवी घडे ॥ रजस्वलेचा जो विटाठ । त्याचा आळोन जाला गाठ । त्या गठचेच केवठ । शरीर हैं I.आळोन जाला गाळ.

Shankar Patil, 2012

Akash Samrat Pakshi / Nachiket Prakashan: आकाश सम्राट पक्षी 

करकोचे, टिटवी, बगळे यांच्या चोची गाळातून अन्न शोधण्यासाठी उपयुक्त ठरतात. बदक, हंस यांचया चोची पसरट असून चोचीत गाळणी सारखी व्यवस्था असते. पाणी व गाळ बाहेर जावून फक्त भक्ष्य ...

Dr. Kishor Pawar, 2012

Nisargachi Navlai / Nachiket Prakashan: निसर्गाची नवलाई

साधारणपणे या प्रकारचे समुद्राच्या तळावर विशिष्ठ प्रकारचा गाळ सतत सचत गेलेला असतो . या गाळात अनेक प्रकारची जमीन , रेती व खनिजे समाविष्ट असतात . गेल्या हजारो वर्षापासून हा ...

Pro. Sudhir Sahastrabuddhe, 2014

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 5

पुष्कळपणा %n, समृद्धि ./, वैपुल्य 76. A-bundant a. पु कळ, चेिA-bundant-ly ad./ पुळ. A-buse/s. भलत्या कामास लावणें, असाद्वनियोग n. २ भलत्या ठिकाणों योजना/(शब्दाची). 3 शिवी/गाळ,/: * ठकवण./, वंचना.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

KAVITA SAMARANATALYA:

पाण्याच्या तळशी तंतुमय शेवाळचा हिरवा गाळ आहे. पण तो गाळदेखील निळया पाण्यात मिसलून त्याच्याशी समरस, एकरूप होऊन गेला आहे. पाण्यात वर्तुले उमटवीत एखादी मासळदेखील चुकून वर ...

Shanta Shelake, 2012

BHETIGATHI:

तळचा गाळ मुठतनं वर आणु लागले. मग उडचा मारायची सणक आली. महादानं अगदी वरच्या शू-शू करून दंड थोपटले आणि आपले दोन्ही पाय एकमेकाला चिकटवून त्यानं झेप घेतली. एखादी पार वरनं खाली ...

Shankar Patil, 2014

Bhāratīya hastakalā, svarūpa va itihāsa

पूर्वीचा गाळ शिल्लक नसेल तर खाली लिहिल्याप्रमाणे कृती करावी लागते. एक शेर चुना, एक शेर खजूर आणि पाच शेर पाणी ही एकत्र करून पाण्याचा रंग पिवळा होईपर्यत उकळवावी. इकडे पूर्वी ...

Bāḷakr̥shṇa Ātmārāma Gupte, 1889

Mahima Shodhancha / Nachiket Prakashan: महिमा शोधांचा

कचन्याची कशी विल्हेवाट लावावी , हा गभीर प्रश्न जगातील सर्वच अणुभट्टचा चालविणान्यांसमोर निर्माण झाला आहे . घनरूपी किरणोधमीं गाळ मोठचा जाड सिमेंटच्या आणिा लोखडाच्या ...

प्रा. प्रकाश माणिकपुरे, 2014

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

तिने थोबाडीत मारल्यमुळे लाल झालेला गाळ चोळत त्यांनी मान हलवली. तरुण आणि त्याहूनही अधिक सुंदर दिसणारी ती शिक्षिका संपतजवळ खाली वाकली आणि तिने आपला रुमाल त्याला देत ...

ASHWIN SANGHI, 2015

Ase Ka? Kase? Vidnyan - Samanya Dnyan / Nachiket ...

... विघटन न झाल्याने पाण्यातील वाहता गाळ, डास इत्यादी प्रदुषण वाढवतो, जमीनीत वर्षानुवर्ष तसच पडुन राहिल्याने अन्नसाखळीवर परिणाम होते. गाय-म्हैस इत्यादींचया खाण्यात आल्यास ...

श्रीरंग हिर्लेकर, 2015