definizione di কাদা nel dizionario bengalese
Fango [kādā] b. Discarica, argilla ☐ Bin Fangoso, sciatto (il percorso nel sangue è fango) [Canzone. Argilla]. Bent b Cercare il cibo nel fango che khumce khucem khanjanajatiya beccaccino. Te Bin Come il fango; Fango. কাদা [ kādā ] বি. পাঁক, কর্দম। ☐ বিণ. কর্দমাক্ত, পঙ্কিল (রক্তে পথ কাদা হয়েছে)। [সং. কর্দম]। ̃ খোঁচা বি. কাদা খুঁচে খুচেঁ আহার্য সন্ধান করে এমন খঞ্জনজাতীয় পাখিবিশেষ। ̃ টে বিণ. কাদার মতো; কাদাযুক্ত।
Clicca per
vedere la definizione originale di «কাদা» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «কাদা»
Scopri l'uso di
কাদা nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
কাদা e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
গ্যাসের বলে বলীয়ান জল বলপ্রেয়োগ করে পাথর ও মাটির স্তরের ওপরে। শক্ত পাথরের ওপরে তার শক্তিপ্রয়োগ সফল না হলেও নরম পাথর ও মাটিকে তা' আলগা ক'রে কাদা করে দেয়। জলে মেশানো কাদা গ্যাসের ধাক্কায় বেরোতে থাকে মাটি ও পাথরের বিশ্লিষ্ট করা ফাটল বেয়ে।
2
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
স্কুলে পৌঁছোনোর পর তাদের গা, হাত, পা কাদা এবং পানিতে মাখামাখি থাকে, বই-খাতা ভিজে জবজবে হয়ে থাকে কিন্তু সেসব নিয়ে কেউ-ই খুব বেশি মাথা ঘামায় বলে মনে হয় না! বেশ চলে যাচ্ছে দিন স্কুলে কম্পিউটার ল্যাবটা তৈরি হয়েছে, টেবিলচেয়ার বসানো হয়েছে, ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
... কাদা মাখিরা মাথা ঘষিতেছেন | কেহ ছেলে ঠেঙ্গাইতেছেন, কেহ কোন অনূন্দিষ্টা, অব্যক্তনায়ী, প্নতিরাসিনীর সঙ্গে উদ্দেশে কোন্দল করিতেছেন, কেহ কাঠে কাপড় আছড়াইতেছেন | কোন কোন তদ্রগ্রামের ঘাটে কূলকাযিনীরা ঘাট আলো করিতেছেন ৷ পাচীনারা বক্ততা ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা92
কর্নম, কাদা , পাঁক, কাদাকিচা, চহ্লা- ময়লা কিচড়- দক- পঙ্ক I To Mud, 1». ঞ. পঙ্ক 11 কদহাঁম-চুবা, ৰুড়া ব্দুবা বার্শপাঁত- (ঘানা-বৃচ্য ময়লা-কৃ, কাদাট্যা-বৃচ্য কাদা-মদ্যো বা-মিশরঃ কর্নমাবৃত-কৃ ' Muddily, ad. অপয়িস্কাররূপে. কদোট্যারূপে, ময়ল্যপুবর্বক ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
আমি এর মধ্যে আছি, দেখছি প্রতিদিন, তোমার কথা হয়তো ঠিক, ওর ভেতরকার পরিবর্তনের কোনো খোজ হয়তো আমি নিইনি। কিন্তু পরিবর্তন হলে, তাকে স্পর্শ করে তা টের পাব না, আমার ইন্দ্রিয়কে আমি অত দুর্বল মনে করি কী করে? কাদা থকথকে ঘাট। সামনে ঘিঞ্জি নৌকার সারি ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
6
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
রং ও কাদা নিয়া গ্রামে দোলের উৎসব চলিয়াছে, রঙের চেয়ে কাদার পরিমাণটাই এ পাড়ায় বেশি। চাষাভূষা জেলেমাঝির পাড়া এটা, এখানে রঙের বড়ো অনটন। অনেক বেলায় কাদামাখা মূর্তিসমূহের একটা শোভাযাত্রা পাড়া হইতে গ্রাম প্রদক্ষিণ করিতে বাহির হইল।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
7
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
জায়গায় জায়গায় রাস্তা ভেঙে এমন এঁটেল কাদা হয়েছিল যি মোষই কাদায় ডুবে যেত। অ্যাকন এই চোত-বোশেখে সেই কাদা শুকিয়ে একহাঁটু করে ধুলো হয়েছে। কী ধুলোই না উড়ছে নিশ্বেস নিতে পারছি না। বাপের বাড়ি যেতে এক কোশ যেয়ে এই সড়ক ছেড়ে আবার আগের মতুন ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
8
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা22
... এক-বুক কাদা হত ৷ সে কাদা একালে কেউ কল্পনাই করতে পারবেন না ৷ মশজ্বযের রসিকতার কাহিনীটি থেকেই তা বুঝতে পারবেন ৷ এখনও দেবীপুরে সেকালের খানাখন্দের নাম শুনতে পাওরা যায৷ একটু প্নবীণ দেখে মাকে খুশি জিজ্ঞাসা করবেনসে নাম বলবে-চোরবরির পাদ অথাৎ কাদা, ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
নের ৷ মতিন একদিন একা বেড়াতে বেবিরে দেখে শহীদ সাহেব সেই নীল কাদা মাটির ভিতরে কি যেন হাতড়ে বেড়াচেছন ৷ মতিন তাকিযে দেখতে থাকলো, কি আছে এই নীল কাদা মাটিতে ৷ কিউ পা দিযে কাদা সরানো ছড়ো আর কিছু করতে দেখা গেল না শহীদ সাহেবকে r অনেকক্ষণ পরে ...
10
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
... তাঁদের বাড়িতে দিল দুই বার। সাত দিন পর মালেক ও সবুজের চেষ্টায় পাঁচটা মোষের গাড়ি তারা জোগাড় করল। এদিকে কালবৈশাখীর বৃষ্টির কারণে রাস্তাঘাটে পচপচে কাদা হয়ে গিয়েছিল। পখে উবায়েদের গাড়িটি রাস্তার মাঝে একটা থাদে আটকে গেল। একে তো কাদা ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «কাদা»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
কাদা nel contesto delle seguenti notizie.
হাট বসেছে, গরু আসছে
হাটের ভিতরে কিছুদূর এগুলো কুষ্টিয়ার খামারি আমজাদ হোসেনের দেখা মেলে, গায়ে কাদা মেখে লালচে রঙের একটি গরুকে খাওয়ানোর চেষ্টা করছিলেন। “ভাই গায়ে কাদা মাইখা গরুর যত্ন করছি। ভাল দামে গরু বিক্রি হলে কৃষক বাঁচব। কৃষক বাঁচলে দেশ বাঁচব,” বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন তিনি। আমজাদ তার আনা গরুগুলো দেড় থেকে দুই লাখ টাকায় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
জল মাড়িয়েই স্কুলে আসছে পড়ুয়া
গত কয়েক দিন বৃষ্টি ধরলেও যাতায়াতের রাস্তার প্রায় ৫০ ফুট অংশে এখনও হাঁটু সমান জল-কাদা জমে। আর মাসের পর মাস এই পথে যাতায়াত করতে করতে ছেলেমেয়েদের নানা রোগ দেখা দিচ্ছে। পিছল পথে অনেকে পড়ে গিয়ে চোট পাচ্ছে। স্কুলের ইউনিফর্ম কাদায় মাখামাখি হচ্ছে। সেই অবস্থাতেই ক্লাস করতে হয়। একেবারে ছোট যারা, তাদের অভিবাবকেরা কোলে করে ... «আনন্দবাজার, set 15»
খানাখন্দে ভরা রাস্তা : শহরবাসীর দুর্ভোগ চরমে
একটু বৃষ্টি হলেই ক্ষতিগ্রস্ত সড়কের গর্তে পানি ও কাদা জমছে। এতে চরম দুর্ভোগ পোহাতে হচ্ছে ... যানবাহন চলাচলের সময় প্রায়ই কাদা ছিটে গায়ে লাগায় বিব্রতকর পরিস্থিতিতে পড়তে হচ্ছে শিক্ষার্থী ও পথচারীদের। যানবাহনের চালকদের সঙ্গে ... জমে কাদা তৈরি হয়েছে। যানবাহনের চাকায় গর্তের কাদা ছিটকে প্রায়ই শিক্ষার্থীদের পোশাক নষ্ট হচ্ছে।'. «এনটিভি, set 15»
১১ দিন ধরে সরাসরি বাস চলাচল বন্ধ
তবে গোপালপুর ফায়ার সার্ভিস স্টেশনের সামনের এলাকায় রয়েছে নয়টি গর্ত। ভুঁইয়াপাড়া সেতুর পর সড়কে শুধু কাদা-পানি। এখানে গর্ত রয়েছে ১০৯টি। কাদা-পানির মধ্যে একটার পর একটা গর্ত খুঁজতে খুঁজতে চলতে হয় রিকশা-ভ্যান থেকে শুরু করে ট্রাকচালকদের। এভাবে চকনাজিরপুর কদমতলা থেকে দিয়াড়পাড়া কালভার্ট পর্যন্ত অবস্থা প্রায় একই ধরনের। «প্রথম আলো, set 15»
শহরে ক্ষতবিক্ষত সড়ক, দুর্ভোগ
একটু বৃষ্টি হলেই ক্ষতবিক্ষত সড়কের গর্তে পানি ও কাদা জমছে। ফলে চরম দুর্ভোগ পোহাতে হচ্ছে শহরবাসীকে। ... বৃষ্টিতে প্রতিটি সড়কের গর্তে পানি জমে তৈরি হয়েছে কাদা। প্রচণ্ড ঝাঁকুনি সহ্য করে এঁকেবেঁকে ছোট ছোট যানবাহন চলাচল করছে। মাঝেমধ্যেই চলন্ত যানবাহনের চাকায় গর্তের কাদা ছিটকে যাত্রীদের শরীরে লাগে। সৃষ্টি হচ্ছে তিক্ত পরিবেশ। «প্রথম আলো, set 15»
স্মরণসভায় নেত্রীকে ভুলে আ.লীগ নেতাদের কাদা ছোড়াছুড়ি
কিশোরগঞ্জের ভৈরবে দলীয় বিবদমান দুটি পক্ষ আলাদাভাবে আওয়ামী লীগের সাবেক মহিলা-বিষয়ক সম্পাদক আইভি রহমানের ১১তম শাহাদতবার্ষিকীর স্মরণসভা করেছে। সভা দুটিতে আইভি রহমানকে নিয়ে আলোচনার চেয়ে প্রতিপক্ষকে ঘায়েল করার চেষ্টা বেশি হয়। দুটি স্মরণসভা সম্পর্কে কিশোরগঞ্জ জেলা আওয়ামী লীগের কার্যনির্বাহী কমিটির সদস্য ও জেলা ... «প্রথম আলো, ago 15»
তালতলীর সুইজ গেট রাস্তার বেহাল দশা
ব্যবসায়ীদের দাবি, অল্প বৃষ্টিতেই রাস্তা কাদা হয়ে যায় আর অন্তত ৩ থেকে ৪ বছর ধরে সুইজগেট বাজারের রাস্তা ঠিক করা হয় না। এ বিষয়ে সুইজগেট বাজারের ব্যবসায়ী মোস্তফা ব্রেকিংনিউজকে জানান, 'অল্প বৃষ্টির কারণে রাস্তায় কাদা হয় । আর এতে আমাদের অনেক সমস্যা হয়, সমস্যাগুলো হলো কাদার কারণে ক্রেতা আসে না, ক্রেতা না আসলে আমাদের ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, ago 15»
সড়ক কাদা–পানিতে একাকার
সড়ক কাদা–পানিতে একাকার. ময়মনসিংহ অফিস | আপডেট: ০১:৪৬, আগস্ট ২৬, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. ময়মনসিংহের ত্রিশাল উপজেলার বটতলা নামাপাড়া এলাকায় জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলাম বিশ্ববিদ্যালয়ের সামনের সড়ক এটি। সংস্কারের অভাবে কাদা–পানি জমে যেন চাষ করা জমিতে পরিণত হয়েছে। গত শনিবার তোলা ছবি l প্রথম আলোময়মনসিংহের ত্রিশাল ... «প্রথম আলো, ago 15»
চট্টগ্রামে দুই আবাসন প্রকল্পকে লাখ টাকা জরিমানা
পাইলিংয়ের মাটি ও কাদা ফেলে নালা ভরাট করায় চট্টগ্রামের দুই আবাসন প্রকল্পকে এক লাখ টাকা জরিমানা করেছে চট্টগ্রাম সিটি করপোরেশনের (সিসিসি) ভ্রাম্যমাণ আদালত। ... নিজস্ব ব্যবস্থাপনায় পাইলিংয়ের মাটি ও কাদা অপসারণ না করে সিটি করপোরেশনের নালায় ফেলার অপরাধে দুই আবাসন প্রকল্পকে ৫০ হাজার টাকা করে মোট এক লাখ টাকা জরিমানা করা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
সড়কজুড়ে গর্ত–কাদা ভোগান্তিতে পৌরবাসী
সড়ক দিয়ে যাতায়াতকারী ঝালকাঠি সরকারি উচ্চবিদ্যালয়ের নবম শ্রেণির ছাত্র সিফাত আল সাদ বলে, রাস্তাটির পুরো জায়গায় পানি, কাদা আর গর্ত। এতে জামা-জুতা নোংরা হয়। ব্যাটারিচালিত অটোরিকশাচালক পিন্টু হাওলাদার বলেন, রাস্তার কারণে অটোরিকশার ক্ষতি হচ্ছে। প্রায়ই যন্ত্রপাতি মেরামত করতে হচ্ছে। তা ছাড়া সড়কটিতে চলাচল করতে ... «প্রথম আলো, ago 15»
