Significato di "झोला" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI झोला IN MARATHI

झोला  [[jhola]]

CHE SIGNIFICA झोला IN MARATHI

definizione di झोला nel dizionario marathi

Jhola-Pu 1 Gust (Agire, prendere;) 2 frodi; tranquilla; frode; frode; Prevenzione. (Dare azioni). 3 Problemi; la saggezza; Kantha; Soga. 4 pale; Abbraccio (lingerie). 5 abbracci; Hindola. 6 immersione; Twitch. "Che dà a Madhukatb-Kanakshikupukh- Siediti. - Più 2.30 7 rischio; crisi; Guai. "YEMA La difficoltà del tormento è difficile. " -a 11.3.8. 8 piste; domani; Toll., "Non parlare di parlare senza parlare". asi 44. [Ed. Dola]. Sheol-Female jhukandi; Talatala; Tolavatolavi. [Jolanen, Jolwinen bi.]

झोला—पु १ झोंका. (क्रि॰ देणें; घेणें.) २ फसवणूक; गप्प; कपट; लबाडी; टाळाटाळ. (क्रि॰ देणें.) ३ झोळ-ल; पदर; कांठ; सोगा. ४ घोळ सुटणें, सोडणें; झोलफुगारा (वस्त्राचा). ५ झोंपळा; हिंदोळा. ६ गोता; हिसका. 'जो देता मधुकैटभ-कनककशिपुमुख- महासुरां झोले ।' -मोस्त्री २.३०. ७ धोका; संकट; त्रास. 'येम- यातनेचा झोला कठीण आहे ।' -दा ११.३.८. ८ झोंक; कल; तोल., 'डोले बोलत बोल तों न धरवे गेलाचि झोला भला ।' -आसी ४४. [सं. दोला] ॰झोल-स्त्री. झुकांडी; टाळटाळ; टोलवाटोलवी. [झोलणें, झोलविणें द्वि.]

TRADUZIONE DI झोला

Conosci la traduzione di झोला in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di झोला verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «झोला» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 手提包
• Traduttore italiano - spagnolo: Satchel
• Traduttore italiano - inglese: satchel
• Traduttore italiano - hindi: झोला
• Traduttore italiano - arabo: حقيبة مدرسية
• Traduttore italiano - russo: ранец
• Traduttore italiano - portoghese: sacola
• Traduttore italiano - bengalese: ব্যাগ
• Traduttore italiano - francese: cartable
• Traduttore italiano - malese: Burung nuri
• Traduttore italiano - tedesco: Satchel
• Traduttore italiano - giapponese: 鞄
• Traduttore italiano - coreano: 학생 가방
• Traduttore italiano - giavanese: tas
• Traduttore italiano - vietnamita: bao nhỏ bằng da
• Traduttore italiano - tamil: பையில்
• marathi: झोला
• Traduttore italiano - turco: çanta
• Traduttore italiano - italiano: Satchel
• Traduttore italiano - polacco: tornister
• Traduttore italiano - ucraino: ранець
• Traduttore italiano - rumeno: ghiozdan
• Traduttore italiano - greco: σάκα
• Traduttore italiano - afrikaans: Satchel
• Traduttore italiano - svedese: Satchel
• Traduttore italiano - norvegese: Satchel

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «झोला»

Scopri l'uso di झोला nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con झोला e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Khārija aura bedakhala - पृष्ठ 16

खैर, मजदूर बाबूजी को झोले का मुँह फैलाए देखकर सक्रिय हो उठा । उसने मसाले की हौदी से फावड़े के फल पर मसाला खींचा और एक झटके में खुले थैले में पलट दिया । आधाचौथाई मसाला थैले में ...

S. R. Yātrī, 1998

मेरी कहानियाँ-श्रीलाल शुक्ल (Hindi Sahitya): Meri ...

अन्नपूर्णा ने एक मैले झोले में, िजसे पुरानी सािड़यों के िकनारों को जोड़जोड़कर बनाया गया था, गेहूँ भर िदए; कहा, ''ले जाओ।'' मनोहर ने झल्लाकर कहा, ''ए, वह झोला मैं छुऊँगा भी नहीं।

श्रीलाल शुक्ल, ‎Shrilal Shukla, 2013

The Star Principle:

परंतु व्यवसाय वेगने वाढ़त नसतो. मी १९९३ पासून झोला हॉटेल्सचा मालक आहे.थो व्यवसाय 'रोख गय" प्रकारातील आहे. दोन हॉटेल व्यावसायिक ते हॉटेल चालवितात, त्या हॉटेलचा व्यवसाय खास व ...

Richard Koch, 2011

Murder on the Orient Express

'नहीं, उस नहाने वाले झोले की वजह से। लो, मुझे एक नया झोला लेना पड़ेगा। इसे देखकर तो मेरा िदल ख़राब होने लगता है।' पॉयरो ने झोला उठाया और उसे दूसरे कूपे में खुलने वाले दरवाज़े के ...

Agatha Christie, 2014

Aapatti Vyavasthapan / Nachiket Prakashan: आपत्ती व्यवस्थापन

०ग्न ठेप्रीगृटु) ३ अस डोक्याला बधिरायाची झोला : र्निं6आं 36ग्न6696 ।शद्दे९१-१नी गां अस पट्टोदारझोच्ची : भि'ग्नटु) ठेध्यारर्प्रठतु6 '- _ टा किमान यहा-सात लावन्डी पल्ला (3०।३८८७) ...

Col. Abhay Patwardhan, 2009

VIDESHI RANI: - पृष्ठ 221

तोला (11.650 ग्राम) हुआ करता था। आज के अट्ठाइस-उनतीस हजार रु. 10 ग्राम के भाव से इस राशि का अनुमान सहज में लगाया जा सकता है) वे हिसाब लगाकर अपनी पत्नी से बोले, "हमारा झोला लगा दी।

Aacharya Ramarang, 2013

Kathā āloka: Magahī kahānī saṅkalana

झोला में से ठाकुरजी निकालल गेलन आउ चाउकी पर रखल गेलन। अंगना खचाखच भरल हे। जाउन झोला में ठाकुरजी हलन ओही झोलवा में अंडवो हल। पंडितजी लापरवाही में ठाकुरजी के बदल अंडवे निकाल ...

Dilīpa Kumāra, 2004

Rajavamsi Nepali adivasi jati

तन्यासी तथा वैरागी झोला - ३ कुने रूमाल (कपड़ा) को विशेष प्रकार को झोला । यस प्रकार को झोला बनाउने कपड़ा प्राय: गरी तानमा बुनेको हुन्छ ॥ यो झोला बनाउन राजवशी आपफैले ...

Isavara Govinda Sreshtha, 1990

कस्बे का एक दिन (Hindi Sahitya): Kasbe Ka Ek Din (Hindi ...

िदनिदन भरिपकेिटंग या जुलूस या मीिटंग या चन्देके िसलिसले में,झोला हाथ मेंलटकाये घूमती, लेिकन थकन का कहीं नाम नहीं और चेहरे परथकन चाहेकभी झलक भी जाय लेिकन तबीयत में कोईथकन ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

कन्यापक्ष (Hindi Sahitya): Kanyapaksh (Hindi Novel)

'अरे, मछली का झोला और सब्जी का झोला एक साथ ले आये? तुमने चारों तरफ मछलीमछली कर िदया। ऐसी सब्जी लाने से बाज आयी। लो, हाथ धो लो।' मौसा खुदलोटाउठाने के िलएआगे बढ़ते। मौसी िफर ...

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «झोला»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino झोला nel contesto delle seguenti notizie.

नकदी से भरा झोला लूटकर बदमाश फरार

कन्नौज, जागरण संवाददाता : बैंक से पैसा निकालकर घर जा रहे उपभोक्ता से बाइक सवार बदमाशों ने लाखों की नकदी से भरा झोला लूट लिया। पीड़ित उपभोक्ता ने एक आरोपी की पहचान करते हुए कोतवाली पुलिस को नामजद सूचना देते हुए कार्रवाई की मांग की ... «दैनिक जागरण, ott 15»

मतदाताओं को रिझाने के लिए बांटी गईं साड़ियां व …

सूचना पाकर पहुंची पुलिस को देखते ही दोनो शराब से भरा झोला छोड़कर भाग निकले। झोले से अरूणाचल प्रदेश की बनी 30 क्वाटर अवैध देशी शराब बरामद हुई है। उधर घटना की जानकारी मिलते ही सोनू के रिश्तेदार व बीडीसी प्रत्याशी चन्द्र प्रकाश सहित उसके ... «नवभारत टाइम्स, ott 15»

मेडिकल स्टोर के आड़ में चल रहे दर्जनों नर्सिगहोम

सिद्धार्थनगर : विकास खंड में झोला छाप डाक्टरों की पौ बारह है। मेडिकल स्टोर के आड़ में ब्लाक क्षेत्र में दो दर्जन से अधिक नर्सिग होम बिना लाइसेंस संचालित हो रहे हैं । जिम्मेदार आंख बंद किये बैठे हैं। विभाग की इस उदासीनता से एक तरफ ... «दैनिक जागरण, ott 15»

किसानों के हित जारी रहेगी लड़ाई

केवलारी विधानसभा क्षेत्र के विधायक ठाकुर रजनीश सिंह अपने ग्राम क्षेत्रों के दौरा कार्यक्रम में ग्राम डोकररांजी, पनवास, मोहगांव, परासपानी, अर्जुनझिर, कुम्हड़ा, झोला, कच्छारी, कड़वेथांवरी, बलगई, जामुनपानी आदि गांव पहुंचे। क्षेत्रीय ... «Patrika, ott 15»

झोला छाप डाक्टरों से कब मिलेगी निजात

सिद्धार्थनगर : ग्रामीण क्षेत्रों में ऐसे झोला छाप डाक्टरों की भरमार है। बिना डिग्री के प्रैक्टिस कर रहे हैं। यह मरीजों का इलाज तब तक करते हैं, जब तक वह मरणासन्न स्थिति में न पहुंच जाते। हर मरीज को ठीक करने का दावा करने वाले इन डाक्टरों का ... «दैनिक जागरण, ott 15»

मवेशियों का चारागाह बना स्वास्थ्य उपकेंद्र

स्वास्थ्य उपकेंद्र बड़ी लगार का भवन एवं प्रागण आज भी मवेशियों का रैन बसेरा बना हुआ है। लेकिन पशुपालकों की दबंगई के कारण न तो एएनएम ही जुबान खोलने की साहस जुटा पा रहे हैं न ही अधिकारी कुछ कह रहे हैं। स्थिति यह है कि कार्यरत एएनएम झोला में ... «दैनिक जागरण, ott 15»

पुरानी नाका के समीप चॉकलेट व्यावसायी से लूट

मुजफ्फरपुर. नगर थाना क्षेत्र के पुरानी बाजार नाका के समीप पिस्तौल के नोक पर दो अपराधियों ने चॉकलेट व्यवासायी मोन्टी राजपाल से झोला लूट लिया. झोला में 12 हजार रुपया व जरुरी कागजात थे. दोनों अपराधी 25 साल के बताये गये है. लूट के दौरान एक ... «प्रभात खबर, ott 15»

झोला छाप डॉक्टरों पर स्वास्थ्य विभाग कसेगी नकेल

#गोड्डा #झारखंड सरायकेला जिला के झोला छाप डॉक्टरों की अब खैर नहीं. स्वास्थ्य विभाग ने इनपर नकेल कसने की रणनीति बनायी है. राज्य मानवाधिकारी आयोग के निर्देश पर स्वास्थ्य विभाग अब छोला छाप डाक्टरों के खिलाफ को मामला दर्ज कराएगा. «News18 Hindi, ott 15»

शराब के सेल्समैन को घायल कर लूटा पांच हजार

जब वह दूकान से कुछ दूर ही पहुंचे थे कि अचानक आ धमके बाइक सवाद दो बदमाशों ने उन्हें रोक लिया और रुपयों भरा झोला छीनने लगे। विरोध करने पर उन्होंने जगदीश को तमंचे से आतंकित किया और उसकी मुठिया से सिर पर प्रहार कर दिया। जिससे वह घायल हो गए। «अमर उजाला, ott 15»

झोला छाप चिकित्सक ही सहारा

खगडि़या। सरकारी स्तर पर भले हीं अच्छी स्वास्थ्य व्यवस्था के दावे व घोषणाएं की जाती रही हो परंतु जमीनी हकीकत कुछ और हीं बया करती है। आज भी क्षेत्र के लोगों को सरकारी चिकित्सा व्यवस्था का लाभ नही मिल पा रहा है। जिसका उदाहरण क्षेत्र के ... «दैनिक जागरण, ott 15»