Significato di "कटाक्ष" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI कटाक्ष IN MARATHI

कटाक्ष  [[kataksa]]

CHE SIGNIFICA कटाक्ष IN MARATHI

definizione di कटाक्ष nel dizionario marathi

Fai pipì 1 Guarda gli angoli degli occhi (Sab- Prayanem); Visione anormale; Mangia l'occhio; Visione di Wankari "Che pesce arrugginito Come Kamini Kakshu. ' Wise 14.170 2 (L) discorso satirico; chadmipana; Discorso sottile Cash. 3 denti; la rabbia; L'inimicizia. 'Quando lo vedo ora! Li ho uccisi? ' 4 rabbia; Sfavore. 'Mi hanno visto urlare, ero spaventato.' 5 numeri; forza; contanti; domani; Trend. 'Le fonti di cui sopra sono anche disponibili Lo vedrò. -free. 'Guarda tutti i testi sullo stesso principio Lo è. -a 4.523 [NO] Dai un'occhiata forte; Tollerante (corpo, uomo). "mendharapeksam Le capre avrebbero un aspetto simile. " -Marathi 3 ° P. (1873). 118. Pu. forza; la pazienza; (Labor praticato legge) katakapana. [Ed. Legno + asse = ano; Pvt. Asse Katt +?]

कटाक्ष—पु. १ डोळ्याच्या कोपर्‍यांतून पाहणें (साभि- प्रायानें); अपांगदर्शन-दृष्टि; डोळा घालणें, मारणें; वांकडी दृष्टि. 'काय चंचळू मासा । कामिनीकटाक्षु जैसा ।' -ज्ञा १४.१७०. २ (ल.) व्यंग्यार्थाचें भाषण; छद्मीपणा; उपरोधिक भाषणाचा रोख. ३ दांत; राग; वैर. 'जेव्हां तेव्हां त्याचा माझ्यावर कटाक्ष ! मी काय त्याचें असें घोडें मारलें आहे?' ४ क्रोधदृष्टि; गैरमर्जी. 'त्यानें माझ्याकडे कटाक्षानें पाहतांच मी भ्यालों.' ५ मुद्दा; जोर; रोख; कल; प्रवृत्ति. 'मोठमोठया रसिकांचाहि वरीलप्रमाणें कटाक्ष आढळेल.' -नि. 'गीतेचा सर्व कटाक्ष याच तत्त्वावर आहे.' -टि ४.५२३. [सं.]
कटाक्ष—वि. काटक; सहनशील (शरीर, माणूस). 'मेंढरापेक्षां बकरें कटाक्ष असतें.' -मराठी ३ रें पु. (१८७३). ११८. -पु. कणखरपणा; सोशिकपणा; (श्रम वगैरेचा) काटकपणा. [सं. काष्ठ + अक्ष = आंस; प्रा. कट्ट + अक्ष?]

TRADUZIONE DI कटाक्ष

Conosci la traduzione di कटाक्ष in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di कटाक्ष verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «कटाक्ष» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 影射
• Traduttore italiano - spagnolo: insinuación
• Traduttore italiano - inglese: insinuation
• Traduttore italiano - hindi: कटाक्ष
• Traduttore italiano - arabo: تلميح
• Traduttore italiano - russo: инсинуация
• Traduttore italiano - portoghese: insinuação
• Traduttore italiano - bengalese: পরোক্ষ ইঙ্গিত
• Traduttore italiano - francese: insinuation
• Traduttore italiano - malese: sindiran
• Traduttore italiano - tedesco: Unterstellung
• Traduttore italiano - giapponese: ほのめかし
• Traduttore italiano - coreano: 몰래 들어가기
• Traduttore italiano - giavanese: sindiran
• Traduttore italiano - vietnamita: lời nói bóng gió
• Traduttore italiano - tamil: குற்றம் சாட்ட விரும்புவது
• marathi: कटाक्ष
• Traduttore italiano - turco: ima
• Traduttore italiano - italiano: insinuazione
• Traduttore italiano - polacco: insynuacja
• Traduttore italiano - ucraino: інсинуація
• Traduttore italiano - rumeno: insinuare
• Traduttore italiano - greco: υπαινιγμός
• Traduttore italiano - afrikaans: insinuasie
• Traduttore italiano - svedese: INSMYGANDE
• Traduttore italiano - norvegese: insinuasjon

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «कटाक्ष»

Scopri l'uso di कटाक्ष nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con कटाक्ष e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Toṛo, kārā toṛo: Parivrājaka - पृष्ठ 42

भूपेन्द्र साज भाव से बोना, "हमारी कक्षा के लड़के कटाक्ष के विषय में विभिन्न प्रकार के दावे करते हैं । मैं देख रहा था कि रुदाक्ष के स्पर्श से बया सचमुच कोई अदभुत संवेदना होती है ?

Narendra Kohli, 1992

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

कडकडिर वि [कडव-अविर] कड़-पड़ आवाज करनेवाला (सण) । कडशिय न [कडा-शत] कमड़ आवाज (सिरि ६६२) 1 कमल हैं [कटाक्ष] कटाक्ष, तिरछीचितवन, भाव-युक्त दृष्टि, आँख का संकेत (पखा; सुर (, ४३; सुहा ६) ।

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Ghar Ki Vyawastha Kaise Karen - पृष्ठ 154

अपने कटाक्ष को किसी दूसरे व्यक्ति के रुद्राक्ष से नहीं बदलना चाहिए । बताया जाता है कि रुद्राक्ष पहनने से स्वत्व नियति होता है, इसे रोग अवरोध भी मानते हैंतया शिव के साथ इसका ...

Dr Ram Krishna, 2008

Rasataraṇgiṇī

की स्थिति की सूचना देने वाले कटाक्ष आदि को अनुमान कहा है, तथापि रसस्वरूप विवेचन में उन्होंने स्थिर अनुभाव सारिवक मताव तथा व्यभिचारी भाध को मिलित रूप से रस का प्रबोधक ...

Bhānudatta Miśra, ‎Urmilā Śarmā, 1988

Kayakalp - पृष्ठ 52

रानी-ऐ, तो इतना चिदती को है; ऐसी कोई बालिका तो नही, देख, पपबसे पाली यल है, कटाक्ष करने की कला में निहुंण होना. जिसे यह कला आती है, यह चाहे चन्द्रमुखी न हो; फिर भी पुरुष का हदय और ...

Premchand, 1982

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 726

उपचार, चुस्त" 1022 हैं'. लीक (प्याजनुमा वनस्पति); बहि-- 2111 1110 1021: अपमान सहना, (विवशता से) भूक कर चाटना यर श. कटाक्ष, कुद"; (81111.) वर्ण, रंग; कटाक्ष करना; कुद८ष्टि डालना; संदेह से देखना; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

कैकेयी को अपना अभीष्ट वर माँगना है तो वह भी उसी हास्य और कटाक्ष से माँगती है---जैसे मानिनी मान गोपन के बाद कटाक्ष भंगिमाओं से अपने मंतव्य को व्यक्त करती हैं-वहीं कटाक्ष है, ...

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

Meghdoot : Ek Purani Kahani - पृष्ठ 45

उज्जयिनी की पीरललनाओं बत दृष्टि में किपुर-सुन्दरी के उसी प्रसन्न कृपा-कटाक्ष की छाया है है विपुल ब्रह्माण्ड में व्याप्त विधुर-सुन्दरी का त्रैलोक्य-मनोश रूप उज्जयिनी की ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2009

The Naishadha-Charita, Or, Adventures of Nala Rājā of ...

त्वंमुरच्छस्मरत्नद्र रुररभखशहौ भुक्ति वि ३ररज्जयर3३षर३०रत्वररहेरर३यर^ रर ९० रा त्वत्कारन्तमरुररभिरय' पियानु मा३ना३`रयात्रारुनय३क्रयश्व । निज: कटाक्ष: खलु विप्नलभ्य: कियन्ति ...

Śrīharṣa, ‎Prema Chandra, 1836

Pañcāyata rājya - व्हॉल्यूम 2

लहान सहार पाटबंधाप्द्याची योजना हाती वेरायासूती त्याच्छाया आधिक व तोत्रिक बार्णती सति/गीण संशोधन आधी ठहावे यावर मुरूय कटाक्ष अछि यायोर्ग याबचितीत अधिक चाम्भले यश ...

Dattatraya Gopalrao Kapadnis, 1963

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «कटाक्ष»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino कटाक्ष nel contesto delle seguenti notizie.

कवि सम्मेलन में भ्रष्टाचार पर किए कटाक्ष

इसके बाद दिनेश चौरसिया ने राजनीतिक और नौकरशाही की मिलीभगत से जनता की लूट आैर किसानों की दशा पर कटाक्ष किया। चंपालाल हाड़ौतियां ने जाग-जाग रे भोला किसान.... से किसान के दर्द को बयां किया। कवि रामकल्याण मालव ने भी किसानों द्वारा ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

"अच्छे दिन" पर नीतीश का कटाक्ष, पुराने ही लौटा …

देश में निर्यात का स्तर दस महीने के निचले स्तर पर पहुंचने पर बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने कटाक्ष भरा ट्वीट किया है। नीतीश ने लिखा, 'मोदी जी, अच्छे दिन तो छोड़िए, हमें हमारे पुराने दिन ही लौटा दीजिए।' नीतीश ने ट्वीट कर कहा, '10 माह की ... «Live हिन्दुस्तान, ott 15»

बच्चों ने सामाजिक कुरीतियों पर कटाक्ष किया

संवाद सहयोगी, पलवल : जिला बाल कल्याण परिषद की चेयरपर्सन जूही कावंत मीणा ने कहा है कि आज प्रतिस्पर्धा का युग है। इस युग में वही बच्चा कामयाब होता है, जिसमें शैक्षणिक निपुणता के साथ-साथ संस्कृति एवं अन्य कलात्मक गतिविधियों में भी ... «दैनिक जागरण, ott 15»

दिग्विजय पर कटाक्ष, पहले पोता खिलाएंगे या बेटा...

अपने बयानों के लिए विवादों में रहने वाली विश्व हिन्दू परिषद साध्वी प्राची ने इस बार कांग्रेस नेता दिग्विजयसिंह को अपने निशाने पर लिया है। उन्होंने कहा है कि दिग्विजय लोगों को बताएं कि वे पहले बेटा गोद में खिलाएंगे या पोता। गौरतलब है ... «Webdunia Hindi, ott 15»

दिग्विजय सिंह ने नोटिस पर पहले किया कटाक्ष, अब …

#भोपाल #मध्य प्रदेश विधानसभा में फर्जी नियुक्ति और प्रमोशन मामले में दिग्विजय सिंह 11-15 अक्टूबर के बीच बयान दर्ज करवाएंगे. इसकी जांच कर रही एसआईटी ने 27 तारीख को दिग्विजय सिंह के खिलाफ नोटिस जारी किया था जिसमें उन्हें 30 सितंबर तक ... «News18 Hindi, set 15»

मोदी के अमेरिका दौरे पर आजम का कटाक्ष

लखनऊः उत्तर प्रदेश के अल्पसंख्यक कल्याण और नगर विकास मंत्री आजम खान ने प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी के अमेरिका दौरे पर कटाक्ष करते हुए आज कहा कि वहां के उद्योगपतियों को जो सहूलियतें देने की बात की जा रही है क्या वह स्वदेशी ... «पंजाब केसरी, set 15»

कब और कहां होंगे श्रीराधा के दर्शन?

श्री राधा जी की स्तुति श्री राधा कृपा कटाक्ष से की जाती है। इसे भगवान शिव ने राधा जी को प्रसन्न करने के लिये, पार्वती जी को सुनाया था। 4-4 पंक्तियों के 13 अंतरों और 2-2 पंक्तियों के 6 श्लोकों में राधा जी की स्तुति में, उनके श्रृंगार,रूप ... «Zee News हिन्दी, set 15»

ऋषि कपूर ने लिंगम स्वामी पर किया कटाक्ष

हमेशा से माइक्रोब्लॉगिंग साइट पर अपने विवादित बयानों को लेकर चर्चा में रहने वाले बॉलीवुड अभिनेता ऋषि कपूर एक बार फिर से विवादों में घिरते नजर आ रहे हैं। ऋषि कपूर ने अपने ट्विटर हैंडल के जरिए लिंगम स्वामी नामक साधु की तस्वीर को साझा ... «Webdunia Hindi, set 15»

रामदेव पर लालू का कटाक्ष कहा-लड़की का कपड़ा पहन कर …

पटना: रविवार को स्वाभिमान रैली में राजद सुप्रीमों लालू यादव ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर जमकर हमला बोला। लालू यादव ने कहा कि प्रधानमंत्री मोदी में चिड़चिड़ाहट आ गई है। मोदी द्वारा बिहारियों के डीएनए पर उठाए गए सवाल पर निशाना साधते ... «पंजाब केसरी, ago 15»

दिग्विजय ने किया मोदी पर कटाक्ष, बोले- पीएम को …

#भोपाल #मध्य प्रदेश मध्यप्रदेश के पूर्व मुख्यमंत्री और कांग्रेस महासचिव दिग्विजय सिंह ने एक बार फिर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर हमला बोला हैं. मध्यप्रदेश में नगरीय निकाय के चुनाव के नतीजों के बाद पीएम मोदी के ट्वीट पर कटाक्ष करते हुए ... «News18 Hindi, ago 15»