Significato di "सुतार" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI सुतार IN MARATHI

सुतार  [[sutara]]

CHE SIGNIFICA सुतार IN MARATHI

carpenteria

सुतारकाम

Il falegname è un artigiano, o un falegname. Mobili in legno, mobili in legno, falegnameria e lavori in legno da falegnameria.

सुतार म्हणजे सुतारकाम करणारा अथवा लाकडी वस्तू तयार करणारा कारागीर होय. सुतार लाकडापासून फर्निचर, दैनंदिन वापराच्या लाकडी वस्तू बनवण्यासोबतच इमारतींच्या बांधकामासाठीही सुतारकाम करतात.

definizione di सुतार nel dizionario marathi

Carpentieri-R. Una casta e una classe lavoratrice, Nella stessa persona. 2 un uccello che vaga per il legno [Ed. facilitatore] LAVORO-no. Affari di carpenteria ki Donna. carpenteria; The Village Right To The Village da M. (Condannato) falegname. Meta-do. Negozio di abbigliamento, casa stregata

सुतार—पु. १ लांकडाचें काम करणारी एक जात व त्यां- तील व्यक्ति. २ लाकूड कोरणारा एक पक्षी. [सं. सूत्रधार] ॰काम-न. सुताराचा धंदा किंवा त्यानें केलेलें काम. ॰की- स्त्री. सुतारकाम; खेड्यांतील सुताराचा बलुत्याचा हक्क. ॰डा- पु. (निंदार्थी) सुतार. ॰मेट-न. सुताराचें दुकान, अड्डा.

TRADUZIONE DI सुतार

Conosci la traduzione di सुतार in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di सुतार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सुतार» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 卡彭特
• Traduttore italiano - spagnolo: Carpintero
• Traduttore italiano - inglese: carpenter
• Traduttore italiano - hindi: बढ़ई
• Traduttore italiano - arabo: النجار
• Traduttore italiano - russo: плотник
• Traduttore italiano - portoghese: carpinteiro
• Traduttore italiano - bengalese: সূত্রধর
• Traduttore italiano - francese: charpentier
• Traduttore italiano - malese: tukang kayu
• Traduttore italiano - tedesco: Carpenter
• Traduttore italiano - giapponese: カーペンター
• Traduttore italiano - coreano: 목수
• Traduttore italiano - giavanese: tukang kayu
• Traduttore italiano - vietnamita: thợ mộc
• Traduttore italiano - tamil: தச்சன்
• marathi: सुतार
• Traduttore italiano - turco: marangoz
• Traduttore italiano - italiano: falegname
• Traduttore italiano - polacco: stolarz
• Traduttore italiano - ucraino: Тесляр
• Traduttore italiano - rumeno: dulgher
• Traduttore italiano - greco: ξυλουργός
• Traduttore italiano - afrikaans: Carpenter
• Traduttore italiano - svedese: Carpenter
• Traduttore italiano - norvegese: Carpenter

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «सुतार»

Scopri l'uso di सुतार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सुतार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10

शहरातील सुतार घरे व दुकाने बधितात आणि निरनिराठाधा प्रकारचे सजावटी सामान तयार करतात काही सुतार गलबतेही बधिताता मराठा सुतार - महारा/ल सुताराना मराठा सुतार असे म्एजागताता ...

Mahadeoshastri Sitaram Joshi, ‎Padmajā Hoḍārakara, 1962

Sattarīcyā burujāvarūna

९ प्रभ असावा असे औ, सुतार-ना गोले. अ-ध्यानी अ. लि. केबराले चौकशी केली होती ' धनुर्वारी 'चे संपादक म्हणुन औ- द. मा- सुतार व औ, अ. ति. केअर अशी दोषा-भी मावे असत. औ. सुतार मु-गे उसके ...

Da. Ma Sutāra, 1982

Siddhartha jataka

सुतार" दून तो छान छान येऊन मारती ।। (सुतार- डूमर म्हणाला) : आलों मी, ज्ञातिनो, सांगा आमचा कोण शर तो । अहन्य सूकर: मारी, बोला, तुम्हा विचारिती 1. (डर म्हणाली) : दंछायुध बली व्यात्न ...

Durga Bhagwat, 1975

Mumbaī ilākhyātīla jātī

काही देशी सुतार मांस खात/त व दारू पितत काही आपण कोठा शाकाहारी आहोत असे सगिताता ते फक्त बाहाणचियाच हातचे अले खातात कोकणी सुतार - रत्नागिरी-र-या काही भागात त्यास अवी ...

Govinda Maṅgeśa Kālelakara, 1999

Mahārāshṭra Rājya gêjheṭiara - व्हॉल्यूम 12

दिखुरलेले अह जाता सई सुतार स्वतस गांयल मधुर जाता पधि1ल स्वत-स १येष्ट मानता, वि१ययलय१ने लदे, सोने, लोईड, पिता, आणि दगडावर कतारों करपसाशी ज्या जाती निर्माण केलेला अहित ...

Maharashtra (India). Gazetteers Dept, 1989

Lokaśāhīra Aṇṇā Bhāū Sāṭhe nivaḍaka vāṅmaya

दुसर दिवशी जैक निह (जिरी दे0यसठी गावात निधाला आज्ञा गुहा चिमाजी पाटलव त्राता हाल मारली नि निह जवऊ निज रामा सुतार मपना, 'काय निलुमीग, शती सांगीसर/वर मवसिह तप केलं तवा कुलं ...

Aṇṇā Bhāū Sāṭhe, ‎Arjuna Ḍāṅgaḷe, 1998

Śarada Pavāra - व्हॉल्यूम 2

पुराणिक समितीने काल्लेले निष्कर्ष पलक असुर सुतार गोचर जिमाध्याचाबत अदृश्य निर्णय ऐतलेला नाहीं भी मुरूयर्मबी ।३पक्षियेत मापने, अ' कठोर कारवाई है, म्हणजे क्या चौकशी आगोग ...

Nimbājīrāva Pavāra, 1998

Rājakīya kurukshetra

गेल, बीस वर्षात इमारत" बांधकाम आणि इमारतीतील फर्निचर यान वाद इनकी प्रचंड झाली आहे की, नुसते सुतार चले तरी मुंबईत २५ पट आले आहेत हे सुतार पंजाबी आल मुंबईत एक टक्का सुतारहि ...

P̃ā. Vā Gāḍagīḷa, 1980

GAVAKADCHYA GOSHTI:

रोजगारी लावून झार्ड तोडली आणि भाडचाच्या गाडचा करून गावी आणली. ईष्येंनंच सगळ करायचं म्हटल्यावर काय? गावातले सुतार गुंतले होते, तेवहा त्यानं जबर दाम देऊन तालुक्याचे सुतार ...

Vyankatesh Madgulkar, 2012

Nivaḍaka Śaṅkara Pāṭīla

आऊँ पुल होऊन करती ते झंक मारून उनका खालन्यागतच यहना की ) हैं, स्नेजारने सुतार/ने हाक मारली, 'य ए गुलाब हैरवाडया--अर ए 52 ज, अ' आलय-आली----" असं यहगुन तो तिथच उभा राहिला. तशी आमि हाक ...

Śaṅkara Pāṭīla, ‎Vā. La Kulakarṇī, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सुतार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सुतार nel contesto delle seguenti notizie.

सरदार पटेल की प्रतिमा बनाने का काम चीन को देना …

खबरों के मुताबिक देश के प्रसिद्ध मूर्तिकार राम सुतार और अनिल सुतार इसके निर्माण के निर्देश दे रहे हैं और इसकी निगरानी रख रहे हैं, लेकिन मूर्ति चीन में बनाई जा रही है. कहा गया है कि सुतार पटेल की मूर्ति के कामकाज का मुआयना करने चीन का ... «News18 Hindi, ott 15»

दहेज मेें बाइक नहीं लाने पर पति ने किया प्रताड़ित

जावर | खजूरिया जावर में खेत की मेढ़ से पत्थर हटाने की बात पर बद्रीलाल पुत्र गोविंद सुतार के साथ आरोपी नंदकिशोर, लक्ष्मण सुतार ने मारपीट की। वृद्धा ने फांसी लगाई आष्टा | लसूड़िया सूखा में एक वृद्धा ने अज्ञात कारणों से अपने घर की मियाल ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

बांसुरी की प्रस्तुति से कुलकर्णी ने बांधा समां

मंदसौर यूनिवर्सिटी के संगीत महोत्सव में स्पिक मैके के विभिन्न कलाकारों की प्रस्तुति दी। बांसुरी वादक रूपक कुलकर्णी ने समां बांध दिया। उनके साथ सपन अंजारी और आदित्य सुतार ने तबला पर संगत दी। कलाकारों ने कॉलेज के विद्यार्थियों को ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

14 साल बाद भी सिंचाई परियोजना अधूरी

... नलवा आदि गांवों तक पहुंचना था। आसपास के गांवों के किसानों को भी लाभ मिलना था। किसान भगतराम गुर्जर, अंबाराम राठौर व देवीचंद सुतार के अनुसार करोड़ों रुपए खर्च करने के बाद भी परियोजना अधूरी है। इससे किसानों को कोई लाभ नहीं मिल रहा। «दैनिक भास्कर, ott 15»

अनियंत्रित होकर बाइक पलटी, दो घायल

सेक्टर-6 स्थित बस्ती में रहने वाले सुदर्शन प्रिय सुतार के बड़े बेटे 20 वर्षीय शुभमप्रिय सुतार, छोटे बेटे 12 वर्षीय दीपकप्रिय सुतार एक ही बाइक से आम बगान की ओर जा रहे थे। 7-17 चौक स्थित सड़क पर बनी ब्रेकर के पास बाइक अनियंत्रित होकर पलट गई। «दैनिक जागरण, ott 15»

बांसुरी वादक कुलकर्णी ने दी प्रस्तुति

मंदसौर | मंदसौर इंटरनेशनल स्कूल में स्पीकमैके के कार्यक्रम में ख्यात बांसुरी वादक रूपक कुलकर्णी ने बांसुरी वादन की प्रस्तुति दी। सपन अंजारिया ने तबला और आदित्य सुतार ने बांसुरी पर संगत दी। विद्यार्थियों ने संगीत व बांसुरी वाद्य यंत्र ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

जूडो प्रतियोगिता में खिलाड़ियों ने दिखाया दम

रजत- चंचल सुतार, कृतिका लश्करी, चचंल गोटवाल, ज्योति चौहान, वैभव ककोडिया, चेतना चौहान । कांस्य- रानू सुतार, हेमलता मेघवाल,काजल साल्वी, इन्दुबाला गोस्वामी, सुमन गुर्जर , रितिक परिहार। इन्होंने दिया प्रशिक्षण- दल प्रबंधक बाबुलाल जैन ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

चोरी की बाइक के साथ एक गिरफ्तार

बाइक भगोरी निवासी राकेश पिता चंपालाल सुतार चला रहा था। पूछताछ में उसने मनासा स्थित द्वारकापुरी के सामने से बाइक चोरी करना स्वीकार किया। बाइक भाटखेड़ी निवासी महिपालसिंह पिता नरेंद्रसिंह की थी। उन्होंने बाइक चोरी की शिकायत ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

संदिग्ध परिस्थिति में युवक की मौत

जिला अस्पताल में मृतक के शव का पोस्टमार्टम कर शव परिजनों के हवाले किया है। जानकारी के मुताबिक शनिवार सुबह बस स्टैंड के पास रहने वाले 26 वर्षीय गणेश सुतार की संदिग्ध परिस्थिति में मौत हो गई। पुलिस ने बताया कि परिजन युवक को लेकर अस्पताल ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

सड़क हादसे में बाइक सवार की मौत

इस दुर्घटना में अरविंद परड़े की घटनास्थल पर ही मौत हो गई, जबकि घायल मदार भानुदास सुतार व अनिल गुप्ता का गोल्डन पार्क अस्पताल में इलाज चल रहा है। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक पेज को ... «नवभारत टाइम्स, ott 15»