CHE SIGNIFICA BELAH IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «belah» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di belah nel dizionario malese
1. Ho crackato, crepe: tra i popoli c'è una quota e una quota; 2. due rotti: come due ~ due; 3. la parte, i lati, le parti: sfiora entrambi gli occhi; ~ per il divorzio, non unito; ~ sj maiali; ~ lungo groove nel mezzo; ~ Lunghezza della striscia ondulata di bambù; ~ petto di vestito aperto nella parte anteriore; ~ kangkung sj stitches; ~ ketupat pezzo di diamante; le crepe attendono crepe ~ prb che saranno grandi; lato 1. metà, metà, metà, parte: dammi ~; l'amore non viene da; 2. parti, maggiori, indicazioni: a dd ~ sera; i genitori vivono a valle; 3. vicino, lato: persone ~; fianco a fianco su entrambi i lati: il caos in casa disturbava le persone; le foto dei suoi due bambini hanno appeso il ~ calendario; fianco a fianco, adiacente: dormiva ~ una stanza con sua sorella; fianco a fianco: se non è d'accordo con me non importa, ma non andare alla mia legge; fianco a fianco: è sempre ~ il lato destro; dividere 1. Separare, mettere da parte: ogni mese è ~ parte del suo reddito per pagare il debito; il governo sudafricano punta agli europei con persone di colore; 2. Mettiti di lato: siede il suo bambino; inequivocabile; ~ il cuore non è fisso, non può decidere qualcosa; il suo cuore è diviso = il suo cuore ~ indietro non è fissato al suo stand; dividere 1. rompere in due o più parti: ~ legna; è stato tagliato a metà, molto poco; 2. Trasformare la situazione, spezzare: un'esplosione della notte solitaria; I fulmini della terra sono molto rumorosi; 3. bp sezionare; divisione divisa, divisa: Mar Rosso che diventa una via di stretching; scissione 1. lungo spazio: ~ nel muro; 2. La parte dopo la divisione: ~ la più grande della riva, immagazzinata per domani; il suo cuore ha girato il suo cuore avanti e indietro; 3. = ~ auto = ~ cuori = ~ amanti dell'anima, moglie; 4. di lavorare sulle risaie di altre persone in termini di risultati divisi per due: non affitta la terra, ma prende ~; 5. Mn famiglia, parenti: suo padre ha soprannominato Datuk Lela Panjang, tribù Jelutung, ~ King Pagar Ruyung; ~ sulla moltiplicazione delle celle; divinazione 1. La divisione di: l'ostilità tra i due gruppi si tradurrà in ~ Isola di Cipro; 2. chirurgia bp; strumento di divisione per la divisione. divisione II; accanto; pesce ~ pesce di mare sj, a) Pseudorhombus arsius; b) Pseudorhombus javanicus. belah I 1. retak, celah: di antara bangsa-bangsa itu ada pangsa dan ~ bagi; 2. pecah dua: bagai pinang ~ dua; 3. bahagian, sisi, pihak: dia membeliakkan kedua-dua ~ matanya; ~ bagi cerai-berai, tidak bersatu; ~ batang sj jerat babi; ~ betung belah yg panjang di tengah-tengah; ~ buluh garis-garis lebar memanjang; ~ dada baju yg terbuka di bahagian depan; ~ kangkung sj jahitan; ~ ketupat potongan wajik; retak menanti ~ prb retak perselisihan yg akan menjadi besar; sebelah 1. setengah, separuh, seperdua, sebahagian: beri aku nyiur ~; cinta itu tidak datang dr ~ sahaja; 2. bahagian, jurusan, arah: pd ~ petang; orang tuanya tinggal di ~ hilir; 3. dekat, samping: orang ~; sebelah-menyebelah pd kedua-dua belah: keriuhan di rumah itu mengganggu orang ~; gambar kedua-dua orang anaknya digantung ~ kalendar; bersebelah, bersebelah-sebelahan bersampingan, berdekatan: ia tidur ~ bilik dgn kakaknya; menyebelah berpihak kpd: kalau ia tidak setuju dgn aku itu tidak mengapa, tetapi janganlah ia ~ kpd lawanku; menyebelahi menyebelah kpd: dia sentiasa ~ pihak yg benar; menyebelahkan 1. memisahkan, mengesampingkan: tiap bulan ia~ sebahagian drpd pendapatannya utk membayar hutang; kerajaan Afrika Selatan bertujuan ~ orang Eropah dgn orang- orang yg berwarna; 2. menempatkan diri di sebelah: ia duduk ~ emaknya; berbelah; ~ hati tidak tetap pendirian, tidak dapat memutuskan sesuatu; hatinya berbelah-belah = hatinya ~ balik tidak tetap pendiriannya; membelah 1. memecahkan menjadi dua atau banyak bahagian: ~ kayu api; serambut dibelah tujuh kecil sekali, sedikit sekali; 2. menukarkan keadaan, memecahkan: satu letupan~ kesunyian malam; halilintar ~ bumi sangat kuat bunyinya; 3. bp membedah; terbelah terbahagi, terpecah: Laut Merah yg ~ menjadi jalan yg terbentang; belahan 1. celah panjang: ~ di tembok; 2. bahagian sesudah dibelah: ~ terbesar drpd nyiur itu, disimpannya utk esok; hatinya balik ~ hatinya berbalik-balik; 3. =~ diri = ~ hati = ~ jiwa kekasih, isteri; 4. perihal mengerjakan sawah orang lain dgn syarat hasilnya dibahagi dua: ia tidak menyewa tanah itu, tetapi mengambil ~; 5. Mn keluarga, sanak: bapanya bergelar Datuk Lela Panjang, suku Jelutung, ~ Raja Pagar Ruyung; ~ perihal memperbanyak sel; pembelahan 1. perihal membelah: permusuhan antara kedua-dua golongan akan mengakibatkan ~ Pulau Cyprus; 2. bp pembedahan; pembelah alat utk membelah.
belah II; sebelah; ikan ~ sj ikan laut, a) Pseudorhombus arsius; b)Pseudorhombus javanicus.
Clicca per
vedere la definizione originale di «belah» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
5 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BELAH»
Scopri l'uso di
belah nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
belah e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Islam dan politik: teori belah bambu, masa demokrasi ...
Islam and political conditions during the 1959-1965 period in Indonesia.
Ahmad Syafii Maarif, 1996
2
The Gurs Haggadah: Passover in Perdition
Replete with photographs, and featuring a facsimile of the actual Haggadah recreated from memory and used in the camp, this book sheds light on a little known camp where, despite the stresses and sub-human conditions, the people enriched ...
Belah Guṭerman, Noʻomi Morgenshṭern, Aryeh Ludṿig Tsuḳerman, 2003
3
Industrialisasi dan wiraswasta: masyarakat industri 'belah ...
Towards industrious community and improvement policies of enterpreneurs and business in Indonesia; collected articles.
Fadel Muhammad, Suharso Monoarfa, 1999
4
PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 447
Perkara-perkara yang patut difikirkan apabila membuat belah-belah baju. Kedudukan belah-belah mestilah dirancang dengan baik supaya pakaianpakaian boleh dikancing dengan senang Belah-belah pakaian mesti dirancang supaya ...
5
Forest Trees of Australia - Halaman 78
Belah is typically a medium-sized tree up to 20 m tall and 1 m in diameter, while black oak, which occurs in the drier, inland areas, is decidedly more stunted and only 5– 15 m tall and up to 0.5 m in diameter. The foliage of belah tends to be ...
Douglas J. Boland, M. I. H. Brooker, Maurice William McDonald, 2006