Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scission" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCISSION IN FRANCESE

scission play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCISSION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Scission è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCISSION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scission» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

scissiparity

Scissiparité

La scissiparità è la separazione di un individuo per dare due cloni. È un termine usato per caratterizzare due meccanismi riproduttivi distinti: ▪ Nel caso di organismi monocellulari ▪ Nel caso di organismi multicellulari Animazione di una divisione binaria totale ... La scissiparité est la séparation d'un individu pour donner deux clones. C'est un terme utilisé pour caractériser deux mécanismes de reproduction bien distincts : ▪ Dans le cas d'organismes unicellulaires ▪ Dans le cas d'organismes pluricellulaires Animation d'une division binaire totale...

definizione di scission nel dizionario francese

La definizione di split nel dizionario è split action; risultato di questa azione.

La définition de scission dans le dictionnaire est action de scinder; résultat de cette action.

Clicca per vedere la definizione originale di «scission» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON SCISSION


accession
accession
admission
admission
commission
commission
compassion
compassion
compression
compression
concession
concession
discussion
discussion
expression
expression
impression
impression
mission
mission
omission
omission
passion
passion
permission
permission
possession
possession
pression
pression
profession
profession
progression
progression
session
session
succession
succession
suppression
suppression

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME SCISSION

scintillographe
scintillographie
scintillomètre
sciographie
sciomachie
scion
sciophile
sciophyte
sciotte
scirpe
scissile
scissionnaire
scissionnisme
scissionniste
scissipare
scissiparité
scissural
scissure
sciure
sciuridés

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME SCISSION

agression
cession
concussion
confession
digression
démission
dépression
fission
immunosuppression
intermission
jam-session
obsession
oppression
percussion
procession
repossession
répression
soumission
transmission
émission

Sinonimi e antonimi di scission sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCISSION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «scission» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di scission

ANTONIMI DI «SCISSION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «scission» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di scission

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «SCISSION»

scission bipartition disjonction dissidence dissociation division fission fraction fractionnement mitose morcellement partage partition schisme sécession section séparation accord association coalition concorde multiplication union partielle fusion kraft définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp scission après moult épisodes conflits pouvoir internes externes corse bref épisode île puis domination aragonaise gênes confie scissions financière lesechos opération consiste séparer sociétés distinctes branches activité groupe actions nouvellement créées sont wiktionnaire vingt durant faire face plus fortes tentatives christianisme connu depuis arianisme avant protestantisme jurisprudence lois décrets doctrine reverso voir aussi scissionniste scissile saucisson soumission expression conjugaison exemple usage corresp scinder éclatement incident faillit amener arland ordre premiers partis communistes wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur

Traduzione di scission in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCISSION

Conosci la traduzione di scission in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di scission verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scission» in francese.

Traduttore italiano - cinese

分裂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

división
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

split
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विभाजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انقسام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раскол
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

divisão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিভক্ত করা
260 milioni di parlanti

francese

scission
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

split
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spaltung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スプリット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스플릿
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pamisah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிளவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विभाजित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayrık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scissione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozłam
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розкол
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sciziune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαίρεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

split
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

split
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

split
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scission

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCISSION»

Il termine «scission» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 24.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scission» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scission
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scission».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCISSION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scission» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scission» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su scission

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «SCISSION»

Scopri l'uso di scission nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scission e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La scission syndicale de 1921: essai de reconnaissance des ...
La scission n'amène donc pas un repli des exminoritaires sur leurs bases, mais au contraire une dissémination de l'influence du syndicalisme ex-minoritaire à travers presque tout le pays, et ce, malgré le recul en nombre de syndicats entre le ...
Jean-Louis Robert, 1980
2
La scission de la société anonyme en droits allemand, ...
Art. 49 Rapport de scission 1 Les organes supérieurs de direction ou d' administration des sujets qui participent à la scission doivent établir un rapport écrit sur la scission. Ils peuvent également rédiger le rapport en commun. 2 Le rapport doit ...
Stefan Eberhard, 1999
3
LA NATIONALISME TUNISIEN SCISSION ET CONFLITS 1934-1944
Comprendre la crise qui a traversé le Destour et secoué le nationalisme tunisien, tel est l'objet de ce livre.
Samya El Machat, 2002
4
Traité des fusions et scissions
La fusion-absorption, la fusion-réunion et la fusion-scission, par lesquelles plusieurs sociétés décident de la transmission du patrimoine d'une ou de plusieurs sociétés vers une ou plusieurs autres sociétés, étaient ainsi distinguées de la ...
Thierry Tilquin, 1993
5
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Sorte de déviation organique caractérisée par la scission longitudinale du vagin. DIASTÉMATENCÉFIIALIE. s. f. [diastematence- phalia, de S\ittrt,u.0L, disjonction, et îfiu'çxAct, encéphale]. Déviation organique qui consiste dans la scission du ...
Emile Littré, 1865
6
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Sorte de déviation organique caractérisée par la scission longitudinale du vagin. masrémremcfirnaux. s. r. [ditrslcmutmmg. plut/in, de d'taiertp.œ, disjonction, et Ê7m'qai.tç, encéphale]. Déviation organique qui consiste dans la scission du ...
ÿmile Littré, Charles-Philippe Robin, 1865
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Méd. Diaslématélytrie ; scission contre nature du vagin en deux parties. Maatematcneefalia . s. f. dUutimatimifa-lia. Méd. Diastémateneéphalic , scission contre nature du cerveaujusqu'a sa base sur la ligne médiane. Ulnwtematorlfiiln, s. f. ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
8
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
DIASTKMATIE. s. f. (méd.) Genre de déviations organiques qui consistent dans la présence d'une féale ou ("mure sur la ligne médiane du corpi. DIASTEMATOCAULIE. ». f. (méd.) Scission contre nature du tronc, dans le sens de sa longueur.
‎1843
9
Gazette médicale de Paris
7' Scission transversale. Contrairement à la scission longitudinale, la scission transversale donne toujours deux individus complets; tous les organes primitifs sont en nombre double. 8' Les deux individus provenant d'un seul germe par ...
10
Code de Base 2007-2008
Des apports d'universalité ou de branche d'activités art. 678 à 680 TITRE IL LA RÉGLEMENT ATION DES FUSIONS. SCISSIONS ET OPÉRATIONS ASSIMILÉES Chapitre I". Dispositions communes Section I'c. Fusion ou scission de sociétés ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCISSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scission nel contesto delle seguenti notizie.
1
Allergan envisage de se scinder en deux - source
S'appuyant sur des sources proches du dossier, Bloomberg avait initialement rapporté ce projet de scission en disant que les discussions ... «Zonebourse.com, lug 15»
2
FN - Chambres à gaz et détail de l'histoire : Jean-Marie Le Pen de …
Condamnés par sa fille qui lui a succédé à la tête du FN, ces propos avaient entraîné une scission au sein du parti alors que Marine Le Pen ... «metronews, lug 15»
3
Semiconducteurs : Intel, alliance obligée pour Qualcomm en cas de …
Maintenant que la question d'une scission du géant Qualcomm n'est plus taboue, qui pourrait récupérer l'activité de conception de puces ... «Génération NT, lug 15»
4
Qualcomm licencie et envisage une scission de ses activités
Il n'exclut pas non plus une scission de ses activités. La société, le plus gros fabricant de puces pour téléphones portables au monde, ... «Le Monde, lug 15»
5
En Allemagne, scission et barre à droite toute pour l'AfD
Ils font trembler l'Europe (4/5). Après plusieurs mois de luttes intestines, l'AfD a explosé début juillet. L'aile national-conservatrice a imposé son ... «L'Opinion, lug 15»
6
South32, scission de BHP, enregistre 1,9 milliard de dollars de …
Sydney - La société minière South32, fruit d'une scission du géant BHP Billiton, va enregistrer 1,9 milliard de dollars de dépréciations avant ... «Romandie.com, lug 15»
7
eBay dégradé d'un cran par Standard and Poor's
«Le profil de risque des activités de l'entreprise est 'satisfaisant', et non plus 'solide', en raison de la scission d'avec PayPal qui représentait ... «LaPresse.ca, lug 15»
8
Scission au POI : éléments de transparence
Le P.O.I est en train d'exploser. Le P.O.I est, rappelons-le, le dernier avatar du courant dit « lambertiste ». Le P.O.I n'échappe pas à la crise qui ... «Mediapart, lug 15»
9
PayPal (re)fait ses débuts au Nasdaq aujourd'hui, après la scission
Nous savions depuis l'automne dernier qu'eBay et Paypal divorceraient dans le courant de l'année 2015. Après plusieurs mois de préparation, ... «Mac4ever, lug 15»
10
Les derniers trotskistes « lambertistes » se déchirent
Révélé le 10 juillet sur Mediapart par un militant du Nouveau Parti anticapitaliste (NPA) concurrent, cette scission pourrait achever la ... «La Croix, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scission [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/scission>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z