Scarica l'app
educalingo
bomoh

Significato di "bomoh" sul dizionario di malese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOMOH IN MALESE

bomoh

CHE SIGNIFICA BOMOH IN MALESE

sciamano

Bomoh si riferisce alla medicina tradizionale nella comunità malese dei tempi antichi. Bomoh tratta basato sull'uso di piante e animali. Se una malattia fallisce, il bomoh si rivolgerà alla credenza nel potere spirituale dell'ambiente, che è un modo di vivere prima che gli insegnamenti dell'Islam fioriscano nell'arcipelago per curare il paziente. Bomoh è una persona che si crede sia in grado di guarire varie malattie perché è considerato solo in contatto con spiriti o poteri soprannaturali. I praticanti di medicina tradizionale della comunità malese sono anche noti come sciamani o gestori.

definizione di bomoh nel dizionario malese

un medico che tratta le persone con la medicina tradizionale o il modo in cui villaggi e incantesimi, conduttori, sciamani; ~ alla ricerca di persone che sono mal consigliato; fare uso di servizi di bomoh per curare malattie, streghe, danni, ecc .; prendersi gioco dell'uso di alcuni bomoh per curare malattie, streghe, danni, ecc .: qualcuno deve sconfiggere il suo avversario; Il comunismo è tradizionalmente praticato da un bomoh o sciamani; bomohreatment: credenze di legacy magiche e ~; acquisire esperienza nella scienza ~.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON BOMOH

moh · remoh

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME BOMOH

bolot · bolsak · bolt · bolus · bom · bomba · bombardemen · bombardir · bombastik · bombin · bon · bona fide · bonak · bonang · bonanza · bonbon · bonceng · boncol · bond · bonda

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME BOMOH

bedooh · beloh · bengoh · bodoh · boh · bokoh · boroh · botoh · cepoh · ceroboh · cocoh · cokoh · compoh · contoh · depoh · doh · dokoh · empoh · engkoh · gedoboh

Sinonimi e antonimi di bomoh sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «BOMOH»

bomoh ·

Traduzione di bomoh in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOMOH

Conosci la traduzione di bomoh in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di bomoh verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bomoh» in malese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

chamán
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

shaman
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जादूगर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطبيب الساحر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шаман
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

xamã
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ওঝা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chaman
220 milioni di parlanti
ms

malese

bomoh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schamane
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シャーマン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무녀
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

shaman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người giả bộ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மத குருவாகவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

shaman
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şaman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sciamano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szaman
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шаман
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

șaman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαμάνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

shaman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shaman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shaman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bomoh

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOMOH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bomoh
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di malese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bomoh».

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su bomoh

ESEMPI

5 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «BOMOH»

Scopri l'uso di bomoh nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bomoh e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
West Malaysia and Singapore - Halaman 43
Being a Malay, a devout Muslim and a bomoh, Haji Osman believes that for every illness there must be an agent responsible for it, and that for all these sicknesses there must be a cure. Consequently, it is necessary to continuously seek ways ...
Wendy Moore, 1998
2
Wives and Midwives: Childbirth and Nutrition in Rural ...
THE BOMOH'S ROLE DURING CHILDBIRTH As a general rule, the bomoh is not called upon to assist a woman in labor unless the midwife feels that the case has gone beyond her capabilities as sole practitioner. The bomoh who assist at ...
Carol Laderman, 1987
3
Taming the Wind of Desire: Psychology, Medicine, and ... - Halaman 16
The Ninety-Nine Laws of Perak, compiled in the eighteenth century by a family that claimed descent from Muhammad, state that "Muslims must feed the district judge, the officials of the mosque, the bomoh and the bidan. The muezzin is king in ...
Carol Laderman, 1991
4
Beyond Belief: Islamic Excursions Among the Converted ...
THE BOMOH – healer, or shaman, or magic-man – was a year older than the century. He was of mixed Chinese and Indonesian parentage. His father had left China towards the end of the nineteenth century, part of the spilling out of the poor ...
V. S. Naipaul, 2012
5
Detektif Bertudung Hitam: Penyiasat Masjid: - Halaman 154
“Nampaknya bisnes Bomoh Haslam lebih maju daripada bisnes Pawang Sinclair dan Dukun Mazidol,” komen Zamri sebaik sahaja mereka keluar dari van. Mata Zahra pula terus memerhatikan ke arah rumah Bomoh Haslam yang tiga tingkat ...
Bahruddin Bekri, 2010
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bomoh [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/bomoh>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT