Significato di "cengkih" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI CENGKIH IN MALESE

cengkih

CHE SIGNIFICA CENGKIH IN MALESE

spicchio

Cengkih

Il chiodo di garofano è un tipo di pianta il cui fiore è usato come spezia fin dai tempi antichi. È abbondante a Zanzibar, in Madagascar e in Indonesia. La spezia di chiodi di garofano è uno spicchio fiorito di chiodi di garofano secchi. Gli alberi originari di Maluku, in Indonesia, sono coltivati ​​anche in Madagascar, Zanzibar, India e Sri Lanka. I chiodi di garofano sono una specie di pianta sempreverde che è fragrante e cresce fino a 8-12 metri. Le sue foglie sono torbide e dalla coda corta. I fiori sono formati a ciascuna estremità dei ramoscelli. I fiori vengono strappati prima che possa sbocciare in fiori. I chiodi di garofano sono cresciuti durante tutto l'anno e possono crescere a un'altitudine di 10-20 m, portando foglie di forma ovale che fioriscono ai loro germogli. I fiori sono inizialmente verdi e diventano rossi quando sbocciano. In questo momento, il chiodo di garofano è pronto per essere quotato se raggiunge 1,5-2 cm di lunghezza.

Cengkih merupakan sejenis tumbuhan yang bunganya digunakan sebagai rempah sejak zaman dahulu lagi. Ia terdapat dengan banyaknya di Zanzibar, Madagascar dan Indonesia. Rempah cengkih merupakan kuntum bunga pokok cengkih yang dikeringkan. Pokok yang berasal dari Maluku, Indonesia ini turut ditanam di Madagascar, Zanzibar, India dan Sri Lanka. Pokok cengkih merupakan sejenis tumbuhan malar hijau yang wangi dan tumbuh setinggi 8 - 12m. Daun-daunnya berkeadaan lelembing dan bergagang pendek. Bunga-bunganya terhasil pada setiap hujung ranting. Kudup-kudup bunga dipetik sebelum ia sempat mengembang menjadi bunga. Pokok cengkih ditanam sepanjang tahun dan boleh tumbuh dengan ketinggian 10-20 m, mempunyai daun berbentuk lonjong yang berbunga pada pucuk-pucuknya. Kuntum bunga pada awalnya berwarna hijau, dan bertukar merah apabila sudah mekar. Pada waktu ini, cengkih sedia dikutip jika sudah mencapai panjang 1.5-2 cm.

definizione di cengkih nel dizionario malese

chiodo di garofano 1. pianta di sj, Eugenia aromatica; 2. immagini di intagli sotto forma di chiodi di garofano; 3. Il nome della carta grande è l'immagine del fiore di chiodi di garofano.

cengkih 1. sj tumbuhan, Eugenia aromatica; 2. gambar ukiran yg berupa bunga cengkih; 3. nama daun terup besar yg gambarnya spt bunga cengkih.

TRADUZIONE DI CENGKIH

Conosci la traduzione di cengkih in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di cengkih verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cengkih» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 丁香
• Traduttore italiano - spagnolo: clavo
• Traduttore italiano - inglese: clove
• Traduttore italiano - hindi: लौंग
• Traduttore italiano - arabo: القرنفل
• Traduttore italiano - russo: гвоздика
• Traduttore italiano - portoghese: dente de alho
• Traduttore italiano - bengalese: লবঙ্গ
• Traduttore italiano - francese: clou de girofle
• malese: cengkih
• Traduttore italiano - tedesco: Gewürznelke
• Traduttore italiano - giapponese: クローブ
• Traduttore italiano - coreano: 정향
• Traduttore italiano - giavanese: clove
• Traduttore italiano - vietnamita: đinh hương
• Traduttore italiano - tamil: கிராம்பு
• Traduttore italiano - marathi: लवंग
• Traduttore italiano - turco: karanfil
• Traduttore italiano - italiano: spicchio
• Traduttore italiano - polacco: ząbek
• Traduttore italiano - ucraino: гвоздика
• Traduttore italiano - rumeno: cățel de usturoi
• Traduttore italiano - greco: σκελίδα σκόρδο
• Traduttore italiano - afrikaans: huisie
• Traduttore italiano - svedese: kryddnejlika
• Traduttore italiano - norvegese: fedd

7 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «CENGKIH»

Scopri l'uso di cengkih nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cengkih e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sehat & Cantik Alami Berkat: Khasiat Bumbu Dapur - Halaman 9

Cengkih terutama ditanam di Kepulauan Banda Madagaskar, juga tumbuh subur di Zanzibar, India, dan Sri Lanka. Umumnya, cengkih pertama kali berbuah setelah 4-7 tahun. Cengkih akan dipanen jika sudah mencapai panjang 1,5 - 2 cm.

Nia Kurniawati, Tim Redaksi Qanita, 2010

Rempah-ratus: khasiat makanan & ubatan - Halaman 91

Buah kering dikenali sebagai ibu cengkih yang digunakan sebagai petisa berkepcntingan sendiri atau sebagai pcngganti bunga cengkih. Kudup cengkih kering: Serbuk digunakan sebagai perisa daging, jem, minuman keras, puding, sos, ...

Hean Chooi Ong, 2008

Penyakit Asam Urat Kandas Berkat Herbal:

E. Cengkih Cengkih dengan nama latin Syzygium aromaticum (L.) termasuk ke dalam famili Myrtaceae. Cengkih merupakan tanaman perdu yang tingginya dapat mencapai 45 meter. Batang cengkih berkayu keras, bercabang banyak, dan ...

Ersi Herliana. STP, ‎Dira Fahlevi, ‎Yullia T., 2013

165 KEK & BISKUT RAYA: - Halaman 45

BAHAN-BAHAN: 300gm gula aising 250gm tepung gandum 180gm marjerin 150gm tepung jagung 120gm tepung kastad 2 biji kuning telur 1 1⁄2 sudu teh serbuk penaik 1 sudu teh serbuk vanila 1 sudu teh serbuk bunga cengkih 1⁄2 sudu teh ...

Karangkraf, 2011

Rasulullah Is My Doctor: - Halaman 182

Namun, pada masa kini, manfaat pokok cengkih banyak digunakan pada rokok cengkih yang merosakkan kesihatan, berbanding digunakan bagi memperbaiki keadaan kesihatan manusia. Ini kerana, cengkih mampu melancarkan asap ...

Jerry D. Gray, 2013

Orang Indonesia dan orang Prancis: dari abad XVI sampai ...

Kali ini ia membawa 500 tanaman cengkih, 28 pohon pala, dan 12-13.000 biji pala dalam 36 peti. Ekspedisi ini juga kaya akan tanaman cengkih sebagaimana misi sebelumnya yang kaya akan pohon pala. Bagaimana nasib pencangkokan ...

Bernard Dorléans, 2006

Mudah Membuat Pestisida Nabati Ampuh: - Halaman 55

Cengkih Nama asing: Clove Nama ilmiah: Syzygium aromaticum Famili: Myrtaceae Nama daerah: Cenke, cengkih, bunga cenkeh, bunga lawang Bagian tanaman yang digunakan: Daun, bunga, dan tangkai bunga Sifat: Fungisida Deskripsi ...

Subyakto Sudarmo, ‎Sri Mulyaningsih, ‎Tintondp, 2014