Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dingin" sul dizionario di malese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DINGIN IN MALESE


dingin
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DINGIN IN MALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dingin» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dingin nel dizionario malese

freddo 1. non caldo, freddo: il giorno è ancora presto, il tempo non è ancora luminoso e arioso; 2. Incredibile: la celebrazione delle celebrazioni del National Day quest'anno è un po 'paragonata all'anno precedente; 3. Non mi interessa, scostante, solitario: ultimamente, Jamaludin agisce contro di lui; relazioni ostili e amichevoli; 4. ki stale, cieco; 5. scomparire, placarsi; conflitti con nessuna arma di violenza; ~ nessuna cura del cuore; ~ mente attenta alla mente e calma; ~ - ~ calore caldo per uno corto, caldo; ~ le mani fanno sempre un lavoro; piatto di riso non spezzato prb sul fare qualcosa; cool 1. cool: quando il giorno passa di notte, l'aria va troppo ~; 2. Mn meno sano, meno sano; non gli importa; Prendersi cura 1. = Il raffreddamento si raffredda: sento le lacrime agli occhi; 2. aromi medicinali; fresco 1. raffreddamento: il cloro può anche diventare liquido se compattato e raffreddato; 2. Raffreddare, calmarsi: vuole cervello e mostrargli una persona rispettata e onorata; freddo 1. freddo, freddo: cercò una coperta per proteggersi; 2. buone condizioni: accendono il riscaldamento della stanza per compensarlo; raffreddamento o raffreddamento; raffreddamento 1. attrezzo di raffreddamento: l'acqua di roccia secca è molto utile per non lasciare il liquido; ~ attrezzo pneumatico per raffreddare l'aria; armadio ~ frigorifero id; 2. È irritante, scontroso: Mariam sente che il suo gusto è cambiato, il suo stomaco è spesso croccante, è pigra e si alza tardi. dingin 1. tidak panas, sejuk: hari masih pagi, cuaca belum begitu terang dan hawa ~ sekali; 2. ki tidak meriah: sambutan perayaan Hari Kebangsaan pd tahun ini agak ~ jika dibandingkan dgn tahun yg sudah-sudah; 3. ki tidak mengambil berat, tidak mesra, sepi: sejak akhir-akhir ini, Jamaludin bersikap~ terhadapnya; hubungan ~ hubungan yg tidak erat dan mesra; 4. ki basi, kasip; 5. menghilang, reda; perang ~ perselisihan dgn tidak menggunakan kekerasan senjata; ~ hati tidak riang; ~ kepala berfikiran tenang dan waras; ~-~ panas sekejap dingin sekejap panas; ~ tangan selalu berhasil membuat pekerjaan; nasi tak ~ pinggan tak retak prb perihal cermatnya melakukan sesuatu; mendingin 1. menjadi dingin: apabila hari berlanjut malam, hawa turut pula ~; 2. Mn tidak berapa sihat, kurang sihat; tidak menghangat ~ prb tidak ambil peduli; mendingini 1. = mendinginkan menjadikan dingin: terasa olehku air matanya ~ pipiku; 2. ark berubat; mendinginkan 1. menjadikan dingin: klorin juga boleh menjadi cecair jika dipadatkan dan didinginkan; 2. ki menyejukkan, menenangkan: dia hendak~ otak serta memperlihatkan dia orang yg terpandang dan terhormat; kedinginan 1. kesejukan, kena sejuk: dia meraba-raba mencari selimut utk melindungi diri drpd ~; 2. keadaan yg dingin: mereka menyalakan tungku pemanas bilik utk mengimbangi ~ yg bermaharajalela itu; pendinginan perihal atau perbuatan mendinginkan; pendingin 1. alat utk mendinginkan: air batu kering sangat-sangat berguna sbg ~ kerana tidak meninggalkan cecair; ~ udara alat utk mendinginkan udara; lemari ~ Id peti ais; 2. ki lekas marah, pemarah: Mariam merasai seleranya telah berubah, perutnya kerap kali mulas, dia pemalas, ~ dan bangunnya terlambat dr biasa.

Clicca per vedere la definizione originale di «dingin» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON DINGIN


angin
angin
beringin
beringin
hujan angin
hujan angin
ingin
ingin
kepingin
kepingin
kilangin
kilangin
menangin
menangin
pingin
pingin
rangin
rangin
ringin
ringin
sedingin
sedingin
senangin
senangin
sermangin
sermangin
tengin
tengin
waringin
waringin

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME DINGIN

dinamisir
dinamisme
dinamit
dinamo
dinar
dinas
dinasti
dinda
dinding
dines
ding
dingin beku
dingkelik
dingkis
dingkit
dingo
dini
dinihari
dinis
dinosaur

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME DINGIN

abidin
aglutinin
ain
akuamarin
akuatin
al-Batin
al-Din
al-Matin
al-Muhaimin
al-Mukmin
alamin
albumin
alin
ambin
amin
amin-amin
geligin
gin
margin
ringgin

Sinonimi e antonimi di dingin sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «DINGIN»

Traduzione di dingin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DINGIN

Conosci la traduzione di dingin in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.
Le traduzioni di dingin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dingin» in malese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

frío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cold
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

холодный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠান্ডা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

froid
220 milioni di parlanti

malese

dingin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kalt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

冷たいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kadhemen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளிர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soğuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

freddo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zimno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

холодний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rece
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρύο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koue
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förkylning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forkjølelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dingin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DINGIN»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dingin» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su dingin

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «DINGIN»

Scopri l'uso di dingin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dingin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
China dan Malaysia dalam arena perang dingin, 1949-74
Cold war between China and Malaysia from 1949 to 1974.
Abdullah Dahana, 2002
2
Konflik dan perkembangan kawasan pasca-Perang Dingin
Analysis of the existing regional conflicts in Asia after the Cold War crisis.
Poltak Partogi Nainggolan, 2004
3
Aneka Minuman Dingin & Hangat Untuk Usaha
Bukan itu saja di dalamnya juga disertakan cara sederhana namun cukup akurat untuk menghitung biaya produksi setiap minuman yang akan dijual. -DeMedia-
Tim Dapur Demedia, 2011
4
Tangan dingin jenderal, Poso damai: catatan jurnalistik ...
Account of Police General Badrodin Haiti, head of Indonesian National Police for Sulawesi Tengah Province, on the reconciliation of Poso conflict.
Badrodin Haiti, ‎Elkana Lengkong, 2008
5
Bung Karno, korban Perang Dingin
Downfall of Soekarno government as global impact from the Cold War conspiracy
S. Suroso, 2008
6
PKI, korban perang dingin: sejarah Peristiwa Madiun, 1948
History of the Indonesian Communist Party's revolt, Peristiwa Madiun or Madiun Affair, in East and Central Java, Sept.-Dec., 1948; collection of articles.
D. N. Aidit, 2001
7
Harl KI: Sang Prajurit Musim Dingin
When the winter soldier returned to the line of duty, and claimed the lovely Lisa as his bride, to shield her from a revenge-seeking desperado.
Diana Palmer, 2007
8
Sukarno Membangun Bangsa Dalam Kemelut Perang ...
Statesmanship of Soekarno, 1901-1970, Indonesia's first president.
Sutamto Dirdjosuparto, 1998
9
Amerika Syarikat dan keseimbangan kuasa global pada ...
U.S. foreign relations after the Cold War and its global leadership in the world politics, 1989-2000.
Mohd. Azizuddin Mohd. Sani, 2012
10
Angin dingin dari utara
Seperti sepohon kemboja yang tegar, dia bersendirian mengharungi cabaran hidup di perantauan.
Siti Hazneza Abdul Hamid, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dingin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/dingin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ms
dizionario malese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z