Clicca per vedere la definizione originale di «hidung» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
naso
Hidung
Il naso è una parte del corpo negli esseri umani e vertebrati negli animali per baciare o inalare l'aria, che si trova sulla parte superiore del viso leggermente dalla bocca. Hidung merupakan bahagian badan pada manusia dan haiwan vertebrat untuk mencium atau menyedut udara, terdapat pada bahagian muka atas sedikit daripada mulut.
naso 1. parte del corpo per baciare o inalare aria (c'è una faccia superiore leggermente sopra la bocca): respiriamo attraverso ~ giorno e notte; radice ~ a) ossa nasali; b) a una persona o qualcosa; per arginare (non condanna, insinuazioni, ecc.) proprio su una persona; buco nel naso per permetterci di baciare, inalare l'aria, ecc .; separazione tra le due narici; non vedere i gambi ~ = non vedere la faccia ~ ki non è direttamente visibile all'aspetto di una persona come assente, non appare mai (tra persone, amici, ecc.); 2. ki anteriore di qualcosa, ugello: ~ aereo; ~ bianco (bianco) ki (uomo maschio) che disturba molto le donne; ~ alto è arrogante e magnifico; ~ baciato, guancia morsa da un amore pretenzioso; ~ è completamente impostato su persone stupide prudenti e inconsapevolmente persone autosmuse; ~ non mancung guance nel pozzo di una persona non interracial che è duro, meritevole silenzio; ottenere (ottenere) ~ lungo prestigio; sporgenti come elefanti respirano forte; anche la vergogna di una persona cattiva contro la sua stessa famiglia avrà vergogna; Va bene essere ingannati da persone che si lasciano ingannare dalle persone; come dare alla luce una nuova persona; come i bufali sono trafitti (arrangiati) da una persona stupida; naso naso con naso; ~ gli estranei hanno la natura antipatica delle donne; ~ altezza a) ha un naso alto (mancung); b) avere una natura arrogante e magnifica; nosed 1. = nosens noses; 2. Seguilo sempre (desideri della gente ecc.). hidung 1. bahagian badan utk mencium atau menyedut udara (terdapat pd bahagian muka atas sedikit drpd mulut): kita bernafas melalui~ siang dan malam; batang ~ a) tulang yg membina hidung; b) ki kelibat (imbasan) seseorang atau sesuatu; kena batang ~ ki (bkn kecaman, sindiran, dsb) tepat mengenai seseorang; lubang ~ bahagian yg berlubang pd hidung utk membolehkan kita mencium, menyedut udara, dsb; sekat ~ bahagian antara kedua-dua lubang hidung; tidak nampak batang ~ = tidak nampak muka ~ ki tidakkelihatan langsung rupa seseorang kerana tidak hadir, tidak pernah muncul (di kalangan orang, kawan, dsb); 2. ki bahagian depan sesuatu benda, muncung: ~ kapal terbang; ~ belang (putih) ki (bkn lelaki) yg sangat suka mengganggu orang perempuan; ~ tinggi ki sombong dan megah; ~ dicium, pipi digigit prb kasih sayang yg pura-pura sahaja; ~ sudah rampung diatur prb orang bodoh yg sombong tidak sedar dirinya dibodohkan orang; ~ tak mancung pipi tersorong-sorong prb orang yg tidak turut campur yg menjadi susah, yg patut bersusahan berdiam diri; beroleh (mendapat) ~ panjang prb mendapat malu; menguak-nguak bagai ~ gajah prb bernafas terngah-ngah; potong ~ rosak muka prb orang yg berlaku kurang baik terhadap keluarganya sendiri akan mendapat malu juga; rasa tak mengapa ~ dikeluani prb orang yg membiarkan dirinya dibodohkan orang; spt beranak besar ~ prb orang yg gemar memperlihatkan barangnya yg baru; spt kerbau dicucuk (diatur)~nya prb orang bodoh yg menurut perintah orang; berhidung mempunyai hidung; ~ belang mempunyai sifat suka mengganggu orang perempuan; ~ tinggi a) mempunyai hidung yg tinggi (mancung); b) mempunyai sifat sombong dan megah; menghidung 1. = kehidung-hidungan mengucapkan sesuatu dgn sengau; 2. selalu menurut saja (kemahuan orang dll).
Clicca per vedere la definizione originale di «hidung» nel dizionario malese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di hidung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hidung» in malese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hidung» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in malese e attualità su hidung
ESEMPI
LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «HIDUNG»
Scopri l'uso di hidung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hidung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Thank You Allah: Alhamdulillah, Aku Punya Hidung: - Halaman 2
Buku ini mencoba untuk menyederhanakan konsep tersebut. Mudah-mudahan seri Thank You Allah ini dapat menumbuhkan kecerdasan spiritual balita Anda. Buku yang berjudul Alhamdulillah, Aku Punya Hidung' ini, mempunyai beberapa ...
