Significato di "kidung" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI KIDUNG IN MALESE

kidung

CHE SIGNIFICA KIDUNG IN MALESE

definizione di kidung nel dizionario malese

canzone di sj, syair cantata, sposata; ~ chiesa delle canzoni cantate dai cristiani nella chiesa; cantastorie costruttori; cantano la canzone: loro stessi sono nella poppa dell'arca alla deriva in mezzo al mare; cantando una canzone: nel mezzo della stessa sala da ballo e ~ dolce radiosa; vocalizzi cantando, cantando.

kidung sj nyanyian, syair yg dinyanyikan, kekawin; ~ gereja lagu yg dinyanyikan oleh orang Kristian dlm gereja; tukang ~ penyanyi kidung; berkidung-kidung bernyanyi kidung: mereka ~ sendiri di buritan bahtera yg hanyut di tengah lautan; mengidung bernyanyi kidung: di tengah balai sama menari serta ~ manis berseri; mengidungkan menyanyikan, melagukan.

TRADUZIONE DI KIDUNG

Conosci la traduzione di kidung in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di kidung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kidung» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 民谣
• Traduttore italiano - spagnolo: balada
• Traduttore italiano - inglese: ballad
• Traduttore italiano - hindi: गाथा
• Traduttore italiano - arabo: أغنية راقصة
• Traduttore italiano - russo: баллада
• Traduttore italiano - portoghese: balada
• Traduttore italiano - bengalese: গাথা
• Traduttore italiano - francese: ballade
• malese: kidung
• Traduttore italiano - tedesco: Ballade
• Traduttore italiano - giapponese: バラード
• Traduttore italiano - coreano: 민요
• Traduttore italiano - giavanese: kidhung
• Traduttore italiano - vietnamita: ballad
• Traduttore italiano - tamil: கதைப்பாடல்
• Traduttore italiano - marathi: लावणी
• Traduttore italiano - turco: türkü
• Traduttore italiano - italiano: ballata
• Traduttore italiano - polacco: ballada
• Traduttore italiano - ucraino: балада
• Traduttore italiano - rumeno: baladă
• Traduttore italiano - greco: μπαλάντα
• Traduttore italiano - afrikaans: ballade
• Traduttore italiano - svedese: balladen
• Traduttore italiano - norvegese: ballade

5 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KIDUNG»

Scopri l'uso di kidung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kidung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kidung para korban: dari tutur sepuluh narasumber eks-tapol

Narrations of former political prisoners of the Soeharto government for (real or imagined) involvement with the banned Indonesian Communist Party and the social stigma they still carry.

Hersri Setiawan, 2006

Kidung sasakan Nursiwan

Balinese story.

Putu Asmarani, ‎Wayan Ngasti, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1996

Kidung Megat Kung

Balinese story.

Putu Sukarja, ‎Ida Bagus Mayun, ‎Siti Dloyana Kusumah, 1992

Kidung suci: bahasa yang efektif dan efisien pada jaman Kali

Balinese Hindu hymns.

I Wayan Jendra, 1998

Alih aksara dan alih bahasa Kidung wargasari

Balinese story.

Jyesta Hili, ‎I Made Sudiarga, ‎Wayan Ngasti, 1998