CHE SIGNIFICA KAIN IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «kain» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di kain nel dizionario malese
tessuti 1. tessuti di filati di cotone, ecc .: ~ lana di capra; ~ cita; ~ lino; ~ seta; ~ gesso bianco amido; 2. tessuti utilizzati per l'abbigliamento o altri usi; ~ camicie (come pantaloni, camicie, ecc.): un panno tutti i giorni; b) panno usato durante il bagno; ~ panno scadente (vestiti vecchi, asciugamani vecchi, ecc.) usato per pulire; ~ lenzuola (tessuto di forma rettangolare) per materassi, ecc.); ~ commercio di panni laterali indossati sotto Belang Bay baju kurung; ~ commercio estero di tessuti esterni indossati fuori dal baju kurung Teluk Belanga; ~ Vetro (GER) di tessuto con rivestimento in polvere di vetro usato per levigare o lucidare qualcosa; ~ ombrello posate oblique e sembra un ombrello fiore (se indossato); (preso) ~ sporco (contaminato) è venuto le mestruazioni; ~ pannolino (per avvolgere il bambino o il bambino piccolo); ~ lurik di stoffa tessuta a mano (non con la macchina in fabbrica); ~ guaina di tessuto cucita (inserita) all'estremità e al fondo e utilizzata per coprire il corpo in vita; ~ coperta per coprire il corpo mentre dorme; ~ copertura in tessuto per coprire la testa; ~ asciutto bagnato in vita = ~ catturato poi = = irregolare = bruciato ~ nessun odore = cattivo ~ gravemente bruciato molto cattivo prb molto cattivo; ~ nel raccogliere il bucato, stava per finire nella fogna e il cattivo era irreparabile; ~ così un potatore di una persona degradante o di una persona ricca cade in povertà; ~ lunga distanza, ~ cercò solo la vecchia moglie divorziata perché era stanca, poi si risposò; ~ un cambio di mentalità riguardo alla povertà di due mariti; ~ un buco della vita è impoverito di proprietà a causa di furto ecc; come ~ carattere bianco prb (persona gentile) che può essere influenzato dalle persone; passare a casa, rimuovere parole davanti alla parola play (default) è facile da fare; se ~ sebaju, senasuk senasi, sebilangan seku ulu, sekekar seketar prb ketat rapat atau rapat (tidak berkawan); così come le pieghe delle donne che sono buone ma cattive in segreto; specialmente sulle spine della malattia (cose) che sono molto difficili da trattare (risolto); fintanto che è logoro; sapevo già delle persone laboriose che hanno iniziato il loro sostentamento; non so ancora ~ ho toccato il bordo ~ prb circa l'uomo malato; indossare un panno; ~ due sono abbastanza vecchi o pubertà (nessuna ragazza); (come) ~ tre cubits prb non è abbastanza, a tutto tondo; ~ non abbastanza cintura = non un filo molto povero. kain 1. barang yg ditenun drpd benang kapas dll: ~ bulu kambing; ~ cita; ~ linen; ~ sutera; ~ kapur kain putih yg berkanji; 2. barang tenunan yg digunakan utk pakaian atau utk kegunaan lain; ~ baju pakaian (spt seluar, baju, dll): ~ basahan a) kain yg dipakai sehari-hari; b) kain yg dipakai pd masa mandi; ~ buruk kain (baju lama, tuala lama, dsb) yg digunakan utk mengelap; ~ cadar (kain berbentuk segi empat bujur) utk melapik tilam dll); ~ dagang dalam kain samping yg dipakai di bawah baju kurung Teluk Belanga; ~ dagang luar kain samping yg dipakai di luar baju kurung Teluk Belanga; ~ kaca (Kej) kain bersalut serbuk kaca yg digunakan utk melicinkan atau menggilap sesuatu; ~ kembang payung kain yg dipotong serong dan kelihatan spt payung kembangnya (apabila dipakai); (mendapat) ~ kotor (cemar) datang haid; ~ lampin kain lembut (utk membalut bayi atau anak kecil); ~ lurik kain yg ditenun dgn tangan (bukan dgn mesin di kilang); ~ sarung kain yg dijahitkan (dicantumkan) hujung dan pangkalnya dan dipakai utk menutup tubuh dr pinggang ke bawah; ~ selimut kain utk menutup tubuh semasa tidur; ~ tudung kain utk menutup kepala; ~ basah kering di pinggang = ~ ditangkap maka duduk = ~ tak bertepi = ~ dibakar tiada berbau = spt ~ buruk dibakar berbau prb peri kemiskinan yg amat sangat; ~ dlm acar (di)kutip cuci, dia hendak masuk ke longkang juga prb orang yg bertabiat jahat itu tidak dapat diperbaiki lagi; ~ jadi basahan prb orang yg jatuh martabatnya atau orang kaya jatuh miskin; ~ lama dicampak buang, ~ baru pula dicari prb isteri lama diceraikan kerana telah jemu, kemudian berkahwin baru pula; ~ sehelai berganti-ganti prb perihal kemiskinan dua orang suami isteri; ~ sehelai peminggang habis prb kehabisan harta kerana kecurian dll; laksana ~ putih prb pekerti (orang yg lembut hati) yg dapat dipengaruhi orang; mengalih ~ ke balik rumah, mengalih kata berhadapan prb memutar perkataan (mungkir janji) mudah sahaja dilakukan; se~ sebaju, selauk senasi, sebantal sekalang ulu, setikar seketiduran prb tersangat erat atau rapat (bkn persahabatan); spt ~ dlm lipatan prb perihal perempuan yg pd zahirnya baik tetapi berbuat jahat dgn diam-diam; spt ~ khasah di atas duri prb perihal penyakit (perkara) yg amat susah diubati (diselesaikan); spt berselimut ~ sehasta prb tiada cukup (serba tanggung); sudah tahu di ~ beragi prb perihal orang susah yg mulai baik penghidupannya; tak tahu akan ~ lagi = telah meraba- raba tepi ~ prb perihal orang yg sakit payah; berkain memakai kain; ~ dua sudah cukup umur atau akil baligh (bkn anak perempuan); (bagai) ~ tiga hasta prb tiada cukup, serba tanggung; ~ tak cukup sebelit pinggang = tak ~ sehelai benang prb sangat miskin.
Clicca per
vedere la definizione originale di «kain» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
7 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KAIN»
Scopri l'uso di
kain nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
kain e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
This book traces the development of Marx's ethics as they underwent various shifts and changes during different periods of his thought.
2
Advanced Computer Architecture: A Systems Design ...
This book presents a coherent approach to computer system design that encompasses many, if not most, of the design problems and solutions options.
3
Where the Clouds Can Go
Of all the mountain guides who came to North America in the late 19th and early 20th centuries, Conrad Kain is probably the most respected and well known.
Conrad Kain, James Monroe Thorington, 2009
4
Ortho-Bionomy: A Practical Manual
Kathy Kain gives clear descriptions of the philosophy and concepts of Ortho-Bionomy. The illustrations and easy-to-understand technical instructions show the standard releases taught in Ortho-Bionomy classes.
5
The tithe maps of England and Wales: a cartographic ...
Reference work on the tithe maps of England and Wales for historians, geographers and lawyers.
Roger J. P. Kain, Richard R. Oliver, Rodney E. J. Fry, 1995
6
English Maps: A History
This is the first exploration of the political, religious, social, and economic aspects of the map in the history of a nation state.
Catherine Delano-Smith, Roger J. P. Kain, 1999
7
Kain Tenun Qaseh: - Halaman 14
Limah pernah bercerita kepada mereka tentang asal usul kain tenun. Menurut Limah, kemahiran menenun kain ini kononnya diajarkan oleh seorang perantau dari Brunei. Sebagai perantau yang ingin memulakan hidup baharu di bumi asing, ...