Significato di "kakawin" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI KAKAWIN IN MALESE

kakawin

CHE SIGNIFICA KAKAWIN IN MALESE

kakawin

Kakawin

Kakawin è una forma di poesia nell'antica lingua giavanese, con i matra derivati ​​dalla letteratura sanscrita. Scritto in duplice forma, è un lungo poema narrativo e utilizza un linguaggio letterario formale, non un linguaggio volgare. Il poeta ha composto e presentato Kakawin nel palazzo di Java centrale e di Giava orientale tra il IX e il XVI secolo, così come a Bali. Sebbene Kakawin descriva gli eventi e i personaggi della mitologia indù, atterra un paesaggio locale ed è una ricca fonte di informazioni sulle persone educate in Java e Bali.

Kakawin ialah satu bentuk syair dalam bahasa Jawa Lama, dengan matra yang berasal daripada kesusasteraan Sanskrit. Ditulis dalam bentuk rangkap, ia merupakan puisi naratif yang panjang dan mempergunakan bahasa kesusasteraan yang formal, bukan bahasa vernakular. Pemuisi menggubah dan mempersembahkan kakawin di istana Pulau Jawa Tengah dan Timur antara abad ke-9 hingga abad ke-16, serta juga di Bali. Walaupun kakawin menggambarkan peristiwa dan watak daripada mitologi Hindu, ia melatarkan landskap tempatan dan merupakan sumber maklumat yang kaya tentang masyarakat bersopan-santun di Jawa dan Bali.

definizione di kakawin nel dizionario malese

Kak kak Jw sj antico poema giavanese.

kakawin Jw sj puisi Jawa kuno.

TRADUZIONE DI KAKAWIN

Conosci la traduzione di kakawin in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di kakawin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kakawin» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: kakawin
• Traduttore italiano - spagnolo: Kakawin
• Traduttore italiano - inglese: kakawin
• Traduttore italiano - hindi: kakawin
• Traduttore italiano - arabo: kakawin
• Traduttore italiano - russo: kakawin
• Traduttore italiano - portoghese: kakawin
• Traduttore italiano - bengalese: মোরগ
• Traduttore italiano - francese: kakawin
• malese: kakawin
• Traduttore italiano - tedesco: Kakawin
• Traduttore italiano - giapponese: kakawin
• Traduttore italiano - coreano: kakawin
• Traduttore italiano - giavanese: Kakas
• Traduttore italiano - vietnamita: kakawin
• Traduttore italiano - tamil: Kakas
• Traduttore italiano - marathi: Kakas
• Traduttore italiano - turco: Kakas
• Traduttore italiano - italiano: kakawin
• Traduttore italiano - polacco: kakawin
• Traduttore italiano - ucraino: kakawin
• Traduttore italiano - rumeno: kakawin
• Traduttore italiano - greco: kakawin
• Traduttore italiano - afrikaans: kakawin
• Traduttore italiano - svedese: kakawin
• Traduttore italiano - norvegese: kakawin

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KAKAWIN»

Scopri l'uso di kakawin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kakawin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Women of the Kakawin World: Marriage and Sexuality in ...

the Sanskrit epics, the Mahabharata and the Ramayana. Kakawin poetry is a highly stylized and formalized genre of poetry. Each kakawin comprises a number of cantos written in a metrical verse form derived from Sanskrit literature, based on ...

Helen Creese, 2015

Kakawin dēśa warṇnana, uthawi, Nāgara kṛtāgama: masa ...

Criticism on Desawarnana or Nagarakrtagama, an Old Javanese literature on the golden era of Majapahit Kingdom.

I Ketut Riana, 2009

Kakawin dan mabebasan di Bali

Reciting old Javanese poetry in Bali; methods.

Nengah Medera, 1997

Nilai budaya dalam kakawin Brahmanda Purana

Hindu Balinese classic.

I Made Purna, ‎I Wayan Rupa, ‎Ida Bagus Mayun, 1993

Kakawin Bharata-Yuddha

Translation of Bharata-Yuddha from the Old Javanese language into Indonesian.

Sĕḍah (Mpu), ‎Sutjipto Wirjosuparto (Raden Mas.), 1968

Citra wanita dalam Kakawin Ramayana: cerminan ...

Images of women in Balinese Ramayana epic.

I Made Titib, 1998

Kajian nilai lingkungan hidup dalam teks kakawin ...

Balinese stories.

Dahlia Silvana A. W., ‎Herliswani, ‎I Made Suparta, 1997

Penuntun pelajaran kakawin

Introduction to Old Javanese poetry.

I Gusti Bagus Sugriwa, 1978

Kakawin Sabha Parwa: analisis filologis

Literary criticism of Kakawin Sabha Parwa, an old Balinese manuscript.

I Wayan Cika, 2006

Kakawin Sutasoma

Transliteration and translation of an Old Javanese in poetic metres on epic story of reincarnated Buddha-Prince Sutasoma.

Tantular (Mpu.), 2009