definizione di kaki nel dizionario malese
gamba 1. arti (a partire dalla coscia in basso) per camminare (in piedi, saltare, ecc.): il suo lato è proiettato; ~ kewet Kl gambe zoppicanti; (s) camminare ~ camminando per nessun veicolo; macchina (cucito) ~ macchina da cucire; 2. arti inferiori (arti inferiori) (caviglia inferiore): ~ ottimo per le scarpe; superficie del piede del piede (dai talloni alle dita); 3. parte (come buffer o supporto) in cui un oggetto in piedi: ~ sedia; ~ tavolo; 4. la parte inferiore di qualcosa; ~ fondo di montagna di montagna; ~ sezione di stoffa del panno da sarong; ~ il cielo della parte visibile del cielo come vede la superficie del mare o della terra; ~ pantaloni che coprono la gamba (se indossati); 5. Numeri corrispondenti per diversi tipi di oggetti: se ~ fiori; se ~ ombrello; se ~ curcuma; 6. dimensioni pari a 12 pollici o 30 centimetri: circa un ~ metà dell'altezza; 7. ki (gente) ama fare qualcosa: ~ arak; ~ canna da pesca; ~ bevitore di alcol; ~ palo a spillo legato con larghezza della pietra ecc .; ~ persona ribelle che spesso si oppone o non è d'accordo con le opinioni, l'opinione degli altri; ~ la panchina (la persona) non è brava a giocare (calciare) la palla; ~ bottiglia di bevitore; ~ bullismo a una persona a cui piace ferire, molestare o spaventare una persona debole (per fare qualcosa); ~ bottone filo per cucire bottoni avvolto sotto il bottone abbottonato su ecc ecc; ~ chiassoso (persona che) ama litigare; ~ margine della foresta (margine della foresta); ~ i giocatori d'azzardo (giocatori d'azzardo) amano giocare d'azzardo; ~ cinque a) piano tra la parte anteriore (fila) del negozio o della casa a lato della strada; b) copertura del pavimento che collega due case; ~ (s) la persona maledetta; ~ amo la canna da pesca e di solito una buona pesca; ~ pannello dell'unità di segatura (con una lunghezza del piede, una larghezza del piede e uno di pollice); ~ femminile femminile; ~ mille correre per paura, mille passi; ~ piedi nudi nudi; gli argomenti della gente sono litigiosi; ~ tre supporti per fotocamere, treppiede; ~ riso che è quasi cotto; ~ rafting; ~ up, head down prb non smette di funzionare per trovare una vita; ~ Il croato è strangolato alla persona brutta; ~ già bloccato, le mani già sparate Mn prb già fatto errori; camminare fino alle cure ~, ha detto di tenere la lingua prb cauto quando si fa o si dice qualcosa; veloce ~ le mani molto semplici sono molto efficienti e utili; lavati e basta solo per ottenere qualcosa di facile; le mani bound ~ prb non sono libere o non hanno potere (di nuovo); gambe hanno (usura) i piedi; ~ mille correre per paura, apre mille passi; ~ kpd (pd) dipende da; indizio 1. lavorare senza paga (salari); 2. secondo tutti gli ordini, la devozione, l'obbedienza: quanto è più feroce, soggetto anche a un poliziotto; ~ cielo piatto (dritto) come l'orizzonte; ~ letto bp non salì; sordi; ~ grande schermo gigante nella parte inferiore dello schermo. piede II nonno nonno, nonno. piede III; uccello sj uccello, spiaggia costiera, Tringa totanus eurhinus. Gamba IV; ~ pollo sj pesce di mare. piede V; ~ città sj piante, giacigli, gatti ratti, pectoseocarpa malaccensis. kaki I 1. anggota badan (mulai dr paha ke bawah) utk berjalan (berdiri, melompat, dsb): sebelah ~nya dilunjurkan; ~ kewet Kl kaki tempang; (ber)jalan ~ berjalan dgn tidak menggunakan kenderaan; mesin (jahit) ~ mesin jahit yg dijalankan dgn kaki; 2. bahagian kaki (anggota badan) yg di sebelah bawah (dr buku lali ke bawah): ~nyaterlalu besar utk kasut itu; tapak ~ permukaan kaki yg di bawah sekali (dr tumit hingga ke jari); 3. bahagian (sbg penyangga atau penopang) tempat sesuatu benda berdiri: ~ kerusi; ~ meja; 4. bahagian yg di sebelah bawah sesuatu; ~ gunung bahagian bawah gunung; ~ kain bahagian kain sarung yg di sebelah bawah; ~ langit bahagian langit yg kelihatan spt bertemu dgn permukaan laut atau bumi; ~ seluar bahagian seluar yg menyelubungi kaki (apabila dipakai); 5. penjodoh bilangan bagi beberapa jenis benda: se~ bunga; se~ payung; se~ kunyit; 6. ukuran panjang yg sama dgn 12 inci atau 30 sentimeter: kira-kira satu ~ setengah tingginya; 7. ki (orang yg) suka melakukan sesuatu: ~ arak; ~ pancing; ~ arak orang yg suka minum arak; ~ bajang tiang yg beralaskan batu dll yg lebar; ~ bangkang orang yg sering menentang atau tidak bersetuju dgn pandangan, pendapat dsb orang lain; ~ bangku (orang yg) tidak pandai bermain (menyepak) bola; ~ botol orang yg suka minum minuman keras; ~ buli orang yg suka menyakiti, menganiayai atau menakuti orang yg lemah (utk membuat sesuatu); ~ butang benang penjahit yg dililitkan di bawah butang yg dikenakan pd baju dll; ~ gaduh (orang yg) suka bergaduh; ~ hutan tepi (pinggir) hutan; ~ judi (orang yg) suka berjudi; ~ lima a) lantai di antara depan (deretan) kedai atau rumah dgn tepi jalan; b) lantai yg beratap yg menghubungkan dua buah rumah; ~ (meng)umpat orang yg suka mengumpat; ~ pancing orang yg suka dan biasanya pandai memancing; ~ papan unit ukuran papan gergaji (dgn dimensi satu kaki panjang, satu kaki lebar, dan satu inci tebal); ~ perempuan orang yg suka main perempuan; ~ seribu lari kerana ketakutan, langkah seribu; ~ telanjang kaki yg tidak berkasut; ~ tengkar orangyg suka bertengkar; ~ tiga penopang kamera dll, tripod; ~ tiung padi yg hampir masak; ~ tunggang kaki botol; ~ naik, kepala turun prb tidak berhenti-henti bekerja utk mencari rezeki; ~ pekuk lenggang ke perut prb orang yg hodoh; ~ sudah terlangkahkan, tangan sudah terjembakan Mn prb sudah melakukan kesalahan; berjalan peliharakan ~, berkata peliharakan lidah prb berhati-hati apabila melakukan atau memperkatakan sesuatu; cepat ~ ringan tangan prb sangat cekap dan suka menolong; naik basuh ~ sahaja prb mendapat sesuatu dgn mudah sahaja; terikat ~ tangan prb tidak bebas atau tidak berkuasa (lagi); berkaki mempunyai (memakai) kaki; ~ seribu lari kerana ketakutan, membuka langkah seribu; ~ kpd (pd)bergantung pd; mengaki 1. turut bekerja dgn tidak mendapat bayaran (upah); 2. menurut segala perintah, mengabdi, patuh: betapa garangnya ia, tunduk ~ juga kpd anggota polis; ~ langit rata (lurus) sbg kaki langit; ~ meja bp tidak naik darjah; pekaki; ~ layar galah besar di sebelah bawah layar.
kaki II ark datuk, kakek.
kaki III; burung ~ dian sj burung, kedidi pantai, Tringa totanus eurhinus.
kaki IV; ~ ayam sj ikan laut.
kaki V; ~ bayan sj tumbuhan, singgah, tembusu tikus, Pteleocarpa malaccensis.
Clicca per
vedere la definizione originale di «kaki» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
9 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KAKI»
Scopri l'uso di
kaki nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
kaki e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kaki tangan dajjal mencengkeram Indonesia: melacak ...
Islamic perspectives on rising Zionism and Judaism in Indonesia.
Abu Fatiah Al-Adnani, 2007
2
Anggukan Ritmis Kaki Pak Kiai:
Maka, kami tiru anggukan ritmis kaki Pak Kiai itu, sebab gerak kaki beliau itu lebih merupakan ungkapan batinnya dibanding lisannya. *** Melalui buku ini, Emha Ainun Nadjib, menguliti dalam-dalam perkara kemusliman "birokrasi".
3
Medan makna aktivitas kaki dalam bahasa Jawa
Semantics in Javanese language relating to foot activities.
Sri Nardiati, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1998
4
KOPI DALAM CAWAN KAKI DALAM KASUT: - Halaman 4
Kaki dalam kasut kaki lebih besar daripada kasut tak sepadan walaupun harganya mahal tertinggal di rak sepanjang masa. Kaki dalam kasut kasut lebih kecil daripada kaki tak sepadan walaupun kulitnya cantik tertinggal di almari sepanjang ...
5
Nderek Dawuh Kaki Semar
History and development of Paguyuban Cahya Buwana in Indonesia; volume commemorating the 10th anniversary of Paguyuban Penghayatan Kepercayaan terhadap Tuhan Yang Maha Esa Cahya Buwana.
Tjaroko H. P. Teguh Pranoto, 2008
Roza Roslan. 318 Tidak semena-mena pihak fasilitator mengeluarkan kenyataan yang tidak kami jangkakan. Kami menahan nafas dan saling berpandangan. Dada kami berombak kencang! “Aduhai,terlupa pula untuk berpesan supaya ...
7
Pengembangan sektor informal pedagang kaki lima di ...
Development of informal sector and sidewalk vendors related to alleviating poverty in Indonesia; collection of articles.
Carunia Firdausy, Indonesia. Dewan Riset Nasional, Indonesia. Badan Perencanaan Pembangunan Nasional, 1995
8
Earthbag Building: The Tools, Tricks and Techniques
Offers an approach to construction techniques for building with bags filled with earth, and discusses the many merits of earthbag construction.
Kaki Hunter, Donald Kiffmeyer, 2004
9
Handbook of Flowering - Jilid 6 - Halaman 298
DIOSPYROS KAKI En. Persimmon, Oriental persimmon; Fr. Kaki du Japon, Plaqueminier Caque, Kaki; Ge. Kakipflaume; Ch. Shi; Kor. Si; Jap. Kaki Ichiro Kajiura and Amos Blumenfeld INTRODUCTION The oriental persimmon, Diospyros kaki ...