CHE SIGNIFICA KEJUT IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «kejut» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di kejut nel dizionario malese
Shock rigido causato da shock o paura; mosso; ~ orecchie sistemate le orecchie; il jogging scioccante è incerto in quanto è sorpreso; all'improvviso arrivò improvvisamente, inaspettatamente, improvvisamente, inaspettatamente, all'improvviso: si dimise da ~; escursioni inaspettate o non pianificate; All'improvviso 1. sobbalzò, scosso: il suo corpo sembrava immobile e ~ mentre piangeva; 2. shuffle breve e difficile: sedannya occasionale; le narici sembravano cani che abbaiavano e si stiracchiavano; sorprendente 1. = spaventoso di dormire, eccitante: il suono della voce dei bambini che combatte fuori ~ Karim dal suo sonno; andrà perduto nel momento in cui Poniem viene informato che il riso è stato servito; 2. Sorprendente, molto sorprendente, sorprendente, che provoca un cretino: la notizia della sua morte è in realtà ~ Bidin; 3. È imbarazzante, stimolante, incoraggiante: questo cambiamento sembra loro di avere uno spirito coraggioso e determinato; sorpreso 1. sorpreso, sobbalzato, sorpreso: tutto il mondo ha sentito la notizia dell'assassinio del presidente Kennedy; fu quando sua moglie gli diede una pacca sulla spalla; ~ grande è stato molto sorpreso; 2. sveglio dal sonno: il bussare alla porta della sua stanza lo fa dormire; shock sorprendente, l'impressione che le persone siano sorprese: secondo il punto di vista europeo, l'Islam dà loro; prima che la cerimonia fosse finita, il presidente ne fece uno annunciando il giorno del matrimonio di Raja Muda; conseguenze culturali che sorgono quando una cultura o un membro di una cultura viene improvvisamente confrontata o esposta ad altri elementi culturali di civiltà superiore; ~ dolore elettrico e contrazione improvvisa dei muscoli quando esposti alla corrente elettrica; shock 1. sorpreso; 2. sorpreso, sorpreso: Mr. Lim ~, i suoi occhi sono quasi popolosi; shock della situazione o della descrizione sorpresi: l'uomo fu sbattuto dal più potente; sorprendentemente sorpreso. kejut kaku disebabkan terperanjat atau ketakutan; berkejut; ~ telinga menegakkan telinga; berkejutan berlari-lari tidak berketentuan kerana terperanjat; mengejut tidak semena-mena datangnya, dgn tiba-tiba, dgn tidak dijangka-jangka, mendadak: beliau meletakkan jawatannya secara ~; lawatan ~ lawatan yg tidak dijangka-jangka atau tidak dirancang terlebih dahulu; mengejut-ngejut 1. tersentak-sentak, bergoncang-goncang: badannya kelihatan bergerak-gerak dan ~ sambil ia menangis; 2. pendek-pendek keras dan putus-putus: sekali-sekala sedannya ~; sayup-sayup terdengar gonggongan anjing ~ dan memanjang-manjang; mengejutkan 1. = mengejuti menyedarkan dr tidur, membangkitkan: bunyi suara budak-budak berkelahi di luar ~ Karim drpd tidurnya; akan hilang menungnya apabila dikejuti oleh Poniem bahawa nasi telah terhidang; 2. memeranjatkan, sangat menghairankan, mengagetkan, menyebabkan tersentak: berita kematiannya sungguh ~ Bidin; 3. ki menyedarkan, membangkitkan semangat, memberangsangkan: perubahan ini agaknya ~ mereka supaya mempunyai semangat berani dan berazam; terkejut 1. terperanjat, tersentak, kaget: seluruh dunia ~ mendengar berita pembunuhan Presiden Kennedy; ia ~ ketika isterinya menepuk bahunya; ~ besar sangat terkejut; 2. terjaga drpd tidur: ketukan di pintu biliknya menyebabkan ia ~ drpd tidurnya; kejutan sesuatu yg mengejutkan, kesan yg menyebabkan orang terkejut: mengikut pandangan orang Eropah, Islam memberi ~ kpd mereka; sebelum majlis berakhir, pengerusi membuat satu ~ dgn mengumumkan hari perkahwinan Raja Muda; ~ budaya akibat yg timbul apabila sesuatu kebudayaan atau anggota sesuatu kebudayaan secara tiba-tiba berhadapan dgn atau terdedah kpd unsur-unsur kebudayaan lain yg lebih tinggi tamadunnya; ~ elektrik rasa sakit dan kontraksi otot secara tiba-tiba apabila terkena arus elektrik; kekejutan 1. perihal terkejut; 2. terkejut, terperanjat: Tuan Lim ~, matanya hampir tersembul; keterkejutan keadaan atau perihal terkejut: lelaki itu terbanting oleh ~ yg maha dahsyat; pengejut mudah terkejut.
Clicca per
vedere la definizione originale di «kejut» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KEJUT»
Scopri l'uso di
kejut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
kejut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Getaran dan Gelombang - Persiapan Olimpiade Fisika: - Halaman 57
Gelombang Kejut Pernah dengar istilah kecepatan supersonik bukan? Suatu benda dikatakan mempunyai kecepatan supersonik jika ia bergerak dengan kecepatan melebihi kecepatan bunyi dalam medium di mana benda itu bergerak ...
Prof. Yohanes Surya, Ph.D., 2009
2
Latah in South-East Asia: The History and Ethnography of a ...
However, latah among the Village Chinese mainly takes the kejut form. The absence of latah among the Cina Bandar and its relatively common occurrence among the Cina Kampung strongly suggest the acculturative influence of Malays or ...
3
KKPK Mimi Bo Dan Diari Yang Hilang:
Pemain kesatu jadi 'Tukang Kejut'. Yang lain jadi 'Tukang Sembunyi'. Tukang Kejut menutupi mata dengantangan, sementarayanglain berulangulang mengatakan “sembunyi”. Mereka harus sembunyi dibalik sesuatu, supayatidak terlihatoleh ...