Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pilar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PILAR

La palabra pilar procede del latín vulgar *pilāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PILAR IN SPAGNOLO

pi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PILAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pilar è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo pilar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PILAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pilar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pilar

pilastro

Pilar

Ingegneria e architettura un pilastro è un elemento di supporto o il supporto di un edificio, orientamento verticale o quasi verticale per ricevere trasmettere carichi alla fondazione e, a differenza della colonna, ha una sezione poligonale. Altri elementi di supporto sono pareti e colonne. En ingeniería y arquitectura un pilar es un elemento soporte o sostén de un edificio, de orientación vertical o casi vertical, destinado a recibir cargas para transmitirlas a la cimentación y que, a diferencia de la columna, tiene sección poligonal. Otros elementos de soporte son muros y las columnas.

definizione di pilar nel dizionario spagnolo

La definizione di pilastro nel dizionario è sbucciare i grani nel pilone, colpendoli con una o entrambe le mani o con lunghi legni di legno o metallo. En el diccionario castellano pilar significa descascarar los granos en el pilón, golpeándolos con una o las dos manos o con majaderos largos de madera o de metal.
Clicca per vedere la definizione originale di «pilar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pilo
pilas / pilás
él pila
nos. pilamos
vos. piláis / pilan
ellos pilan
Pretérito imperfecto
yo pilaba
pilabas
él pilaba
nos. pilábamos
vos. pilabais / pilaban
ellos pilaban
Pret. perfecto simple
yo pilé
pilaste
él piló
nos. pilamos
vos. pilasteis / pilaron
ellos pilaron
Futuro simple
yo pilaré
pilarás
él pilará
nos. pilaremos
vos. pilaréis / pilarán
ellos pilarán
Condicional simple
yo pilaría
pilarías
él pilaría
nos. pilaríamos
vos. pilaríais / pilarían
ellos pilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pilado
has pilado
él ha pilado
nos. hemos pilado
vos. habéis pilado
ellos han pilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pilado
habías pilado
él había pilado
nos. habíamos pilado
vos. habíais pilado
ellos habían pilado
Pretérito Anterior
yo hube pilado
hubiste pilado
él hubo pilado
nos. hubimos pilado
vos. hubisteis pilado
ellos hubieron pilado
Futuro perfecto
yo habré pilado
habrás pilado
él habrá pilado
nos. habremos pilado
vos. habréis pilado
ellos habrán pilado
Condicional Perfecto
yo habría pilado
habrías pilado
él habría pilado
nos. habríamos pilado
vos. habríais pilado
ellos habrían pilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pile
piles
él pile
nos. pilemos
vos. piléis / pilen
ellos pilen
Pretérito imperfecto
yo pilara o pilase
pilaras o pilases
él pilara o pilase
nos. piláramos o pilásemos
vos. pilarais o pilaseis / pilaran o pilasen
ellos pilaran o pilasen
Futuro simple
yo pilare
pilares
él pilare
nos. piláremos
vos. pilareis / pilaren
ellos pilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pilado
hubiste pilado
él hubo pilado
nos. hubimos pilado
vos. hubisteis pilado
ellos hubieron pilado
Futuro Perfecto
yo habré pilado
habrás pilado
él habrá pilado
nos. habremos pilado
vos. habréis pilado
ellos habrán pilado
Condicional perfecto
yo habría pilado
habrías pilado
él habría pilado
nos. habríamos pilado
vos. habríais pilado
ellos habrían pilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pila (tú) / pilá (vos)
pilad (vosotros) / pilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pilar
Participio
pilado
Gerundio
pilando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PILAR


afilar
a·fi·lar
alquilar
al·qui·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
compilar
com·pi·lar
dactilar
dac·ti·lar
depilar
de·pi·lar
desfilar
des·fi·lar
hilar
hi·lar
jubilar
ju·bi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
perfilar
per·fi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
ventilar
ven·ti·lar
vigilar
vi·gi·lar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PILAR

pil pil
pila
pilada
pilaf
pila
pilapila
pilarense
pilastra
pilastrón
pilatero
pilatuna
pilca
pilcha
pilche
píldora
pildorero
píleo
pilero
pileta
pilífero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PILAR

apilar
axilar
bacilar
basilar
cavilar
chilar
descarrilar
destilar
encandilar
encarrilar
enfilar
esmerilar
espabilar
facsimilar
fibrilar
fusilar
maquilar
mutilar
papilar
pupilar

Sinonimi e antonimi di pilar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PILAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pilar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pilar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PILAR»

pilar apoyo base cimiento columna contrafuerte estribo pilastra sostén sordo arquitectura diario nombre village ingeniería elemento soporte edificio orientación vertical casi destinado recibir cargas para transmitirlas cimentación descascarar granos pilón golpeándolos manos majaderos largos madera metal tercera edad actividad física salud último segunda parte desarrollan actividades agrupadas forma objetivos pretenden conseguir autora pilar pont geis licenciada pedagogía educación feminismo música introducción crítica relacionar aborda principales aportaciones musicología feminista medio cuarto nuevo relato servicios sociales lenguas dialectos españa como ocurre países europa conviven varias otras variedades lingüísticas suelen llamar hablas comunicación expresión oral hablar escuchar leer trece unidades temáticas pautas trabajo alumnado desarrolle habilidades propias prevención riesgos laborales

Traduzione di pilar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PILAR

Conosci la traduzione di pilar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pilar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pilar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

支柱
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pilar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pillar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्तंभ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دعامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

столп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pilar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্তম্ভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pilier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tiang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Säule
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기둥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tugu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cột
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्तंभ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sütun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pilastro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

filar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стовп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stâlp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κολόνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pilaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pelaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

søyle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pilar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PILAR»

Il termine «pilar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.795 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pilar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pilar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pilar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PILAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pilar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pilar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pilar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PILAR»

Scopri l'uso di pilar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pilar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
TERCERA EDAD. Actividad física y salud
Por último, en la segunda parte, se desarrollan las actividades agrupadas por su forma y por los objetivos que se pretenden conseguir. La autora, Pilar Pont Geis, Licenciada en Pedagogía y en Educación Física.
Pilar Pont Geis, 2001
2
Feminismo y música: introducción crítica
Al relacionar feminismo con música, aborda las principales aportaciones de la musicología feminista.
Pilar Ramos López, 2003
3
Lenguas y dialectos de España
Como ocurre en otros países de Europa, en España conviven varias lenguas con otras variedades lingüísticas, a las que se suelen llamar dialectos, hablas, etc.
Pilar García Mouton, 1994
4
Comunicación y expresión oral: hablar, escuchar y leer en ...
Trece Unidades temáticas con pautas de trabajo para que el alumnado desarrolle las habilidades propias de la comunicación oral.
Ma Pilar Núñez Delgado, 2001
5
Prevención de riesgos laborales : seguridad y salud laboral
Se desarrollan los contenidos del área de Prevención de Riesgos Laborales, tales como la seguridad y salud laboral , los daños derivados del trabajo, los riesgos asociados al medio ambiente, los sistemas de control de riesgos, la ...
Pilar Díaz Zazo, 2009
6
Prepara oposiciones con éxito
Cada año miles de personas deciden preparar una oposición y no están muy seguras de cómo iniciar este difícil camino.
Pilar Navarro, 2011
7
Terapia Ocupacional en Geriatría: Principios y práctica
La obra "Terapia Ocupacional en Geriatría" llega a su tercera edición convirtiéndose en una herramienta esencial tanto para estudiantes como para profesionales involucrados en la asistencia sociosanitaria del paciente geriátrico.
Pilar Durante Molina, Pilar Pedro Tarrés, 2011
8
Planos del Navo Nuestra Seora del Pilar de Zaragoza, de La ...
Tiene el Premio Virgen del Carmen de la Armada Espaola, en su edicin de 1993, por su libro Retrato de un Navo, el Ntra. Sra. del Pilar de Zaragoza de la Carrera Manila-Acapulco de la Editorial Naval.
Jess Garca Del Valle y Gmez, 2006
9
Maltrato Estrato 6
Pilar Jaramillo, la autora, logra narrar seis experiencias, y al mismo tiempo, realizar una terapia para luchar y vencer este flagelo de orden psicológico.
Pilar Jaramillo, 2012
10
Cómo hablan las mujeres
Cómo hablan las mujeres parte de la base de que hombres y mujeres -o mujeres y hombres- hablan la misma lengua y, al hacerlo, consolidan unos usos comunes; pero reflexiona especialmente sobre si usan la lengua del mismo modo y, cuando no ...
Pilar García Mouton, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PILAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pilar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pilar Montenegro, inválida por enfermedad degenerativa
Desafortunadamente Pilar Montenegro se encuentra en depresión y en silla de ruedas a causa de una enfermedad degenerativa (Ataxia), que no le permite ... «Vanguardia.com.mx, ago 16»
2
Pilar Zabala, víctima del terrorismo de estado, elegida candidata a ...
Pilar Zabala, víctima del terrorismo de estado, elegida candidata a lehendakari por ... “Como todos sabéis, Pilar tiene una trayectoria reconocida y extensa de ... «Público, ago 16»
3
Doña Letizia, la gran ausente en el cumpleaños de Doña Pilar
Oficialmente nadie dijo que la Reina Letizia tuviese intención de acompañar a su familia política a celebrar el cumpleaños de la hermana mayor de su suegro, ... «La Razón, lug 16»
4
Pilar Zabala, candidata de la dirección de Podemos a lehendakari
Podemos Euskadi buscaba una persona “con capacidad, experiencia y prestigio” para liderar sus listas en los comicios vascos que se celebrarán en octubre ... «EL PAÍS, lug 16»
5
Pilar Guzmán, tía de Zapata, es enviada a la cárcel por caso de ...
Pilar Guzmán, "tía" de Gabriela Zapata, tras prestar sus declaraciones en la ... Pilar Guzmán, la tía de Gabriela Zapata, fue remitida este jueves a la cárcel de ... «La Razón, mag 16»
6
La fortuna real de la Infanta Pilar de Borbón
La Infanta Pilar fue el primer personaje popular que saltó a la opinión pública al hacerse públicos los 'papeles de Panamá', escándalo destapado por el ... «El Mundo, apr 16»
7
Borran las pintadas anarquistas de la fachada del Pilar
La fachada principal de la Basílica del Pilar ha aparecido este miércoles por la mañana dañada con unas pintadas. Por la tarde, sobre las 17.00 han sido ... «Heraldo.es, mar 16»
8
Vigo se apea de la gestora que pilotará Pilar Cancela hasta las ...
Con Pilar Cancela, que es diputada en el Congreso y presidenta de la comisión de Igualdad, se hace con el mando del partido en Galicia una persona muy afín ... «La Voz de Galicia, mar 16»
9
Pilar de Lara investiga a Gómez Besteiro por seis delitos en la ...
La jueza del juzgado de Instrucción número 1 de Lugo, Pilar de Lara, notificó al líder de los socialistas gallegos, José Ramón Gómez Besteiro, que ha decidido ... «La Voz de Galicia, mar 16»
10
Pilar Manjón: "Sigo recibiendo correos con los cadáveres ...
La presidenta de la Asociación 11M Afectados por el Terrorismo, Pilar Manjón, asegura que 12 años después de los terribles atentados yihadistas continúa ... «Qué.es, mar 16»

FOTO SU «PILAR»

pilar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pilar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pilar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z